«Левиафан» Звягинцева выйдет в России в середине ноября переозвученным

17 сентября 2014 года

Лауреат Каннского фестиваля фильм «Левиафан» режиссера Андрея Звягинцева выйдет в российский прокат 13 ноября в переозвученной версии, сообщает РИА «Новости» со ссылкой на пресс-службу компании «Нон-Стоп Продакшн».

Фильм Звягинцева, получивший приз «За лучший сценарий» на 67-м Каннском фестивале, в оригинальной авторской версии содержал ненормативную лексику. «Картина была переозвучена в соответствии с законом о ненормативной лексике», - сообщили в «Нон-Стоп Продакшн».

Помимо приза Каннского фестиваля, «Левиафан» уже получил несколько наград европейских кинофестивалей, в частности Гран-при на 32-м Мюнхенском кинофестивале. Североамериканская премьера картины состоялась 10 сентября в рамках Международного кинофестиваля в Торонто (Toronto International Film Festival) в самой престижной программе фестиваля «Мастера» (Masters), где вместе с «Левиафаном» также были показаны фильмы «Прощай, речь» Жан-Люка Годара, «Тимбукту» Абдеррахмана Сисако, «Ангельское личико» Майкла Уинтерботтома, «Голубь сидел на ветке, размышляя о жизни» Роя Андерссона. Кроме того, «Левиафан» был успешно показан в программе кинофестиваля в Теллуриде (Колорадо, США), который принято считать первой витриной грядущего сезона оскаровских наград.

«Звягинцев - уникальный художник, каждый его фильм - серьезное художественное событие, дающееся его автору очень нелегко. «Левиафан» - необычный фильм для Андрея Звягинцева, многолюдный и сложнопостановочный», - рассказал агентству продюсер фильма Александр Роднянский. По его словам, картина Звягинцева - «притчевая, наполненная символами и поэзией христианских сюжетов, - способна тронуть самого неискушенного зрителя».

Накануне Звягинцев стал лауреатом премии «Человек года - 2014» в номинации «Режиссер года» по версии журнала GQ. В этот же день Европейская киноакадемия огласила лонг-лист из 50 фильмов. Единственным российским фильмом, который выбрала академия, стал «Левиафан». С этого дня начинается голосование, в котором примут участие более 25 тысяч членов Европейской академии. Церемония награждения победителей состоится 13 декабря в Риге.

«Левиафан» - четвертый фильм Звягинцева, отмеченный призом крупнейшего мирового кинофестиваля. Его первый фильм «Возвращение» завоевал два «Золотых льва» кинофестиваля в Венеции в номинациях «За лучший фильм» и «За лучший дебют». Второй фильм, «Изгнание», получил приз Каннского кинофестиваля «За лучшую мужскую роль». Третий фильм, «Елена», удостоился специального приза программы «Особый взгляд» Каннского кинофестиваля.

Источники править

 
 
Creative Commons
Эта статья содержит материалы из статьи ««Левиафан» Звягинцева выйдет в России в середине ноября переозвученным», опубликованной NEWSru.com и распространяющейся на условиях лицензии Creative Commons Attribution 4.0 (CC BY 4.0) — при использовании необходимо указать автора, оригинальный источник со ссылкой и лицензию.
 
Эта статья загружена автоматически ботом NewsBots в архив и ещё не проверялась редакторами Викиновостей.
Любой участник может оформить статью: добавить иллюстрации, викифицировать, заполнить шаблоны и добавить категории.
Любой редактор может снять этот шаблон после оформления и проверки.

Комментарии

Викиновости и Wikimedia Foundation не несут ответственности за любые материалы и точки зрения, находящиеся на странице и в разделе комментариев.