Буш поддержал Чейни в его противостоянии с Райс по вопросу о секретных тюрьмах ЦРУ
9 ноября 2005 года
Между двумя столпами американской внешней политики, вице-президентом Диком Чейни и госсекретарем Кондолизой Райс, продолжается решающее столкновение по вопросу о тайных тюрьмах ЦРУ, по меньшей мере одна из которых находится в Восточной Европе, и о насильственных методах ведения допросов. Райс потребовала закрытия этих тюрем и прекращения злоупотреблений в отношении заключенных, а Чейни хочет сохранить эти тюрьмы, и потребовал от сената, который готовит закон о запрете пыток, иммунитета для агентов ЦРУ, которые вынуждены применять силу с целью предотвращения терактов, пишет итальянская Corriere della Sera (перевод на сайте Inopressa.ru).
О столкновении в Белом доме и о том, что Райс готовит доклад для президента Буша вместе с заместителем министра обороны Гордоном Ингландом и заместителем директора Совета национальной безопасности Элиотом Абрамсом, сообщила во вторник газета The Washington Post. Буш узнал об этой новости в Панаме, которая стала последним этапом его нелегкого турне по Латинской Америке.
По данным The Washington Post, баталия между Чейни и Райс разделила правительство надвое и вызывала раздражение у президента США. В ходе заключительной пресс-конференции в Панаме Буш проигнорировал поступившее сообщение, но явно встал на сторону Чейни. Отказавшись подтвердить существование секретных тюрем (журналистка спросила, будут ли они открыты для Красного Креста), он опроверг данные о том, что Соединенные Штаты прибегают к пыткам в отношении террористов, но выступил в защиту применения "агрессивных" методов.
"Мы никого не пытаем, - настаивал Буш. - Каждое усилие, каждая инициатива лежит в рамках закона. Мы ведем суровую войну с террористами, мы привлекаем их к ответственности, получаем от них информацию, чтобы нейтрализовать их планы и заговоры". В заключение он сказал: "Мы работаем с конгрессом, который исполняет свои священные полномочия, чтобы мы могли быть уверены, что можем идти вперед, народ это понимает".
Райс, находившаяся с Бушем на протяжении всего визита в Латинскую Америку, избегала встреч со СМИ, но в Вашингтоне Стив Шмидт, представитель Чейни, коротко сказал: "Мнение вице-президента отражается в политике администрации".
По мнению The Washington Post, противоречия между Чейни и Райс непреодолимы. Вице-президент попытался оттеснить госсекретаря от дебатов по ЦРУ, воспользовавшись ее поездками за рубеж и вынудив ее отказаться от участия в телеконференции в Канаде. В прошлый вторник Чейни также попытался сделать против нее выпад на закрытом заседании республиканцев в сенате, но безуспешно.
Газета процитировала заявление Госдепартамента: Чейни якобы находится в изоляции, "на островке, уменьшающемся в размерах", и ЦРУ по причине скандалов не поддержит его требования. Кроме того: Верховный суд США согласился рассмотреть вопрос о праве заключенных Гуантанамо на то, чтобы их судил обычный суд Соединенных Штатов.
Источники править
Любой участник может оформить статью: добавить иллюстрации, викифицировать, заполнить шаблоны и добавить категории.
Любой редактор может снять этот шаблон после оформления и проверки.
Комментарии
Если вы хотите сообщить о проблеме в статье (например, фактическая ошибка и т. д.), пожалуйста, используйте обычную страницу обсуждения.
Комментарии на этой странице могут не соответствовать политике нейтральной точки зрения, однако, пожалуйста, придерживайтесь темы и попытайтесь избежать брани, оскорбительных или подстрекательных комментариев. Попробуйте написать такие комментарии, которые заставят задуматься, будут проницательными или спорными. Цивилизованная дискуссия и вежливый спор делают страницу комментариев дружелюбным местом. Пожалуйста, подумайте об этом.
Несколько советов по оформлению реплик:
- Новые темы начинайте, пожалуйста, снизу.
- Используйте символ звёздочки «*» в начале строки для начала новой темы. Далее пишите свой текст.
- Для ответа в начале строки укажите на одну звёздочку больше, чем в предыдущей реплике.
- Пожалуйста, подписывайте все свои сообщения, используя четыре тильды (~~~~). При предварительном просмотре и сохранении они будут автоматически заменены на ваше имя и дату.
Обращаем ваше внимание, что комментарии не предназначены для размещения ссылок на внешние ресурсы не по теме статьи, которые могут быть удалены или скрыты любым участником. Тем не менее, на странице комментариев вы можете сообщить о статьях в СМИ, которые ссылаются на эту заметку, а также о её обсуждении на сторонних ресурсах.