Английский кардинал под суд не пойдет, а сын Толкина уже умер
23 июля 2003 года
Главу английских католиков не будут судить за якобы имевшие место в прошлом попытки "покрыть" священника-педофила, сообщает "Благовест-инфо" со ссылкой на CWN. По информации Daily Telegreaph, Королевская служба уголовного преследования (CPS), внимательно изучив обвинения в адрес кардинала Кормака Мерфи-О'Коннора, решила не давать дальнейшего хода этому делу.
"Могу сказать, что следуя рекомендациям CPS, мы не будем предъявлять никаких обвинений кардиналу Мерфи-О'Коннору", - заявил в интервью газете главный инспектор следственного отдела полиции графства Сассекс Тони О'Доннелл. - Мы уведомили об этом и подателя жалобы, и канцелярию Вестминстерского архидиоцеза".
Решение высокой следственной инстанции положило конец семимесячному разбирательству, в ходе которого многие требовали от архиепископа Вестминстерского кардинала Мерфи-О'Коннора, примаса Римско-Католической Церкви (Архивная копия от 9 мая 2019 на Wayback Machine) в Англии и Уэльсе, уйти в отставку. Прелата обвиняли в том, что в 1985 году, будучи епископом Арандельским и Брайтонским, он не передал в полицию информацию о совращении несовершеннолетних одним из клириков его епархии - неким Майклом Хиллом. Прелат ограничился тем, что перевел Хилла на другое место: он назначил его капелланом аэропорта Гатвик, где, как полагал Мерфи-О'Коннор, он не мог бы представлять опасность для детей.
Позже, в 1997 году, Хилл был признан виновным в педофилии и осужден на пять лет лишения свободы. Узнав об этом приговоре, Мерфи-О'Коннор, в то время еще занимавший Арандельскую кафедру, принес публичные извинения за допущенную ошибку.
В ноябре прошлого года Хилл, отпущенный на свободу после трех лет заключения, был признан виновным еще в шести случаях сексуальных домогательств к мальчикам и получил за это еще пять лет тюрьмы.
В то же время стало известно, что еще один католический диоцез Англии - Бирмингемский - пришел к мировому соглашению с неким Кристофером Кэрридом, утверждавшим, что 40 лет назад он подвергся домогательствам со стороны священника Джона Толкина - сына знаменитого писателя. По мнению некоторых обозревателей, Кэррид в первую очередь был заинтересован в получении денег с сына писателя, получившего большое наследство от автора "Властелина колец". Джон Толкин скончался в январе этого года, не признав свою вину. Епархия также отказалась признать вину своего клирика, но выплатила Кэрриду 15 000 фунтов в порядке мирового соглашения.
Источники
правитьЛюбой участник может оформить статью: добавить иллюстрации, викифицировать, заполнить шаблоны и добавить категории.
Любой редактор может снять этот шаблон после оформления и проверки.
Комментарии
Если вы хотите сообщить о проблеме в статье (например, фактическая ошибка и т. д.), пожалуйста, используйте обычную страницу обсуждения.
Комментарии на этой странице могут не соответствовать политике нейтральной точки зрения, однако, пожалуйста, придерживайтесь темы и попытайтесь избежать брани, оскорбительных или подстрекательных комментариев. Попробуйте написать такие комментарии, которые заставят задуматься, будут проницательными или спорными. Цивилизованная дискуссия и вежливый спор делают страницу комментариев дружелюбным местом. Пожалуйста, подумайте об этом.
Несколько советов по оформлению реплик:
- Новые темы начинайте, пожалуйста, снизу.
- Используйте символ звёздочки «*» в начале строки для начала новой темы. Далее пишите свой текст.
- Для ответа в начале строки укажите на одну звёздочку больше, чем в предыдущей реплике.
- Пожалуйста, подписывайте все свои сообщения, используя четыре тильды (~~~~). При предварительном просмотре и сохранении они будут автоматически заменены на ваше имя и дату.
Обращаем ваше внимание, что комментарии не предназначены для размещения ссылок на внешние ресурсы не по теме статьи, которые могут быть удалены или скрыты любым участником. Тем не менее, на странице комментариев вы можете сообщить о статьях в СМИ, которые ссылаются на эту заметку, а также о её обсуждении на сторонних ресурсах.