Биткоин добавят в орфографический словарь

10 июня 2018 года

Толковый словарь русского языка под редакцией С. Ожегова.

Слово «биткоин» может быть включено в русский орфографический словарь, заявила агентству городских новостей «Москва», 6 июня 2018 года, в День русского языка, старший научный сотрудник, заведующая справочной службой русского языка Института русского языка им. В. В. Виноградова Российской академии наук (ИРЯ РАН) Оксана Грунченко:

Вопрос о включении слова «биткоин» в словарь представляется мне вполне обоснованным. Жаль только, что уже вышел том на букву «Б» Академического толкового словаря русского языка, над которым работают сотрудники ИРЯ РАН. Но так как слово «биткоин» — или все-таки «биткойн»? — представляет несомненные сложности с орфографической точки зрения, думаю, ему найдется место на страницах Русского орфографического словаря.

Госпожа Грунченко отметила вариативность — сосуществования двух вариантов написания данного слова на русском языке:

Если оба будут включены в орфографический словарь, можно будет говорить о вариативности нормы. Надо немного подождать. Хотя есть примеры, когда норма существует уже много лет, а вариативность в текстах в силу разных причин встречается.

Оксана также напомнила, о включении в некоторые словари русского языка других популярных слов. В частности, в «Словарь новейших иностранных слов» Екатерины Шагаловой включено слово «хайп»:

Рискну предположить все-таки, что мода на это слово быстро пройдет, как прошла мода на другие слова, когда-то бывшие у всех на слуху, например, «гламур».

Ссылки

• Оксана Грунченко на сайте Института русского языка им. В.Виноградова Российской академии наук (ИРЯ РАН).

Источники

•  «В Институте русского языка РАН предложили включить слово «биткоин» в орфографический словарь». Москва (агентства городских новостей), 6 июня 2018 года. (архив)

Комментарии

Викиновости и Wikimedia Foundation не несут ответственности за любые материалы и точки зрения, находящиеся на странице и в разделе комментариев.

Мнения

Пожалуйста, прочтите правила общения и оформления реплик на портале Викиновости

Если вы хотите сообщить о проблеме в статье (например, фактическая ошибка и т. д.), пожалуйста, используйте обычную страницу обсуждения.

Комментарии на этой странице могут не соответствовать политике нейтральной точки зрения, однако, пожалуйста, придерживайтесь темы и попытайтесь избежать брани, оскорбительных или подстрекательных комментариев. Попробуйте написать такие комментарии, которые заставят задуматься, будут проницательными или спорными. Цивилизованная дискуссия и вежливый спор делают страницу комментариев дружелюбным местом. Пожалуйста, подумайте об этом.

Несколько советов по оформлению реплик:

• Новые темы начинайте, пожалуйста, снизу.
• Используйте символ звёздочки «*» в начале строки для начала новой темы. Далее пишите свой текст.
• Для ответа в начале строки укажите на одну звёздочку больше, чем в предыдущей реплике.
• Пожалуйста, подписывайте все свои сообщения, используя четыре тильды (~~~~). При предварительном просмотре и сохранении они будут автоматически заменены на ваше имя и дату.

Обращаем ваше внимание, что комментарии не предназначены для размещения ссылок на внешние ресурсы не по теме статьи, которые могут быть удалены или скрыты любым участником. Тем не менее, на странице комментариев вы можете сообщить о статьях в СМИ, которые ссылаются на эту заметку, а также о её обсуждении на сторонних ресурсах.

Добавить комментарий