Liberation: в Чечне по-прежнему все решает оружие
27 сентября 2004 года
Конференция по ситуации в Чечне, которая открылась в пятницу в центре Грозного под председательством комиссара Совета Европы по правам человека Альваро Хиль-Роблеса и двух «уполномоченных по правам человека» при президенте Путине - Эллы Памфиловой и Владимира Лукина, выглядела сюрреалистическим событием, пишет французская газета Liberation (Архивная копия от 16 декабря 2005 на Wayback Machine) (перевод на сайте Inopressa.ru).
Усевшись за одним столом в здании чеченской администрации, охраняемой вооруженными до зубов милиционерами, около 30 чеченских «представителей», назначенных Москвой, весь день спорили с таким же количеством российских правозащитников, которые обвиняют их в страшных бесчинствах, преступлениях и пытках.
«Чечня все еще воюет», - заявила председатель Хельсинкского комитета Людмила Алексеева этим чиновникам, воспевающим «нормализацию» обстановки после «выборов» 2003 года. Видная российская правозащитница, бывшая диссиденткой ещё в советскую эпоху, продолжала: «Все это - лишь имитация мирного процесса. Настоящих выборов не было. То, что царит в Чечне, это закон людей с оружием. И пока не прекратится террор военных против гражданского населения в Чечне, не прекратится и террор против мирного населения в России, и, возможно, будут новые «Норд-Осты» и Бесланы».
Ни один чиновник, ни один человек в военной форме не оспорил брошенного обвинения. Некоторые, похоже, даже с молчаливым одобрением воспринимали то, что об очевидных вещах говорится открыто, да ещё в Грозном. Затем Таус Джабраилов, председатель Государственного совета Чечни, уполномоченный представлять на конференции чеченские власти, прочитал длинный доклад, в котором приводит статистику изменений к лучшему: зарегистрировано более 800 фирм, собрано 100 тысяч тонн картофеля, открыты новые автобусные маршруты, действует 20 спортивных школ.
«Массовые нарушения прав человека еще имеют место, - признает он, приводя цифру: с начала года в Чечне «исчезло» 162 мирных жителя. Но «за три года число нарушений сокращается», уверяет он.
«Пока еще не приходится говорить о сокращении числа пропавших без вести, - поправляет его Усам Байсаев, активист общества «Мемориал», которое отважно занимается сбором свидетельств родственников пропавших людей. - С 2003 года изменилось лишь то, что военные прекратили крупномасштабные «зачистки» целых деревень. Теперь они проводят так называемые «адресные зачистки»: ночью в дома к намеченным заранее лицам врываются в масках настоящие эскадроны смерти, чтобы похитить их или просто убить. В результате остается неизвестным даже, какое подразделение проводило операцию, а близкие не знают, где искать своих родственников».
Масштабы чеченской безнаказанности
Посетив в субботу генерального прокурора Чечни, комиссар Хиль-Роблес смог получить наглядное представление о масштабах безнаказанности. «С начала антитеррористической операции мы возбудили 1749 уголовных дел об исчезновении 2450 человек», - говорит заместитель генерального прокурора Чечни Владимир Черняев. «И скольких людей удалось найти?» - интересуется Альваро Хиль-Роблес. «В 2000 году в суд было передано 7 уголовных дел, в 2003 году - 15. В этом году мы передали в суд 10 дел», - отвечает замгенпрокурора. «Эти цифры ужасны. Это говорит об огромной черной дыре, в которой растворяется большинство случаев исчезновения людей», - вздыхает Хиль-Роблес.
Настроенный, несмотря ни на что, вести диалог с российскими и чеченскими властями, комиссар обещал вернуться в Чечню через полгода, чтобы дать оценку результатам усилий по исправлению ситуации. В заключение местные власти пообещали «в ближайшее время» назначить нового чеченского уполномоченного по правам человека.
Источники править
Любой участник может оформить статью: добавить иллюстрации, викифицировать, заполнить шаблоны и добавить категории.
Любой редактор может снять этот шаблон после оформления и проверки.
Комментарии
Если вы хотите сообщить о проблеме в статье (например, фактическая ошибка и т. д.), пожалуйста, используйте обычную страницу обсуждения.
Комментарии на этой странице могут не соответствовать политике нейтральной точки зрения, однако, пожалуйста, придерживайтесь темы и попытайтесь избежать брани, оскорбительных или подстрекательных комментариев. Попробуйте написать такие комментарии, которые заставят задуматься, будут проницательными или спорными. Цивилизованная дискуссия и вежливый спор делают страницу комментариев дружелюбным местом. Пожалуйста, подумайте об этом.
Несколько советов по оформлению реплик:
- Новые темы начинайте, пожалуйста, снизу.
- Используйте символ звёздочки «*» в начале строки для начала новой темы. Далее пишите свой текст.
- Для ответа в начале строки укажите на одну звёздочку больше, чем в предыдущей реплике.
- Пожалуйста, подписывайте все свои сообщения, используя четыре тильды (~~~~). При предварительном просмотре и сохранении они будут автоматически заменены на ваше имя и дату.
Обращаем ваше внимание, что комментарии не предназначены для размещения ссылок на внешние ресурсы не по теме статьи, которые могут быть удалены или скрыты любым участником. Тем не менее, на странице комментариев вы можете сообщить о статьях в СМИ, которые ссылаются на эту заметку, а также о её обсуждении на сторонних ресурсах.
