Дмитрий Медведев скопировал интонацию и тембр голоса Владимира Путина, чтобы быть ближе к народу
12 декабря 2007 года
Накануне Дмитрий Медведев, возможный преемник Владимира Путина на посту руководителя государства, прилюдно выступил с обращением к президенту России, которое в записи транслировал канал «Вести-24». Граждане России, которые до этого не часто обращали такое пристальное внимание на выступления первого вице-премьера, накануне смогли неоднократно увидеть и услышать это обращение Медведева во всех программах новостей. И то, что раньше бросалось в глаза лишь специалистам в области медиа, смогла увидеть многомиллионная аудитория России: ораторские приемы Дмитрия Медведева с его негромким голосом и мягкими манерами стали очень походить на жесткую стилистику Владимира Путина.
Медведев и ранее, намеренно или непроизвольно, копировал стиль разговора Путина, к примеру, когда приводил совещания правительства. Его манера держаться и «путинская» походка, на которую обращали внимание руководители регионов во время его визитов в рамках нацпроектов, сразу бросалась в глаза.
Теперь россияне услышали, как Медведев копирует интонацию и тембр голоса лидера России. Если не смотреть на экран, то голос Путина слышится явственно. Это - калька риторических приемов, которые употребляет Путин. Та же игра голосом, выделение значимых, с точки зрения Путина, частей выступления. Этот текст и структурно напоминал заявления президента. Создавалось странное впечатление: Владимир Путин голосом Дмитрия Медведева убеждает россиян в необходимости иметь главу правительства в лице Путина, чтобы продолжить собственный курс.
Но это не удивительно. За время своего президентства Владимир Путин сумел наладить контакт с народом, поэтому его возможный преемник Дмитрий Медведев и идет по тому же пути, копируя манеры и интонации нынешнего президента, имеющего недосягаемо высокий рейтинг. Такая «похожесть» Медведева на президента Путина должна помочь россиянам пережить уход лидера и стать ещё одним фактором, убеждающим, что такой похожий на Путина человек не изменит его курс.
Медведев подражает и мимике президента, его характерным жестам, использует его лексику. Данное обращение написано, скорее всего, теми же, кто составляет и речи президента, но произносящий это обращение Медведев с успехом использует ораторские приемы и речевые технологии, которыми к началу уже второго президентского срока в совершенстве овладел Владимир Путин. Здесь и использование стилистических фигур, расположение и доходчивость слов, рубленность фраз, многократное повторение ключевых слов.
К примеру, в начале обращения рефреном идет слово «Курс». Медведев повторяет его пять раз подряд, как бы «вырубая» из контекста, тем самым акцентируя внимание слушателей на неизменности этого Курса и уважении к его основоположнику. Этот риторический прием называется анафорой.
Построение этого обращения Медведева напоминает шаблон, по которому все эти годы строились выступления президента: в начале - позитивная социально-экономическая часть, затем - достигнутое уважение мира к сильной России (по принципу, мы не «школяры» и не надо нас учить), затем - сожаление, что ещё не все достигнуто, и идти к победе нам придется ещё десятилетия, поэтому народ и Партия нужны друг другу.
Медведев дважды (в начале обращения и в конце) упоминает 90-е годы, противопоставляя последние годы того десятилетия, когда у власти был Борис Ельцин, концу 90-х годов, когда к власти пришёл Владимир Путин. Таким образом, Медведев дает понять, что эхо тех застойных времен до сих пор мешает России идти вперед, и именно с этим связаны наши временные неудачи.
Медведев в обращении использует тот же прием градации, которую так активно использует в своих посланиях и выступлениях Путин, постепенно подводя слушателя к нужному для оратора выводу. В конце обращения Медведев переходит к теме, кто именно поможет россиянам достичь всего - неизменная команда Путина, его Партия и его правительство.
Обращение к президенту России Владимиру Путину первого вице-премьера России Дмитрия Медведева, одобренного Владимиром Путиным в качестве кандидата в президенты России
Прежде всего, хотел бы поблагодарить за предложение участвовать в выборах президента России.
Это предложение было сделано партиями «Единая Россия», «Справедливая Росиия», Аграрной партией и партией «Гражданская сила».
Связываю его с необходимостью обеспечить преемственность в осуществленииКурса, которым наша страна идет уже 8 лет, Курса, выбранного нашим народом в эти годы, Курса, предотвратившего развал экономики и социальной сферы нашей страны, Курса, предотвратившего гражданскую войну, Курса, который проводит президент Путин.
Что дорого нам сегодня? Стабильность, улучшение качества жизнии надежда на длительное спокойное развитие.
Образование, здравоохранение, жилищные вопросы - во всех этих важнейших сферах нашей жизнимы преодолели застои 90-х.
Появились первые, пусть весьма неполные результаты.
Существенно укрепилась наша экономика. Мы живем не в долг, а по средствам. Экономика растет темпами выше, чем во многих развитых странах.
Повысилась наша обороноспособностьи безопасность. Стало другим отношение к России в мире.
Нас не воспитывают, как школяров. Нас уважают и с нами считаются. Россия вернула себе подобающее место в мировом сообществе. Россия стала другой. Более сильной и благополучной.
Но ещё больше предстоит сделать. Резко снизить бедность, создать современное здравоохранение и образование, решить сложнейшую жилищную проблему, добиться нового качества жизни в деревне.
Нашей задачей является увеличение реальных доходов всех граждан, обеспечение достойной старости зрелым людям, создание необходимых условий для развития молодых.
Надо и дальше возрождать промышленность и сельское хозяйство, закрепить роль России в международной жизни. Наконец, решить тяжелейшую демографическую проблему.
Эти задачи будут актуальны ещё десятилетия. Именно поэтому так необходимо продолжение курса, который сложился в конце 90-х годов. И для того, чтобы идти этим путем, мало избрать нового президента, разделяющего эту идеологию.
Не менее важно сохранить дееспособность команду, сформированную действующим президентом. И поэтому считаю принципиально важным для нашей страны сохранить на важнейшей должности в исполнительной власти, должности председателя правительства Российской Федерации Владимира Владимировича Путина.
Именно он возглавил список крупнейшей партии «Единая Россия», добившейся впечатляющей победы на выборах в Государственную Думу. И только в таком составе новая законодательная и исполнительная власти смогут работать эффективно.
Выражая готовность баллотироваться на должность президента России, обращаюсь к нему с просьбой дать принципиальное согласие возглавить правительство России после избрания нового президента нашей страны.
Видео обращения опубликовано на сайте «Вести.ру».
Источники
править
Любой участник может оформить статью: добавить иллюстрации, викифицировать, заполнить шаблоны и добавить категории.
Любой редактор может снять этот шаблон после оформления и проверки.
Комментарии
Если вы хотите сообщить о проблеме в статье (например, фактическая ошибка и т. д.), пожалуйста, используйте обычную страницу обсуждения.
Комментарии на этой странице могут не соответствовать политике нейтральной точки зрения, однако, пожалуйста, придерживайтесь темы и попытайтесь избежать брани, оскорбительных или подстрекательных комментариев. Попробуйте написать такие комментарии, которые заставят задуматься, будут проницательными или спорными. Цивилизованная дискуссия и вежливый спор делают страницу комментариев дружелюбным местом. Пожалуйста, подумайте об этом.
Несколько советов по оформлению реплик:
- Новые темы начинайте, пожалуйста, снизу.
- Используйте символ звёздочки «*» в начале строки для начала новой темы. Далее пишите свой текст.
- Для ответа в начале строки укажите на одну звёздочку больше, чем в предыдущей реплике.
- Пожалуйста, подписывайте все свои сообщения, используя четыре тильды (~~~~). При предварительном просмотре и сохранении они будут автоматически заменены на ваше имя и дату.
Обращаем ваше внимание, что комментарии не предназначены для размещения ссылок на внешние ресурсы не по теме статьи, которые могут быть удалены или скрыты любым участником. Тем не менее, на странице комментариев вы можете сообщить о статьях в СМИ, которые ссылаются на эту заметку, а также о её обсуждении на сторонних ресурсах.
