Австралийский премьер извинился перед аборигенами за «украденное поколение»
13 февраля 2008 года
Премьер-министр Австралии Кевин Радд извинился перед коренным населением страны за "глубочайшие беды и оскорбления", нанесенные политикой прошлых лет. С таким заявлением он выступил в среду на заседании парламента, сообщает ИТАР-ТАСС.
Тысячи людей собрались сегодня в Канберре перед входом в здание парламента, чтобы услышать историческую речь, состоящую из 344 слова и заканчивающуюся троекратным "простите", встретив ее бурными овациями.
"За боль, причиненную целому поколению, которое было оторвано от своих корней, семьи и культуры, мы говорим "простите". Матерям и отцам, братьям и сестрам, которых лишили полноценной семьи, мы говорим "простите". За неуважение и насильственную ассимиляцию целой нации - мы говорим "простите", - сказал глава правительства.
Радд назвал "темным пятном" в истории Австралии политику властей страны, которые с 1910 по 1970-е годы принудительно забирали из семей коренного населения детей, которые затем воспитывались в приютах. Этих оторванных от семей людей в современной Австралии называют "украденное поколение". Таким образом было отнято около 100 тысяч детей-аборигенов.
Обращаясь к местным аборигенам, как к "самой старой из ныне существующих цивилизаций", Радд признал, что целому их поколению были причинены "глубокая боль, страдания и потери". "Прежде всего, мы рассчитываем на то, что люди не только смогут залечить свои душевные раны, но и продвинуться дальше в решении проблем, которые до сих пор преследуют аборигенов", - подчеркнул премьер-министр.
Глава кабинета министров выразил стремление превратить коренное население континента в равноправных членов австралийского общества и вывести их из "состояния обособленности". В своих словах Радд отметил, что "решение проблемы взаимоотношений между "белым" и "черным" населением на сегодняшний день является приоритетной задачей правительства, которое приложит все усилия для достижения мира и гражданского согласия".
Более того, он пообещал, что слова будут подкреплены делами. В ближайших планах правительства реализация программ здравоохранения и образования, направленных на лечение и ликвидацию безграмотности среди аборигенов и островитян пролива Торрес.
Министр по делам семьи, жилищного строительства, общественных служб и коренного населения Дженни Маклин в связи этим заявила, что сегодняшний день будет "чрезвычайно болезненным" для многих людей. "Удивительный день сочетает в себе печаль и радость, ведь аборигены ждали этого события долгие годы, - отметила Маклин, - Я думаю, что сегодня каждый австралиец переживает в душе целую гамму чувств".
Политика насильственной "ассимиляции" австралийских аборигенов в европейской среде проводилась с 80-х годов XIX века, и многие представители "украденного поколения" до сих пор не могут установить своих родственных связей. В современной Австралии с населением 20,5 млн человек проживают около 300 тысяч аборигенов, культурные традиции которых ныне признаны бесценным национальным достоянием страны. Однако даже в Конституции Австралии пока официально не закреплен тот факт, что аборигены являются коренными жителями континента.
Аборигены, составляющие менее 2% населения страны, пребывают в Австралии в плачевном положении. По распространению алкоголизма, уровню безработицы, числу самоубийств и случаев семейного насилия они сильно "опережают" остальных жителей Австралии, а по продолжительности жизни "отстают" от них на 20 лет.
По имеющимся статистическим данным, они же наиболее часто попадают в тюрьму.
Источники
править
Любой участник может оформить статью: добавить иллюстрации, викифицировать, заполнить шаблоны и добавить категории.
Любой редактор может снять этот шаблон после оформления и проверки.
Комментарии
Если вы хотите сообщить о проблеме в статье (например, фактическая ошибка и т. д.), пожалуйста, используйте обычную страницу обсуждения.
Комментарии на этой странице могут не соответствовать политике нейтральной точки зрения, однако, пожалуйста, придерживайтесь темы и попытайтесь избежать брани, оскорбительных или подстрекательных комментариев. Попробуйте написать такие комментарии, которые заставят задуматься, будут проницательными или спорными. Цивилизованная дискуссия и вежливый спор делают страницу комментариев дружелюбным местом. Пожалуйста, подумайте об этом.
Несколько советов по оформлению реплик:
- Новые темы начинайте, пожалуйста, снизу.
- Используйте символ звёздочки «*» в начале строки для начала новой темы. Далее пишите свой текст.
- Для ответа в начале строки укажите на одну звёздочку больше, чем в предыдущей реплике.
- Пожалуйста, подписывайте все свои сообщения, используя четыре тильды (~~~~). При предварительном просмотре и сохранении они будут автоматически заменены на ваше имя и дату.
Обращаем ваше внимание, что комментарии не предназначены для размещения ссылок на внешние ресурсы не по теме статьи, которые могут быть удалены или скрыты любым участником. Тем не менее, на странице комментариев вы можете сообщить о статьях в СМИ, которые ссылаются на эту заметку, а также о её обсуждении на сторонних ресурсах.
