«Turkish Daily News»: Барак Обама может помочь Армении и Турции решить проблему Геноцида армян
28 июля 2008 года
Кандидат в президенты США Барак Обама может помочь Армении и Турции решить проблему Геноцида армян. Об этом говорится в опубликованном в турецкой газете “Turkish Daily News” открытом письме Фарука Логоглу, адресованном Бараку Обаме. В письме, в частности, говориться: “Сенатор Обама, считаю, что это письмо может принести пользу в рассмотрении вопроса, представляющего огромный интерес для турецкого народа. Вы поддерживаете стремления армян по вопросу признания геноцида, что является одним из пунктов Вашей предвыборной кампании. Тем не менее, Ваша настойчивая позиция по этому вопросу предполагает, что Вы пришли к ней после того, как Вам были представлены определенные соображения относительно событий 1915 года. В этой связи мне бы хотелось представить Вам некоторые ключевые факты и обратить Ваше внимание на следующие пункты.
Во-первых, обоснованность требований о признании факта геноцида армян является очень спорной. Турки и армяне представляют противоположные версии в связи с этими событиями. Обе стороны призывают рассмотреть документальные сведения, представленные оппонентом. Но разногласия вокруг событий 1915 года существует не только между армянами и турками. Историки и ученые третьих стран также представляют различные мнения об этих событий. Как Армения, так и Турция могут представить длинные списки имен тех людей, которые поддерживают их позицию. Тем не менее, сегодняшняя ситуация не устраивает обе стороны.
Во-вторых, международные стандарты, которые определяют события как геноцид, не были приняты в 1915 года. Армяне не обращались в суд в связи с событиями 1915 года, и ни один суд не признал турок виновными. Очевидно, что резолюции и заявления, принятые парламентами стран и отдельными лицами, в том числе и политическими деятелями, не могут заменить судебного решения. В-третьих, армянская диаспора пытается представить свои исторические версии международному сообществу в качестве истины, а турки, в свою очередь, защищают свою правоту. До тех пор, пока обе стороны не смогут прийти к согласию, рана, существующая между этими нациями, не будет залечена.
И наконец, турецкое правительство официально предложило Еревану создать совместную комиссию историков и ученых для изучения всех фактов и сведений этих событий. Комиссия открыта для представителей третьих стран, и ее работа будет прозрачной. Это уже само по себе является смелым и честным шагом со стороны Анкары ”,- говориться в письме.
По словам автора письма, признание факта Геноцида армян со стороны США “станет сильным ударом для турецкого народа и нанесет серьезный удар по американо-турецким отношениям”. “Вы сможете помочь разрешению этой эмоциональной проблемы, призвав армян и турок говорить друг с другом и выслушать друг друга. Это единственный путь к примирению Армении и Турции“, - заключил Фарук Логоглу.
Источники править
Любой участник может оформить статью: добавить иллюстрации, викифицировать, заполнить шаблоны и добавить категории.
Любой редактор может снять этот шаблон после оформления и проверки.
Комментарии
Если вы хотите сообщить о проблеме в статье (например, фактическая ошибка и т. д.), пожалуйста, используйте обычную страницу обсуждения.
Комментарии на этой странице могут не соответствовать политике нейтральной точки зрения, однако, пожалуйста, придерживайтесь темы и попытайтесь избежать брани, оскорбительных или подстрекательных комментариев. Попробуйте написать такие комментарии, которые заставят задуматься, будут проницательными или спорными. Цивилизованная дискуссия и вежливый спор делают страницу комментариев дружелюбным местом. Пожалуйста, подумайте об этом.
Несколько советов по оформлению реплик:
- Новые темы начинайте, пожалуйста, снизу.
- Используйте символ звёздочки «*» в начале строки для начала новой темы. Далее пишите свой текст.
- Для ответа в начале строки укажите на одну звёздочку больше, чем в предыдущей реплике.
- Пожалуйста, подписывайте все свои сообщения, используя четыре тильды (~~~~). При предварительном просмотре и сохранении они будут автоматически заменены на ваше имя и дату.
Обращаем ваше внимание, что комментарии не предназначены для размещения ссылок на внешние ресурсы не по теме статьи, которые могут быть удалены или скрыты любым участником. Тем не менее, на странице комментариев вы можете сообщить о статьях в СМИ, которые ссылаются на эту заметку, а также о её обсуждении на сторонних ресурсах.
