«Десять негритят» уволили с работы британскую медсестру
15 августа 2002 года
Карьера британской медсестры Пэт Борхилл, председателя совета Королевского колледжа медсестер (RCN), неожиданно оборвалась после того, как она произнесла фразу "десять маленьких негритят".
В конце июля, когда она председательствовала на одном из заседаний, несколько человек не вернулись после перерыва. Комментируя их отсутствие, она употребила по отношению к ним выражение "десять негритят". (Персонажи этого романа Агаты Кристи исчезают один за другим). Членам совета эта фраза показалась оскорбительной. Во вторник Боттрилл подала в отставку на специальном заседании.
Как пишет The Times(недоступная ссылка), перевод статьи которой публикует Inopressa.ru (Архивная копия от 23 июня 2017 на Wayback Machine), Пэт Борхилл заявила, что искренне сожалеет о произошедшем. "Я не хотела никого обидеть. Я ухожу с поста председателя, чтобы продемонстрировать, что я и RCN готовы решительно бороться с любимыми формами расизма", - заявила Борхилл.
Уволенная даже призвала использовать эту ситуацию, чтобы привлечь внимание и других организаций к вопросу "расизма".
Большинство членов совета, руководящего колледжем, - белые. Афроамериканцев - всего двое, один из них - Генеральный секретарь RCN Беверли Мэлоун. Члены Совета отказались сообщить, кто именно из них нашел эту фразу оскорбительной. Мэлоун в свою очередь сообщил, что сказал тогда: "Пэт принесла себя в жертву RCN".
Уроженка Тайнсайда Пэт Борхилл работала медсестрой 40 лет. В 1995 г. она стала членом совета RCN, а в октябре прошлого года √ его председателем.
Источники
править
Любой участник может оформить статью: добавить иллюстрации, викифицировать, заполнить шаблоны и добавить категории.
Любой редактор может снять этот шаблон после оформления и проверки.
Комментарии
Если вы хотите сообщить о проблеме в статье (например, фактическая ошибка и т. д.), пожалуйста, используйте обычную страницу обсуждения.
Комментарии на этой странице могут не соответствовать политике нейтральной точки зрения, однако, пожалуйста, придерживайтесь темы и попытайтесь избежать брани, оскорбительных или подстрекательных комментариев. Попробуйте написать такие комментарии, которые заставят задуматься, будут проницательными или спорными. Цивилизованная дискуссия и вежливый спор делают страницу комментариев дружелюбным местом. Пожалуйста, подумайте об этом.
Несколько советов по оформлению реплик:
- Новые темы начинайте, пожалуйста, снизу.
- Используйте символ звёздочки «*» в начале строки для начала новой темы. Далее пишите свой текст.
- Для ответа в начале строки укажите на одну звёздочку больше, чем в предыдущей реплике.
- Пожалуйста, подписывайте все свои сообщения, используя четыре тильды (~~~~). При предварительном просмотре и сохранении они будут автоматически заменены на ваше имя и дату.
Обращаем ваше внимание, что комментарии не предназначены для размещения ссылок на внешние ресурсы не по теме статьи, которые могут быть удалены или скрыты любым участником. Тем не менее, на странице комментариев вы можете сообщить о статьях в СМИ, которые ссылаются на эту заметку, а также о её обсуждении на сторонних ресурсах.
