Викиновости

Белорусские таможенники заставили Red Hot Chili Peppers подписывать диски Metallica

10 июля 2016 года

Трансфер в аэропорту Минска обернулся курьезным происшествием для музыкантов рок-группы Red Hot Chili Peppers: таможенники заставили артистов подписывать диски и сувениры с символикой группы Metallica. Рокеры пытались протестовать, но таможенники «были сильнее», объяснил в своем Instagram басист группы Питер Бэлзари (Фли).

На фото в его аккаунте Фли ставит свой автограф на DVD-диске с концертом Metallica, а рядом лежат плакаты формата А4 - по-видимому, распечатанные на бытовом принтере, - а также CD металлистов.

«Нас вызвали сотрудники таможенной службы в аэропорту Белоруссии, и они попросили нас подписать кучу дисков и фотографий группы Metallica. Мы пытались объяснить им, что мы не Metallica, но они все равно настояли на том, чтобы мы подписали. Они были сильнее... Я люблю Metallica в любом случае, но все-таки я не Роберт Трухильо (бас-гитарист и бэк-вокалист группы Metallica)», - посетовал он.

В аэропорту Минска участники Red Hot Chili Peppers оказались транзитом - по дороге из Киева в Москву. Прямого авиасообщения между столицами России и Украины в настоящее время нет.

We were called into customs officials office at an airport in Belarus and they asked us to sign a bunch of Metallica cd's and photos. We tried to explain to them that we weren't Metallica but they insisted that we sign anyway. They had the power. Well I did play fight fire with with with Metallica once. I love Metallica anyways but I'm no Robert Trujillo.

A photo posted by @sllollaryee on Jul 9, 2016 at 2:20pm PDT

Источники

править
 
 
Creative Commons
Эта статья содержит материалы из статьи «Белорусские таможенники заставили Red Hot Chili Peppers подписывать диски Metallica», опубликованной NEWSru.com и распространяющейся на условиях лицензии Creative Commons Attribution 4.0 (CC BY 4.0) — при использовании необходимо указать автора, оригинальный источник со ссылкой и лицензию.
 
Эта статья загружена автоматически ботом NewsBots в архив и ещё не проверялась редакторами Викиновостей.
Любой участник может оформить статью: добавить иллюстрации, викифицировать, заполнить шаблоны и добавить категории.
Любой редактор может снять этот шаблон после оформления и проверки.

Комментарии

Викиновости и Wikimedia Foundation не несут ответственности за любые материалы и точки зрения, находящиеся на странице и в разделе комментариев.



Источник — https://ru.wikinews.org/w/index.php?title=Белорусские_таможенники_заставили_Red_Hot_Chili_Peppers_подписывать_диски_Metallica&oldid=15680733