«Азбука начинающего петербуржца» научит приезжих в Северную столицу особенностям местного языка и поведения

19 января 2011 года

Комитет по культуре Санкт-Петербурга издал книгу "Азбука начинающего петербуржца", в которой собраны драгоценные знания жителей города на Неве о пользовании русским языком и особенностях поведения в городе.

Авторы надеются, что теперь-то приезжие в Северную столицу (трудовые мигранты, студенты, туристы) уже не будут просить в магазине "булку хлеба", спрашивать, что такое двор-колодец или "финбан", а также задавать вопрос о том, что за птица Чижик-Пыжик и где его можно увидеть.

"Азбука" призвана помочь читателям освоить привычные для горожан выражения, смысл которых для тех, кто рос и воспитывался не в Северной столице, иногда требует пояснений.

- 76 языковых различий "высокого петербургского стиля" и "живой московской речи"

Как сообщает "БалтИнфо", эта книга посвящена петербургским адресам, явлениям, знаковым событиям. В ней много фотографий и иллюстраций, цитируются стихи Александра Пушкина, Николая Гумилева, Иосифа Бродского. В числе безусловных преимуществ "Азбуки" - доступный стиль изложения, красочность и удобный алфавитный указатель.

"Азбука начинающего петербуржца" издана в рамках проекта "Культурная столица", который был принят в Петербурге в декабре 2009 года и направлен на повышение уровня культуры и изменение поведенческих стереотипов жителей Петербурга.

"Конечно, Петербург сохраняет статус культурной столицы по объему и значению накопленных культурных ценностей, человеческому потенциалу. А вот что касается уровня культуры повседневного поведения, то здесь все гораздо сложнее. Наша программа как раз предлагает ряд серьезных антикризисных воспитательных мер, которые, по нашему мнению, должны способствовать повышению общего уровня культуры горожан", - сообщил председатель комитета по культуре Антон Губанков.

Источники

править
 
 
Creative Commons
Эта статья содержит материалы из статьи «"Азбука начинающего петербуржца" научит приезжих в Северную столицу особенностям местного языка и поведения», опубликованной NEWSru.com и распространяющейся на условиях лицензии Creative Commons Attribution 4.0 (CC BY 4.0) — при использовании необходимо указать автора, оригинальный источник со ссылкой и лицензию.
 
Эта статья загружена автоматически ботом NewsBots в архив и ещё не проверялась редакторами Викиновостей.
Любой участник может оформить статью: добавить иллюстрации, викифицировать, заполнить шаблоны и добавить категории.
Любой редактор может снять этот шаблон после оформления и проверки.

Комментарии

Викиновости и Wikimedia Foundation не несут ответственности за любые материалы и точки зрения, находящиеся на странице и в разделе комментариев.