Американка получила в посылке из интернет-магазина жалобное послание от китайских заключенных
26 декабря 2012 года
Американка Джули Кейф, заказавшая в популярном интернет-магазине игрушки к Хэллоуину, получила в ответ посылку с сюрпризом. В коробке было то, что она не заказывала - письмо от имени китайских политзаключенных, якобы сделавших заказанные ей сувениры.
Игрушки для Хэллоуина долгое время лежали в нераспечатанной коробке и пылились в шкафу вместе с другими украшениями, рассказала 42-летняя американка изданию Oregon Live. Когда у жительницы орегонского Портлэнда дошли руки до посылки, она заметила, что в набор из пластиковых надгробий кто-то вложил послание.
Женщина развернула листок и прочитала по-английски: "Если вы случайно купили этот продукт, пожалуйста, перешлите это письмо в мировые правозащитные организации". "Здесь тысячи людей, преследуемых Коммунистической партией Китая - они будут благодарны вам и будут вечно вас помнить", - обратились к американке авторы послания. В письме говорится, что оно было написано из трудового лагеря в городе Шэньян.
"Люди, которые здесь работают, трудятся по 15 часов в день без выходных по субботам и воскресеньям и без праздников. Иначе к ним будут применены пытки, их будут избивать, с ними будут грубо обращаться, - утверждается в письме. - За это почти не платят (10 юаней в месяц)". (10 юаней составляет около 50 рублей. - Прим. ред.).
По словам авторов, в лагерь заключают чаще всего на 1-3 года, часто - без суда. Многие заключенные - последователи течения Фалуньгун - их, как заверяют в послании, наказывают строже остальных "за исповедование не той веры, что КПК". Отметим, что текст письма написан по-английски почти без ошибок, хотя включает и китайские иероглифы.
Джули Кейф обратилась к правозащитникам, как ее и просили авторы послания. "У нас нет возможности подтвердить правдивость и проверить происхождение письма, - прокомментировала обращение американки Софи Ричардсон, директор китайского отделения организации Human Rights Watch. - Я думаю, будет справедливо сказать, что условия, описанные в письме, согласуются с тем, что мы знаем о так называемом перевоспитании через трудовые лагеря".
Правозащитница также отметила, что ее организация не может проигнорировать это происшествие: "Если это правда, что кто-то говорит: "Пожалуйста, помогите мне, пожалуйста, узнайте обо мне, пожалуйста, отреагируйте", - это наша работа".
Интернет-магазин также заявил, что в произошедшем нужно серьезно разобраться. Американские представители в Китае пообещали взять историю Кейф на заметку. Для самой американки, как она рассказала, жизнь больше не будет прежней после полученного послания: "Если мне это не нужно по-настоящему, то я не стану покупать что-то, сделанное в Китае. Произошедшее заставило меня задуматься. Я надеюсь, это что-то изменит".
Источники
править
Любой участник может оформить статью: добавить иллюстрации, викифицировать, заполнить шаблоны и добавить категории.
Любой редактор может снять этот шаблон после оформления и проверки.
Комментарии
Если вы хотите сообщить о проблеме в статье (например, фактическая ошибка и т. д.), пожалуйста, используйте обычную страницу обсуждения.
Комментарии на этой странице могут не соответствовать политике нейтральной точки зрения, однако, пожалуйста, придерживайтесь темы и попытайтесь избежать брани, оскорбительных или подстрекательных комментариев. Попробуйте написать такие комментарии, которые заставят задуматься, будут проницательными или спорными. Цивилизованная дискуссия и вежливый спор делают страницу комментариев дружелюбным местом. Пожалуйста, подумайте об этом.
Несколько советов по оформлению реплик:
- Новые темы начинайте, пожалуйста, снизу.
- Используйте символ звёздочки «*» в начале строки для начала новой темы. Далее пишите свой текст.
- Для ответа в начале строки укажите на одну звёздочку больше, чем в предыдущей реплике.
- Пожалуйста, подписывайте все свои сообщения, используя четыре тильды (~~~~). При предварительном просмотре и сохранении они будут автоматически заменены на ваше имя и дату.
Обращаем ваше внимание, что комментарии не предназначены для размещения ссылок на внешние ресурсы не по теме статьи, которые могут быть удалены или скрыты любым участником. Тем не менее, на странице комментариев вы можете сообщить о статьях в СМИ, которые ссылаются на эту заметку, а также о её обсуждении на сторонних ресурсах.
