Американская пресса высоко оценила книгу «Семейные тени» Карина Ованнисяна
29 ноября 2011 года
Издательство HarperCollins выпустило в мягкой обложке книгу “Семейные тени: век убийств, памяти и армянской американской мечты” Карина Ованнисяна. Книга рассказывает о трех поколениях семьи Ованнисянов: Гаспара, очевидца Геноцида армян и солдата генерала Андраника, Ричарда Ованнисяна – профессора, основоположника арменоведения в США и Раффи Ованнисяна – первого министра иностранных дел независимой Армении.
Новое издание можно найти на сайте Amazon.com, а также почти во всех книжных магазинах США. Книга была удостоена высокой оценки как в США, так и в Канаде. В книге дается оригинальная панорама жизни армянской диаспоры и ее борьбы за признание Геноцида армян и независимость Армении. “Семейные тени рассказывают историю армянского народа как никогда раньше. Карин Ованнисян внес в повествование строгость историка, лирику поэта и страсть родного сына к этой замечательной книге”, - отметил колумнист газеты “New York Times” Самуил Фридман.
Книга была напечатана на армянском языке в переводе Самвела Мкртчяна - редактора, писателя и переводчика книги “Улисс” Джеймса Джойса. Средства, собранные от продажи книги, будут предоставлены Благотворительной организации “Орран”, созданной Раффи и Арменуи Ованнисянами для помощи нуждающимся детям и старикам в Армении.
Источники
правитьЛюбой участник может оформить статью: добавить иллюстрации, викифицировать, заполнить шаблоны и добавить категории.
Любой редактор может снять этот шаблон после оформления и проверки.
Комментарии
Если вы хотите сообщить о проблеме в статье (например, фактическая ошибка и т. д.), пожалуйста, используйте обычную страницу обсуждения.
Комментарии на этой странице могут не соответствовать политике нейтральной точки зрения, однако, пожалуйста, придерживайтесь темы и попытайтесь избежать брани, оскорбительных или подстрекательных комментариев. Попробуйте написать такие комментарии, которые заставят задуматься, будут проницательными или спорными. Цивилизованная дискуссия и вежливый спор делают страницу комментариев дружелюбным местом. Пожалуйста, подумайте об этом.
Несколько советов по оформлению реплик:
- Новые темы начинайте, пожалуйста, снизу.
- Используйте символ звёздочки «*» в начале строки для начала новой темы. Далее пишите свой текст.
- Для ответа в начале строки укажите на одну звёздочку больше, чем в предыдущей реплике.
- Пожалуйста, подписывайте все свои сообщения, используя четыре тильды (~~~~). При предварительном просмотре и сохранении они будут автоматически заменены на ваше имя и дату.
Обращаем ваше внимание, что комментарии не предназначены для размещения ссылок на внешние ресурсы не по теме статьи, которые могут быть удалены или скрыты любым участником. Тем не менее, на странице комментариев вы можете сообщить о статьях в СМИ, которые ссылаются на эту заметку, а также о её обсуждении на сторонних ресурсах.