Арестован террорист, который должен был стать пятым смертником в терактах 7 июля в Лондоне
24 октября 2005 года
Арестован человек, который должен был стать пятым террористом-смертником 7 июля, сообщает британский таблоид News of the World. Британский гражданин Имран Патель рассказал, что 30-летний Мохаммед Садик Хан, один из лидеров террористов, которые произвели в Лондоне взрывы в метро и в автобусе, убив 52 человека, потребовал от него присоединиться к ним, но он якобы отказался.
Затем Скотланд-Ярд объявил об аресте мужчины в Дьюсбери, Западный Йоркшир, в связи с терактами, и поблагодарил News of the World "за то, что довели до сведения полиции эти данные". Об этом пишет La Stampa (Архивная копия от 4 февраля 2010 на Wayback Machine) (перевод на сайте Inopressa.ru (Архивная копия от 8 января 2006 на Wayback Machine)).
Одновременно в другой британской газете появились выдержки из конфиденциального внутреннего документа Даунинг-стрит, в котором стратегия антитерроризма правительства называется провальной, поскольку "она незрелая и нескоординированная".
News of the World сообщает, что Имран Патель был задержан в субботу вечером, когда выходил из мечети. Еженедельник описывает его как "фанатика, который прошел военную подготовку в Пакистане, но при этом выступает против терактов в Соединенном Королевстве".
Согласно утверждениям все того же News of the World, Имран Патель "был представлен Хану за три месяца до трагедии 7 июля близким другом, который является родственником одного из террористов". "Хан был уверен, что Патель примет участие в их самоубийственной акции. В последний раз они виделись за неделю до 7 июля, в тот день Хан пригласил к себе домой еще троих террористов". Таблоид утверждает, что они "все вместе смотрели видеозаписи, содержащие призыв к мусульманам к джихаду".
Самым тревожным моментом является то, о каких возможных объектах говорил Хан потенциальному террористу: "Общественный транспорт. Это относится и к метро. Он упомянул парламент, атомные электростанции, университеты. Он говорил и о школах, но я сказал ему "нет". Известно, что Хан был учителем в одной из школ и однажды побывал в парламенте в качестве гостя одного из депутатов, пишет газета.
Как пишет еженедельник, мужчина "сказал, что согласился говорить с News of the World, чтобы подтвердить, что "джихад жив", но "он допустим лишь в некоторых местах, а Соединенное Королевство не является таковым". Он также добавил, "что знает полдюжины мусульман, прошедших военную подготовку в Пакистане и теперь вернувшихся в Великобританию", и что " у него есть молодой друг-мусульманин, который готов совершить здесь теракт".
Между тем в правительстве царит уныние, вызванное секретным документом, отрывки из которого опубликовала Sunday Times. Согласно выводам документа, антитеррористическая стратегия сумбурна и недостаточно скоординирована, нет единого командования по этому направлению, а возможности спецслужб не вызывают "особого доверия". Итог неутешительный: "Очень трудно доказать, что удалось добиться успехов", заключает издание.
Источники править
Любой участник может оформить статью: добавить иллюстрации, викифицировать, заполнить шаблоны и добавить категории.
Любой редактор может снять этот шаблон после оформления и проверки.
Комментарии
Если вы хотите сообщить о проблеме в статье (например, фактическая ошибка и т. д.), пожалуйста, используйте обычную страницу обсуждения.
Комментарии на этой странице могут не соответствовать политике нейтральной точки зрения, однако, пожалуйста, придерживайтесь темы и попытайтесь избежать брани, оскорбительных или подстрекательных комментариев. Попробуйте написать такие комментарии, которые заставят задуматься, будут проницательными или спорными. Цивилизованная дискуссия и вежливый спор делают страницу комментариев дружелюбным местом. Пожалуйста, подумайте об этом.
Несколько советов по оформлению реплик:
- Новые темы начинайте, пожалуйста, снизу.
- Используйте символ звёздочки «*» в начале строки для начала новой темы. Далее пишите свой текст.
- Для ответа в начале строки укажите на одну звёздочку больше, чем в предыдущей реплике.
- Пожалуйста, подписывайте все свои сообщения, используя четыре тильды (~~~~). При предварительном просмотре и сохранении они будут автоматически заменены на ваше имя и дату.
Обращаем ваше внимание, что комментарии не предназначены для размещения ссылок на внешние ресурсы не по теме статьи, которые могут быть удалены или скрыты любым участником. Тем не менее, на странице комментариев вы можете сообщить о статьях в СМИ, которые ссылаются на эту заметку, а также о её обсуждении на сторонних ресурсах.