Автор «Комбината „Надежда“ отказалась убирать мат из фильма и покажет его на нескольких площадках
10 июля 2014 года
Режиссер картины "Комбинат "Надежда" Наталья Мещанинова отказалась переделывать фильм, убрав из него нецензурную лексику для получения прокатного удостоверения в соответствии с новым законом о запрете мата в кино. Тем не менее фильм могут показать на некоторых московских площадках в оригинальной версии.
По словам Мещаниновой, несколько московских кинотеатров предложили ей показать фильм "без переделок, с матом, как он и был снят", - сообщает "Интерфакс".
Напомним, для получения прокатного удостоверения по новым правилам картину решили переснять без мата. Однако Мещанинова осталась недовольна переделанным фильмом. "Я не могу убрать из фильма мат: мы попробовали, было даже интересно, что из этого получится, но получилось очень плохо", - пояснила режиссер.
Режиссер уверена, что вторгаться в произведение нельзя. "Начать переснимать или переозвучивать уже готовый фильм - значит вторгаться в ткань фильма. Я снимала так, как снимала, я не ставила перед собой задачу снять непременно с матом, но что есть, то есть. И ради прокатного удостоверения не могу уродовать фильм", - отметила Мещанинова.
Действие фильма "Комбинат "Надежда" происходит в наше время в Норильске. Герои ленты - молодежь 17-20 лет. Главная героиня - студентка местного медучилища, у которой мечта вырваться из родного города становится навязчивой идеей и приводит к трагическим последствиям.
Фильм снят без государственной поддержки. В нем присутствует много ненормативной лексики. Картина участвовала в конкурсе Роттердамского фестиваля в январе и в конкурсе "Кинотавра" в июле.
Закон о запрете ненормативной лексики в произведениях искусства вступил в силу 1 июля. Тогда же вступили в силу поправки к закону "О государственной поддержке кинематографии", согласно которым любой публичный показ фильма возможен только при наличии у фильма прокатного удостоверения.
Наталья Мещанинова - дебютант в большом игровом кино, до этого она сняла несколько документальных картин, была сорежиссером в сериале "Школа" Валерии Гай Германики.
Источники
править
Любой участник может оформить статью: добавить иллюстрации, викифицировать, заполнить шаблоны и добавить категории.
Любой редактор может снять этот шаблон после оформления и проверки.
Комментарии
Если вы хотите сообщить о проблеме в статье (например, фактическая ошибка и т. д.), пожалуйста, используйте обычную страницу обсуждения.
Комментарии на этой странице могут не соответствовать политике нейтральной точки зрения, однако, пожалуйста, придерживайтесь темы и попытайтесь избежать брани, оскорбительных или подстрекательных комментариев. Попробуйте написать такие комментарии, которые заставят задуматься, будут проницательными или спорными. Цивилизованная дискуссия и вежливый спор делают страницу комментариев дружелюбным местом. Пожалуйста, подумайте об этом.
Несколько советов по оформлению реплик:
- Новые темы начинайте, пожалуйста, снизу.
- Используйте символ звёздочки «*» в начале строки для начала новой темы. Далее пишите свой текст.
- Для ответа в начале строки укажите на одну звёздочку больше, чем в предыдущей реплике.
- Пожалуйста, подписывайте все свои сообщения, используя четыре тильды (~~~~). При предварительном просмотре и сохранении они будут автоматически заменены на ваше имя и дату.
Обращаем ваше внимание, что комментарии не предназначены для размещения ссылок на внешние ресурсы не по теме статьи, которые могут быть удалены или скрыты любым участником. Тем не менее, на странице комментариев вы можете сообщить о статьях в СМИ, которые ссылаются на эту заметку, а также о её обсуждении на сторонних ресурсах.
