Азербайджан вводит запрет на русские имена

7 марта 2013 года

Заместитель председателя комиссии по терминологии при Кабинете министров Азербайджана Сайала Садыгова заявила, с этого года в Азербайджане будет вестись особый контроль за тем, какие имена дают детям. Комиссия по терминологии в связи с этим подготовила предложения в соответствующие государственные органы. В ближайшее время Отдел по именам и фамилиям при комиссии по терминологии подготовит полный список доступных имен в стране, передает ANSPRESS.

«Право решать, как можно и как нельзя называть детей, взяла на себя местная комиссия по терминологии. Список неугодных имен уже составлен и отдан на рассмотрение правительству. Особое место в нем занимает советское наследие», - говорится в статье портала «russian.rt.com», опубликованной под заглавием «Нет места для Ивана в горах Азербайджана – Баку вводит запрет на русские имена».

«Не каждая азербайджанская семья выдаст свою дочь замуж за Дмитрия», - уверена председатель Комиссии Сайала Садыгова. То же, по ее мнению, касается и женщин – под запрет должны попасть «русские имена, вроде Марии, Екатерины, Ольги».

«Имена должны быть короткие, емкие и конкретные», - резюмирует Садыгова.

Законопроект вызвал неоднозначную реакцию у населения Азербайджана. Одна часть общества поддерживает инициативу, а другая всерьез обеспокоена ею. Противники считают, что введение ограничений не только существенно ограничит выбор, но и посягнет на высоко чтимые в Азербайджане семейные традиции. При этом отмечается, что закон коснется только титульной нации.

Окончательное решение за правительством. Некоторые эксперты уверены, что парламент Азербайджана сделает выбор в пользу хоть и противоречивой, но самобытности.

В Азербайджане в настоящее время есть молодые люди с нестандартными и порой нелепыми именами: Бибигулу, Пакет, Пяпиш, Сярхош, Гюльбасар, Джиндар, а также девушек с не менее странными именами – Дибир, Тойханым, Сяйханым, Гилас, Айва, Таййара, Фындыг, Лимон, Жакет, Уфуне и др. В советское время можно было встретить такие имена как Ингилаб, Трактор, Комбайн, Колхоз, Октябрь, Болшевик, Комсомол, Приказ, Новелла и др. В Азербайджане зарегистрирован ребенок даже с именем Джаллад (Палач).

Источники

править
 
 
Creative Commons
Эта статья содержит материалы из статьи «Азербайджан вводит запрет на русские имена», опубликованной PanARMENIAN.Net и распространяющейся на условиях лицензии Creative Commons Attribution 3.0 Unported (CC-BY 3.0 Unported).
 
Эта статья загружена автоматически ботом NewsBots в архив и ещё не проверялась редакторами Викиновостей.
Любой участник может оформить статью: добавить иллюстрации, викифицировать, заполнить шаблоны и добавить категории.
Любой редактор может снять этот шаблон после оформления и проверки.

Комментарии

Викиновости и Wikimedia Foundation не несут ответственности за любые материалы и точки зрения, находящиеся на странице и в разделе комментариев.