Экипаж корабля Endeavour, состыкованного с МКС, вновь вышел в открытый космос

13 июня 2002 года

Два члена экипажа корабля Endeavour, состыкованного с Международной космической станцией (МКС), вновь вышли сегодня в открытый космос. Это последняя - третья - миссия 52-летнего ветерана NASA Франклина Чанга-Диаса и 39-летнего француза Филиппа Перрэна за пределами МКС. Они должны заменить одно из соединений 17-метрового манипулятора "Канадарм-2", передает ИТАР-ТАСС.

"Мы выступим в роли космических хирургов, - рассказал репортерам Перрэн, который впервые оказался на орбите. - Нам нужно будет прооперировать запястье "руки", точнее заменить на новое".

Предполагается, что работа займет примерно 7 часов, поскольку нужно сначала открутить, а затем закрутить с десяток болтов, а также отсоединить несколько кабелей. Масса самого соединения равна почти 100 кг. Его размеры - 0,6 метра х 0,6 метра.

Чанг-Диас и Перрэн уже совершили два выхода - 9 и 11 июня, проведя в скафандрах за пределами станции почти 12 часов. Они временно установили 6 защитных экранов от космического "мусора" на корпусе МКС и продолжили сборку ключевых компонентов "Канадарма", который стоит 600 млн. долларов.

Endeavour должен отстыковаться от МКС 15 июня и вернуться на Землю 17 июня. Шаттл доставил на станцию сменный экипаж - россиян Валерия Корзуна (командир), Сергея Трещева и американку Пегги Уитсон. Они проведут на орбите четыре с половиной месяца

Источники

править
 
 
Creative Commons
Эта статья содержит материалы из статьи «Экипаж корабля Endeavour, состыкованного с МКС, вновь вышел в открытый космос», опубликованной NEWSru.com и распространяющейся на условиях лицензии Creative Commons Attribution 4.0 (CC BY 4.0) — при использовании необходимо указать автора, оригинальный источник со ссылкой и лицензию.
 
Эта статья загружена автоматически ботом NewsBots в архив и ещё не проверялась редакторами Викиновостей.
Любой участник может оформить статью: добавить иллюстрации, викифицировать, заполнить шаблоны и добавить категории.
Любой редактор может снять этот шаблон после оформления и проверки.

Комментарии

Викиновости и Wikimedia Foundation не несут ответственности за любые материалы и точки зрения, находящиеся на странице и в разделе комментариев.