Митрополит Кирилл не давал позитивных оценок визитам Папы Римского
6 октября 2003 года
В Московской Патриархии опровергают сообщения ряда изданий о том, что глава Отдела внешних церковных связей (ОВЦС) Русской православной церкви митрополит Смоленский и Калининградский Кирилл (Гундяев) положительно отзывался о визитах Папы Римского в православные страны. Об этом говорится в заявлении ОВЦС, которое было передано сегодня в агентство «Интерфакс».
В заявлении отмечается, что ранее ряд изданий неверно передал фрагменты беседы митрополита Кирилла с участниками недавней международной межрелигиозной встречи в городе Аахене (Германия).
По сообщению ОВЦС эти издания, в частности, приписывали митрополиту слова о том, что поездка папы в Россию «станет историческим событием, которое нужно достойно подготовить», и что «визиты Папы в страны с православной традицией имели положительное значение».
«В данном случае о перспективе приезда Папы в Россию не говорилось как о вопросе решенном, либо возможном в ближайшем будущем, - говорится в заявлении. - В действительности митрополитом Кириллом была высказана мысль, что визит главы Римско-католической церкви в Россию является историческим событием по своей сути и поэтому должен быть хорошо подготовлен обеими сторонами».
При этом о «положительном значении» папских визитов в страны с православной традицией сказано не было, подчеркнули в Отделе внешних церковных связей Московского Патриархиата. В ОВЦС считают, что «слова митрополита Кирилла были неправильно поняты и, соответственно, переведены на иностранные языки».
Источники править
Любой участник может оформить статью: добавить иллюстрации, викифицировать, заполнить шаблоны и добавить категории.
Любой редактор может снять этот шаблон после оформления и проверки.
Комментарии
Если вы хотите сообщить о проблеме в статье (например, фактическая ошибка и т. д.), пожалуйста, используйте обычную страницу обсуждения.
Комментарии на этой странице могут не соответствовать политике нейтральной точки зрения, однако, пожалуйста, придерживайтесь темы и попытайтесь избежать брани, оскорбительных или подстрекательных комментариев. Попробуйте написать такие комментарии, которые заставят задуматься, будут проницательными или спорными. Цивилизованная дискуссия и вежливый спор делают страницу комментариев дружелюбным местом. Пожалуйста, подумайте об этом.
Несколько советов по оформлению реплик:
- Новые темы начинайте, пожалуйста, снизу.
- Используйте символ звёздочки «*» в начале строки для начала новой темы. Далее пишите свой текст.
- Для ответа в начале строки укажите на одну звёздочку больше, чем в предыдущей реплике.
- Пожалуйста, подписывайте все свои сообщения, используя четыре тильды (~~~~). При предварительном просмотре и сохранении они будут автоматически заменены на ваше имя и дату.
Обращаем ваше внимание, что комментарии не предназначены для размещения ссылок на внешние ресурсы не по теме статьи, которые могут быть удалены или скрыты любым участником. Тем не менее, на странице комментариев вы можете сообщить о статьях в СМИ, которые ссылаются на эту заметку, а также о её обсуждении на сторонних ресурсах.
