Агентство Associated Press перестало маркировать новости из Крыма как украинские, но и «российскими» их не сделало
20 марта 2014 года
Американское информационное агентство Associated Press перестало маркировать новости из Крыма как украинские. В пояснении, опубликованном в блоге агентства, говорится, что Украина более не контролирует полуостров, а выходные данные должны отражать фактическое положение дел, сообщает РИА «Новости».
Как отмечается в сообщении заместителя главного редактора агентства Тома Кента, ранее агентство использовало в выходных данных новостей из региона маркировку «Севастополь, Украина (АП)». «Однако Украина больше не контролирует Крым, а выходные данные AP должны отражать реальную ситуацию. Поэтому, начиная с этой недели, мы используем название города и «Крым»: Севастополь, Крым (АП)», - говорится в сообщении.
При этом Кент отмечает, что даже после окончания процесса вхождения Крыма в состав Российской Федерации агентство не будет использовать маркировку «Россия». Это объясняется тем, что Крым является территорией, удаленной от основной части страны. В таких случаях агентство всегда маркирует новости из соответствующего региона географическим названием этой территории. Так, новости с итальянского острова Сицилия маркируются не Италией, а названием острова, пишет Кент.
Накануне, 19 марта, стало известно, что, несмотря на отказ США признавать итоги референдума, по которым Крым присоединился к России, картографы из National Geographic все равно нанесут Крым как субъект Российской Федерации на картах американского журнала.
Главный географ общества Хуан Вальдес обосновал это тем, что после ратификации российским парламентом договора о вхождении Крыма и Севастополя в состав РФ эти территории официально станут частью России.
Источники править
Любой участник может оформить статью: добавить иллюстрации, викифицировать, заполнить шаблоны и добавить категории.
Любой редактор может снять этот шаблон после оформления и проверки.
Комментарии
Если вы хотите сообщить о проблеме в статье (например, фактическая ошибка и т. д.), пожалуйста, используйте обычную страницу обсуждения.
Комментарии на этой странице могут не соответствовать политике нейтральной точки зрения, однако, пожалуйста, придерживайтесь темы и попытайтесь избежать брани, оскорбительных или подстрекательных комментариев. Попробуйте написать такие комментарии, которые заставят задуматься, будут проницательными или спорными. Цивилизованная дискуссия и вежливый спор делают страницу комментариев дружелюбным местом. Пожалуйста, подумайте об этом.
Несколько советов по оформлению реплик:
- Новые темы начинайте, пожалуйста, снизу.
- Используйте символ звёздочки «*» в начале строки для начала новой темы. Далее пишите свой текст.
- Для ответа в начале строки укажите на одну звёздочку больше, чем в предыдущей реплике.
- Пожалуйста, подписывайте все свои сообщения, используя четыре тильды (~~~~). При предварительном просмотре и сохранении они будут автоматически заменены на ваше имя и дату.
Обращаем ваше внимание, что комментарии не предназначены для размещения ссылок на внешние ресурсы не по теме статьи, которые могут быть удалены или скрыты любым участником. Тем не менее, на странице комментариев вы можете сообщить о статьях в СМИ, которые ссылаются на эту заметку, а также о её обсуждении на сторонних ресурсах.