«Тюремную исповедь» Оскара Уайльда прочтут в тюрьме, где писатель сидел за однополый роман
22 июля 2016 года
В бывшей тюрьме британского Рединга, где в 1895-97 годах отбывал срок за содомию писатель и философ Оскар Уайльд, пройдут публичные чтения, в ходе которых несколько десятков современных звезд будут читать вслух его "Тюремную исповедь".
Проект под названием The Inside является частью Года культуры в Рединге и организован обществом любителей искусств ArtAngel. Для участия в публичных чтениях приглашены, к примеру, панк-исполнительница Патти Смит, актер и режиссер Нил Бартлетт, поэт Лемн Сиссей, пишет The Guardian. Одновременно в пустующих коридорах тюрьмы развернется выставка произведений Ай Вэйвэя, Дорис Сальседо, Ральфа Файнса.
Каждое воскресенье сентября, пишет газета, кто-нибудь из приглашенных знаменитостей будет читать самое знаменитое эпистолярное произведение английской литературы - "Тюремную исповедь", которую Уайльд адресовал предавшему его возлюбленному, лорду Альфреду Дугласу. Название этого произведения - De Profondis - является отсылкой к 129-му псалму, который начинается со слов De profundis clamavi ad te Domine ("Из глубины воззвав к тебе, Господи").
Вход на чтения будет бесплатным. А для поклонников Уайльда, которые не смогут попасть в Рединг, BBC организует трансляции. Майкл Моррис, один из авторов литературного проекта, отмечает стремление воссоздать атмосферу, которую испытывали на себе заключенные. "Одну из важнейших, чисто уайльдовский черт, которую мы хотим сохранить, - это тишина. Поэт и писатель пребывал в тюрьме, где заключенным не было дозволено разговаривать друг с другом", - переводит слова организатора проекта ТАСС.
Письмо объемом 50 тысяч слов стало одним из последних произведений ирландского поэта и эстета. Уайльд вышел из тюрьмы Рединга сломленным. К тому времени он стал банкротом, развелся с женой и отказался встречаться со своими детьми. Он отправился в Париж, где написал "Балладу Редингской тюрьмы", и вскоре умер.
Любовное письмо так и не было отправлено Альфреду Дугласу. Произведение, в котором Уайльд обращается к христианству и отказывается от декадентства, содержит множество примеров содержательной мудрости Уайльда, пишет The Guardian. "Тюремную исповедь" опубликовали со значительными купюрами в 1905 году. Затем рукопись была передана в Британский музей с условием, что текст не будет обнародован до 1960 года. При этом в 1924 году лорд Дуглас, уже сам находясь в тюрьме, написал пародию на сочинение своего бывшего возлюбленного.
Уайльд, получивший наибольшую известность благодаря роману "Портрет Дориана Грея", а также своим пьесам и парадоксам, родился в Дублине, однако почти всю жизнь прожил в Лондоне.
С Дугласом Уайльд познакомился в мае 1891 года. Узнав об отношениях сына с писателем, маркиз Куинсбери прислал Уайльду телеграмму, в которой обвинил его в содомии. Писатель подал на маркиза в суд за оскорбление личности, проиграл дело и сам оказался на скамье подсудимых. В результате он был приговорен к двум годам каторжных работ.
После тюрьмы Уайльд, прославившийся остроумием своих пьес, был изгнан из Англии. Он жил в Париже под вымышленным именем в дешевой гостинице. Воспаление уха, от которого Уайльд страдал длительное время, распространилось на мозг, и он умер 30 ноября 1900 года.
Источники править
Любой участник может оформить статью: добавить иллюстрации, викифицировать, заполнить шаблоны и добавить категории.
Любой редактор может снять этот шаблон после оформления и проверки.
Комментарии
Если вы хотите сообщить о проблеме в статье (например, фактическая ошибка и т. д.), пожалуйста, используйте обычную страницу обсуждения.
Комментарии на этой странице могут не соответствовать политике нейтральной точки зрения, однако, пожалуйста, придерживайтесь темы и попытайтесь избежать брани, оскорбительных или подстрекательных комментариев. Попробуйте написать такие комментарии, которые заставят задуматься, будут проницательными или спорными. Цивилизованная дискуссия и вежливый спор делают страницу комментариев дружелюбным местом. Пожалуйста, подумайте об этом.
Несколько советов по оформлению реплик:
- Новые темы начинайте, пожалуйста, снизу.
- Используйте символ звёздочки «*» в начале строки для начала новой темы. Далее пишите свой текст.
- Для ответа в начале строки укажите на одну звёздочку больше, чем в предыдущей реплике.
- Пожалуйста, подписывайте все свои сообщения, используя четыре тильды (~~~~). При предварительном просмотре и сохранении они будут автоматически заменены на ваше имя и дату.
Обращаем ваше внимание, что комментарии не предназначены для размещения ссылок на внешние ресурсы не по теме статьи, которые могут быть удалены или скрыты любым участником. Тем не менее, на странице комментариев вы можете сообщить о статьях в СМИ, которые ссылаются на эту заметку, а также о её обсуждении на сторонних ресурсах.