«С праздником рабов!»: Памятник Алиева-старшего «украсили» граффити

10 мая 2016 года

Wikinews-logo-ru.svg

Поздно вечером 9 мая, накануне дня рождения бывшего президента Азербайджана Гейдара Алиева, на постаменте памятника Гейдару Алиеву в одноименном парке напротив здания Центрального банка Азербайджана в Баку появилось граффити.

Надпись на азербайджанском языке гласит: «Qul bayramınız mübarək!», пишет Meydan.tv.

Неизвестный автор использовал обыгрывание фразы «Gül bayramınız mübarək!», поменяв 2 буквы в первом слове, и придав слову и фразе иной смысл. Первая фраза означает «С праздником цветов!» -поздравление чиновников и всех лояльных режиму, а вторая -«С праздником рабов!». Так называют этот праздник в ироническом смысле инакомыслящие и оппозиция в Азербайджане.

Праздник цветов в Баку проводится 10 мая, в день рождения бывшего президента Азербайджана Гейдара Алиева, отца нынешнего президента Ильхама Алиева.

Для этого дня закупаются экзотические цветы в Голландии, Италии, Франции, Турции, Китае и других странах на десятки млн долларов, в то время, как страна нищает. Праздник уже несколько лет вызывает неоднозначное отношение в азербайджанском обществе.

По традиции первыми экспозицию осматривает президентская чета Алиевых, и только затем горожане и гости столицы. Через 3 дня гражданам разрешается забрать себе использованные на празднике экзотические цветы, и начинается толкотня ради остатков, представляющая жалкое зрелище. Именно из-за этого Праздник цветов начали называть «Праздником рабов».

 

ИсточникиПравить

Эта статья содержит материалы из статьи ««С праздником рабов!»: Памятник Алиева-старшего «украсили» граффити», опубликованной PanARMENIAN.Net и распространяющейся на условиях лицензии Creative Commons Attribution 3.0 Unported (CC-BY 3.0 Unported).
Эта статья загружена автоматически ботом NewsBots в архив и ещё не проверялась редакторами Викиновостей.
Любой участник может оформить статью: добавить иллюстрации, викифицировать, заполнить шаблоны и добавить категории.
Любой редактор может снять этот шаблон после оформления и проверки.
 

Комментарии:«С праздником рабов!»: Памятник Алиева-старшего «украсили» граффити