«Римские каникулы» для новосибирцев
3 июля 2018 года
Сезон в Новосибирском музыкальном театре закрылся «Римскими каникулами» – мюзиклом по мотивам знаменитого фильма, который написал новосибирский композитор Андрей Кротов.
Романтичная комедия Уильяма Уайлера о приключениях прекрасной принцессы в Вечном городе любима зрителями всех возрастов. И Андрей Кротов признается, что вспоминал прекрасные глаза Одри Хепбёрн, когда писал музыку. Но новосибирский мюзикл — отнюдь не повторение фильма, а, скорее, история по мотивам, где повторяется лишь сюжетный ход — однажды прекрасная принцесса маленького государства, оказавшись в Риме, сбежала от своей свиты и отправилась знакомиться с городом. Но и герои здесь иные, и время другое, и история получилась немножко хулиганской, капельку серьезной и удивительно доброй. После фильма остается ощущение грусти и нежности. После новосибирского мюзикла хочется улыбаться и мечтать о своих римских каникулах.
— Когда Леонид Михайлович Кипнис, директор и художественный руководитель театра, предложил нам эту идею, — рассказывает автор либретто Нонна Кротова, — мы стали думать, чем интересен этот материал сейчас. И поняли, что римские каникулы — абсолютно живая история для всех, кто в наше время приезжает в Рим или собирается туда. Поэтому в мюзикле есть персонаж — дама-экскурсовод, которая в детстве продавала мороженое, став свидетельницей всех этих событий. И задача Чиары (Евгения Огнева) — сделать такой мостик из одного времени в другое.
Вот на сцене современный Рим, по улицам которого порой трудно пройти, слишком много туристов — ведь все стремятся увидеть Вечный город. И громкоголосая дама — экскурсовод донна Чиара — собирает свою группу, чтобы рассказать туристам и нам о Риме, в котором однажды встретились принцесса Анна (Анна Ставская) и американский журналист Джо Брэдли (Александр Крюков). И следом за ней мы возвращаемся назад, в пятидесятые годы двадцатого века, чтобы стать свидетелями этой романтической истории.
И не беда, что Рим, который мы видим на сцене Новосибирского музыкального театра, скорее похож на наше представление о Риме, рожденное из фильмов Феллини и Челентано, чем на Рим реальный. Прекрасные виды римских зданий и фонтанов сменяются на экране; созерцательность, присущая фильмам Феллини, оттеняется мелодией в стиле Нино Рота. Под которую вдруг на сцене появляется многочисленное семейство Большой мамы, словно выскочившее из комедий Челентано. И оттуда же приходят удивительно пластичные тайные агенты в черных одеяниях, чья суровость смягчается, когда они попадают на танцпол.
Здесь есть маленькая парикмахерская, в которой работает знакомый нам по фильмам и сериалам классический итальянец Марио (Вадим Кириченко). Не случайно первое исполнение одной из лучших лирических арий «Ах, какие у вас глаза!» авторы доверили исполнить именно ему.
— Когда мы начали работать с этим материалом, сразу было очевидно, что в спектакле должна быть красивая итальянская песня, — рассказывает Андрей Кротов, — Но главный герой — американец. Он никак не может быть носителем итальянской песенной культуры. Нам был нужен настоящий итальянец. И пришла идея, что Марио, восхищённый красотой принцессы, поет эту песню, любуясь своей гостьей и собственным голосом. Но дальше яркая лирическая тема не исчезает, потому что с главным героем, журналистом Джо, происходит трансформация. Он меняется, заражается Римом, искренностью, любовью. И в финале уже Джо поет эту арию.
В мюзикле журналист Брэдли — не циничный умудренный годами профессионал, каким мы помним героя Грегори Пэка. В исполнении Александра Крюкова Джо — молодой журналист, лишь мечтающий о карьере и славе. Вместе с фотографом Ирвином (Никита Воробьев) они только пробиваются к профессии, а потому ищут скандальных новостей и искренне мечтают увидеть свои фамилии на первых страницах. Но слава и богатство для Джо — лишь символ успеха, достичь которого, конечно, хочется, но жертвовать ради них своими чувствами молодой человек точно не станет. Порядочность и благородство, которые рассмотрела в случайном встречном принцесса Анна, побеждают без боя.
А всю циничность и опытность профессионала авторы отдали главному редактору, мистеру Хенесси, в блестящем исполнении Александра Выскребенцева.
Лощенный и циничный, мистер Хенесси воплощает в себе все наши представления о западных редакторах бульварных изданий. Он совершенен в каждом движении и каждой фразе, идеальный злодей для мюзикла. К счастью, злодей, которому не удаётся совершить свое злодейство. Но он честно старался! Хотя, может быть, если бы ему удалось познакомиться с принцессой Анной, он бы тоже забыл про свой профессиональный долг?
Анна Ставская в роли принцессы удивительно органична и потрясающе очаровательна. Словно актриса всю жизнь ждала именно эту роль, чтобы раскрыть свой потенциал. Она одинаково достоверна и на улицах города, и на пресс-конференции, когда вынуждена изображать важную публичную персону. Ее героиня ближе к принцессе Кейт, чем к Одри Хепбёрн.
Милая, восторженная девушка, она не хочет и не будет обреченной. Эта принцесса сумеет настоять на своем и стать счастливой. Ведь сумела же она обмануть свою свиту, ускользнуть от тайных агентов, посмотреть Рим, познакомиться с Джо и Марио, уговорить полицейского, запомниться донне Чиаре, которая тогда была еще юной продавщицей мороженого Чиареттой.
Вдохновившись фильмом, авторы и режиссер Филипп Разенков создали замечательную лирическую историю, которая непременно закончится добром, а не острым сожалением о несбыточном, как в любимом фильме.
Источники
править
Любой участник может оформить статью: добавить иллюстрации, викифицировать, заполнить шаблоны и добавить категории.
Любой редактор может снять этот шаблон после оформления и проверки.
Комментарии
Если вы хотите сообщить о проблеме в статье (например, фактическая ошибка и т. д.), пожалуйста, используйте обычную страницу обсуждения.
Комментарии на этой странице могут не соответствовать политике нейтральной точки зрения, однако, пожалуйста, придерживайтесь темы и попытайтесь избежать брани, оскорбительных или подстрекательных комментариев. Попробуйте написать такие комментарии, которые заставят задуматься, будут проницательными или спорными. Цивилизованная дискуссия и вежливый спор делают страницу комментариев дружелюбным местом. Пожалуйста, подумайте об этом.
Несколько советов по оформлению реплик:
- Новые темы начинайте, пожалуйста, снизу.
- Используйте символ звёздочки «*» в начале строки для начала новой темы. Далее пишите свой текст.
- Для ответа в начале строки укажите на одну звёздочку больше, чем в предыдущей реплике.
- Пожалуйста, подписывайте все свои сообщения, используя четыре тильды (~~~~). При предварительном просмотре и сохранении они будут автоматически заменены на ваше имя и дату.
Обращаем ваше внимание, что комментарии не предназначены для размещения ссылок на внешние ресурсы не по теме статьи, которые могут быть удалены или скрыты любым участником. Тем не менее, на странице комментариев вы можете сообщить о статьях в СМИ, которые ссылаются на эту заметку, а также о её обсуждении на сторонних ресурсах.
