Американские астронавты на МКС остались без туалета и кислорода

9 июля 2010 года

На американском сегменте Международной космической станции (МКС) одновременно вышли из строя туалет и система генерации кислорода, сообщил в пятницу «Интерфаксу» источникв ракетно-космической отрасли.

«Это просто напасть какая-то, которая преследует американский сегмент, - посетовал он. - Теперь астронавты NASA не только ходят в туалет, расположенный в российском модуле «Звезда», но и кислород на их сегмент поступает от российской системы «Электрон».

Американская система выработки кислорода вышла из строя еще 5 июля, но NASA не афишировало поломку и только в пятницу сообщило о ней официально. Как говорится в сообщении NASA, восполнять кислород можно также из баллонов российских грузовых кораблей «Прогресс», пристыкованных к станции.

6 июля на американском сегменте станции вышел из строя туалет, созданный в российской РКК «Энергия» и купленный NASA за 19 млн долларов.

В представительстве NASA в России в пятницу сообщили, что причиной поломки туалета на американском сегменте МКС, скорее всего, является неисправность насоса. «Астронавты еще раз проверили системы функционирования туалета, по результатам чего специалисты на Земле пришли к выводу, что неисправность кроется, вероятно, в насосе-сепараторе», - сказал собеседник агентства.

Запасной насос на станции имеется, а экипаж обладает навыками его установки, отметил представитель NASA. Возможной причиной поломки может также являться блок управления системами санузла.

8 июля экипаж станции провел замену патрубка, но она не привела к восстановлению функционирования системы. Пульт управления туалетом выключался дважды после его запуска. Трое астронавтов NASA продолжают пользоваться туалетом на российском сегменте станции.

Напомним, в то время как российские космонавты пускают американских коллег в свой туалет, американские астронавты одно время не пускали русских в свой туалет из-за финансовых претензий сторон.

На МКС сейчас совершает полет интернациональный экипаж в составероссийских космонавтов Александра Скворцова, Михаила Корниенко и ФедораЮрчихина, а также американских астронавтов Трейси Колдвел-Дайсон, ШеннонУолкер и Дугласа Уилока.

Специалисты Ракетно-космической корпорации «Энергия» привлечены к выявлению и устранению неисправностей, возникших в туалете, сообщил в пятницу руководитель полета российского сегмента МКС, первый заместитель генерального конструктора РКК «Энергия» Владимир Соловьев.

«Безусловно, специалисты РКК «Энергия» занимаются этим делом. Нами предоставлены гарантии на изделие, и мы их выполняем, оказывая помощьамериканским коллегам», - сказал Соловьев. По его словам, поломка связана с «не совсем корректной работой насосной системы удаления урины». «Насос работает в автоматическом режиме и в ручном. Ручной режим не согласован с автоматическим», - сказал собеседник агентства.

«В общем и целом, системы обеспечения жизнедеятельности на американском сегменте работают существенно менее надежно, чем на российском сегменте. Они часто выходят из строя», - сказал Соловьев. Говоря о сломанном туалете, он сказал, что тот вышел из строя из-за «не очень квалифицированного обслуживания».

Рассказывая о поломке генератора кислорода, Соловьев сообщил, что не располагает данными, в какие сроки система будет приведена в работоспособное состояние. «Ее выход из строя не создал проблем. Есть резервные источники», - сказал собеседник агентства.

Для обеспечения станции кислородом используется российская система «Электрон», а также запасы кислорода, привезенного российским грузовым кораблем «Прогресс», рассказал собеседник. Стараясь добраться до баллонов с кислородом, экипаж станции скорее разгрузит «Прогресс», в шутку добавил Соловьев.

Источники править

 
 
Creative Commons
Эта статья содержит материалы из статьи «Американские астронавты на МКС остались без туалета и кислорода», опубликованной NEWSru.com и распространяющейся на условиях лицензии Creative Commons Attribution 4.0 (CC BY 4.0) — при использовании необходимо указать автора, оригинальный источник со ссылкой и лицензию.
 
Эта статья загружена автоматически ботом NewsBots в архив и ещё не проверялась редакторами Викиновостей.
Любой участник может оформить статью: добавить иллюстрации, викифицировать, заполнить шаблоны и добавить категории.
Любой редактор может снять этот шаблон после оформления и проверки.

Комментарии

Викиновости и Wikimedia Foundation не несут ответственности за любые материалы и точки зрения, находящиеся на странице и в разделе комментариев.