Американскую армию покидают геи
14 марта 2002 года
В прошлом году из армии США уволились 1250 военнослужащих, объявивших о том, что они - геи. По словам членов адвокатской группы, занимающейся вопросами гомосексуалистов в военной среде, это самый массовый исход с 1987 года. Этой теме посвящает статью The Washington Post, перевод которой публикует Inopressa.ru (Архивная копия от 4 января 2006 на Wayback Machine).
Сегодня должен быть опубликован доклад группы Servicemembers Legal Defense Network, основанный на статистике, предоставленной Пентагоном. В докладе, помимо все прочего, говорится о том, что с 1994 года число уволенных геев увеличилось более чем вдвое после того, как в армии стала проводиться политика, согласно которой геям разрешается служить, пока они не вступают в гомосексуальные контакты или не объявляют о своей сексуальной ориентации.
Адвокатская группа осудила администрацию Буша и американское военное командование за то, что они потворствовали распространению негативного отношения к геям, подчеркнув: "Такое отношение стало повсеместным явлением". Хотя федеральное законодательство запрещает геям служить в армии, политика "не спрашивай, не рассказывай" запрещает командирам интересоваться сексуальной ориентацией подчиненных или проводить расследования в отсутствии доказательств гомосексуальных контактов или признания самого военнослужащего. В 2000 году эта политика получила более широкое распространение: теперь запрещены преследования военнослужащих, подозреваемых в гомосексуализме.
Вместе с тем адвокатская группа в своем докладе утверждает, что во всех родах войск "фактически игнорируется" распоряжение министра обороны Уильяма Коэна от 2000 года о недопустимости преследования геев. Министр принял такое решение после того, как в 1999 году в Форт-Кэмпбелл военнослужащий Барри Уинчелл был убит своими сослуживцами, заподозрившими его в гомосексуальных наклонностях.
Группа подвергла особой критике военное руководство за то, что оно "терпимо относится к преследованию геев, подчеркнув, что 616 мужчин и женщин были уволены из армии по причине их нетрадиционной сексуальной ориентации, в том числе 222 военнослужащих из Форт-Кэмпбелл - больше, чем из любой другой воинской части.
Официальный представитель Пентагона подполковник Джеймс Касселла решительно опроверг сведения, содержащиеся в докладе, подчеркнув, что в армии строго придерживаются политики "не спрашивай, не рассказывай". "Мы принимаем чрезвычайные меры для создания атмосферы, основанной на уважении к сослуживцам, не допускающей преследований. По словам Касселлы, увольнения гомосексуалистов чаще всего не связаны с преследованиями, поскольку военнослужащие, признавшиеся своему командиру в гомосексуальной ориентации, могут быть уволены по закону. "Увольнения и преследования - две разные вещи, - отметил он. - Увольняются люди, нарушающие политику "не спрашивай, не рассказывай".
По словам официального представителя вооруженных сил Элейн Канеллис, 92% из 616 увольнений были связаны с простым признанием военнослужащими, что они - геи. "Этим военнослужащим поверили на слово", - отметил он.
Между тем руководитель адвокатской группы Диксон Осберн указал на тесную связь между ростом числа увольнений и усилением преследований. "Тот факт, что в прошлом году число уволенных геев оказалось самым высоким с 1987 года, уже о чем-то говорит, - подчеркнул он. - На то есть причины, и одна из них - преследования".
Источники
правитьЛюбой участник может оформить статью: добавить иллюстрации, викифицировать, заполнить шаблоны и добавить категории.
Любой редактор может снять этот шаблон после оформления и проверки.
Комментарии
Если вы хотите сообщить о проблеме в статье (например, фактическая ошибка и т. д.), пожалуйста, используйте обычную страницу обсуждения.
Комментарии на этой странице могут не соответствовать политике нейтральной точки зрения, однако, пожалуйста, придерживайтесь темы и попытайтесь избежать брани, оскорбительных или подстрекательных комментариев. Попробуйте написать такие комментарии, которые заставят задуматься, будут проницательными или спорными. Цивилизованная дискуссия и вежливый спор делают страницу комментариев дружелюбным местом. Пожалуйста, подумайте об этом.
Несколько советов по оформлению реплик:
- Новые темы начинайте, пожалуйста, снизу.
- Используйте символ звёздочки «*» в начале строки для начала новой темы. Далее пишите свой текст.
- Для ответа в начале строки укажите на одну звёздочку больше, чем в предыдущей реплике.
- Пожалуйста, подписывайте все свои сообщения, используя четыре тильды (~~~~). При предварительном просмотре и сохранении они будут автоматически заменены на ваше имя и дату.
Обращаем ваше внимание, что комментарии не предназначены для размещения ссылок на внешние ресурсы не по теме статьи, которые могут быть удалены или скрыты любым участником. Тем не менее, на странице комментариев вы можете сообщить о статьях в СМИ, которые ссылаются на эту заметку, а также о её обсуждении на сторонних ресурсах.