Архив Джойса продан за 8 млн. фунтов стерлингов
30 мая 2002 года
Сотни рукописей и заметок, сделанных рукой Джеймса Джойса, были куплены Национальной библиотекой в Дублине за 8 млн. фунтов стерлингов, передает BBC.
Уникальное собрание, как отмечают эксперты, стало, вероятно, самым крупным из собраний подобного рода. В него включены, в том числе, неизвестные варианты знаменитого романа писателя "Улисс" ("Ulysses").
Архив, состоящий из 500 единиц хранения, был доставлен из Парижа в Дублин министром культуры Ирландии Силь де Валера (Sile de Valera). Прибывшую с рукописями великого писателя Силь де Валера торжественно встречал в аэропорту столицы Ирландии глава правительства Берти Ахерн.
Национальная библиотека приобрела уникальный архив у Алексиса Леона, сына агента Джойса Поля Леона. Преданный друг и помощник писателя Леон с опасностью для жизни сохранил рукописи Джойса во время нацистской оккупации Франции в годы Второй мировой войны.
Джойс вынужден был бросить архив и спешно уехать из Франции, скрываясь от фашистского преследования. Позже владелец дома, у которого арендовал квартиру писатель, выставил его бумаги на аукцион, чтобы покрыть денежные издержки. Однако Леону и тут удалось получить архив в свои руки.
Национальной библиотеке Дублина потребовалось 18 месяцев интенсивных переговоров с Алексисом Леоном, чтобы купить это национальное достояние в обход аукционного дома Sotheby's. Приобретение бумаг Джойса стало одной из самых крупных сделок в истории, совершенных национальным культурным учреждением Ирландии. Причем половина взноса была пожертвована Allied Irish Banks.
"Покупка уникального архива, содержащего неизвестные страницы творчества Джойса, войдет в историю литературной и культурной жизни как событие большой значимости и национального масштаба", - сказала госпожа Валера. "Теперь, получив собрание рукописей Джойса, Национальная библиотека Ирландии, с фондами которой был хорошо знаком сам писатель, станет самым важным центром изучения его работ", - добавила она.
В числе прочего в библиотеку поступили записные книжки Джойса дублинского периода, которые он вел перед тем, как написать "The Dubliners", исправленные рукописи его последней книги "Finnegan's Wake", авторский экземпляр первого издания "Улисса". В 2000 году Национальная библиотека приобрела набросок эпизода с Цирцеей из "Ulysses". Теперь собрание рукописей Джойса будет наиболее полным.
Источники
править
Любой участник может оформить статью: добавить иллюстрации, викифицировать, заполнить шаблоны и добавить категории.
Любой редактор может снять этот шаблон после оформления и проверки.
Комментарии
Если вы хотите сообщить о проблеме в статье (например, фактическая ошибка и т. д.), пожалуйста, используйте обычную страницу обсуждения.
Комментарии на этой странице могут не соответствовать политике нейтральной точки зрения, однако, пожалуйста, придерживайтесь темы и попытайтесь избежать брани, оскорбительных или подстрекательных комментариев. Попробуйте написать такие комментарии, которые заставят задуматься, будут проницательными или спорными. Цивилизованная дискуссия и вежливый спор делают страницу комментариев дружелюбным местом. Пожалуйста, подумайте об этом.
Несколько советов по оформлению реплик:
- Новые темы начинайте, пожалуйста, снизу.
- Используйте символ звёздочки «*» в начале строки для начала новой темы. Далее пишите свой текст.
- Для ответа в начале строки укажите на одну звёздочку больше, чем в предыдущей реплике.
- Пожалуйста, подписывайте все свои сообщения, используя четыре тильды (~~~~). При предварительном просмотре и сохранении они будут автоматически заменены на ваше имя и дату.
Обращаем ваше внимание, что комментарии не предназначены для размещения ссылок на внешние ресурсы не по теме статьи, которые могут быть удалены или скрыты любым участником. Тем не менее, на странице комментариев вы можете сообщить о статьях в СМИ, которые ссылаются на эту заметку, а также о её обсуждении на сторонних ресурсах.
