Анатоль Франс как сторонник советской России
16 апреля 2020 года
Некоего Франсуа Анатоля Тибо, появившегося на свет 16 апреля 1844 года в Париже, ныне весь мир знает как крупнейшего французского писателя и литературного критика Анатоля Франса.
Как положено выдающемуся деятелю искусства, во время учебы Франсуа Анатоль Тибо большими познаниями не блистал, экзамены сдавал неохотно, и, происходя из небогатой семьи, вынужден был зарабатывать себе на жизнь собственным трудом. Труд этот оказался литературным. Журналистика, редактура, критика были той сферой, к которой у Анатоля лежала душа, и в которой он постепенно добился больших успехов. А также в возрасте чуть за тридцать Анатоль был назначен заместителем директора библиотеки французского Сената и занимал этот пост в течение четырнадцати лет. В этот период он мог без мыслей о заработке заниматься литературой.
Анатоль Франс воздавал должное сатирической прозе в различных ее проявлениях. Роман, сделавший его известным, назывался "Преступление Сильвестра Боннара" — в нем речь шла о преимуществах легкомыслия и доброты перед суровой добродетелью. Франс из тех писателей, что "словечка в простоте не скажут". Во всех его текстах скрыт двойной смысл, этот неизменный спутник сатиры. Двусмысленность, над которой можно посмеяться, Анатоль Франс находил в разных эпохах: в XVIII веке, когда происходит действие романов "Харчевня королевы Гусиные лапки" и "Суждения господина Жерома Куаньяра" с распутным аббатом в качестве центрального героя, который грешит, чтобы усилить дух смирения; в раннем христианстве, которое освещается в романах "Святой сатир" и "Таис", где святыми становятся вовсе не те персонажи, как это видится Церкви; и во всей истории Франции, спародированной в романе "Остров пингвинов". Писатель подразумевал свою родину и ее кровавое прошлое, приобретающее с течением времени восторженную и ложную оценку. Но вообще-то эту книгу можно экстраполировать на все человечество. Без особого юмора и сарказма написан разве что исторический двухтомник "Жизнь Жанны д’Арк", но тем хуже: Франс предпринял попытку демистифицировать национальную героиню Франции, за что и "получил" и от публики, не воспринявшей труд, и от специалистов, объявивших книгу антинаучной, не соответствующей первоисточникам.
Самым масштабным историческим произведением Анатоля Франса был, вероятно, роман "Боги жаждут" о Великой французской революции. А самой отъявленной антиклерикальной сатирой — книга "Восстание ангелов", социальная сатира, помещенная в религиозный контекст. Достаточно сказать, что в ней писатель подменяет Бога злым и неумным Демиургом, который так нелепо правит, что просто-таки вынуждает своего антипода поднять против себя восстание.
Стоит ли удивляться, что в 1922 году, за два года до смерти, все сочинения Анатоля Франса были включены в католический "Индекс запрещённых книг"? Но, может быть, благодаря этому, Франса любили и охотно переводили в СССР. А может, в мире диалектического материализма прочитывали книги Франса как воспевание революционного движения. Что в принципе соответствует действительности. В любом случае для советских читателей сделали огромное благодеяние: книги Анатоля Франса читать не только нужно, но и просто интересно, это доставляет огромное эстетическое наслаждение.
В 1921 году Анатоль Франс получил Нобелевскую премию по литературе с формулировкой: "з блестящие литературные достижения, отмеченные изысканностью стиля, глубоко выстраданным гуманизмом и истинно галльским темпераментом".
Деньги с премии, а это в 1920-х годах было примерно 40 тысяч долларов, Анатоль Франс пожертвовал в пользу голодающих Советской России.
Источники
править
Любой участник может оформить статью: добавить иллюстрации, викифицировать, заполнить шаблоны и добавить категории.
Любой редактор может снять этот шаблон после оформления и проверки.
Комментарии
Если вы хотите сообщить о проблеме в статье (например, фактическая ошибка и т. д.), пожалуйста, используйте обычную страницу обсуждения.
Комментарии на этой странице могут не соответствовать политике нейтральной точки зрения, однако, пожалуйста, придерживайтесь темы и попытайтесь избежать брани, оскорбительных или подстрекательных комментариев. Попробуйте написать такие комментарии, которые заставят задуматься, будут проницательными или спорными. Цивилизованная дискуссия и вежливый спор делают страницу комментариев дружелюбным местом. Пожалуйста, подумайте об этом.
Несколько советов по оформлению реплик:
- Новые темы начинайте, пожалуйста, снизу.
- Используйте символ звёздочки «*» в начале строки для начала новой темы. Далее пишите свой текст.
- Для ответа в начале строки укажите на одну звёздочку больше, чем в предыдущей реплике.
- Пожалуйста, подписывайте все свои сообщения, используя четыре тильды (~~~~). При предварительном просмотре и сохранении они будут автоматически заменены на ваше имя и дату.
Обращаем ваше внимание, что комментарии не предназначены для размещения ссылок на внешние ресурсы не по теме статьи, которые могут быть удалены или скрыты любым участником. Тем не менее, на странице комментариев вы можете сообщить о статьях в СМИ, которые ссылаются на эту заметку, а также о её обсуждении на сторонних ресурсах.
