Большой Обуховский мост пока не будут переименовывать в Вантовый
25 ноября 2014 года
Большой Обуховский мост через Неву в ближайшее время не будут переименовывать в Вантовый, несмотря на то что официальное название почти не употребляется. То же касается Невского путепровода.
Полукилометровая переправа над Невой, по которой проходит Кольцевая автодорога, была открыта в 2004 году. В 2007-м ее «расширили», добавив аналогичный параллельный переход. Еще в ходе строительства за мостом закрепилось название Вантовый.
Однако топонимическая комиссия, проведя народный конкурс, выбрала для него другое имя — Большой Обуховский (по бывшему селению Обухово, а Большой — поскольку на Фонтанке есть просто Обуховский мост). Тогда член комиссии Алексей Ерофеев объяснял, что Вантовым мост из принципа не будут нарекать, поскольку в будущем в Петербурге появятся много других вантовых переправ.
Прогнозы топонимистов не оправдались. Сейчас в городе существует уже пять вантовых мостов, но только Большой Обуховский продолжают называть Вантовым. Официальное наименование в речи водителей и радиоведущих, вещающих о пробках, практически не используется.
Похожий пример — Невский путепровод (по нему Ивановская улица перетекает в проспект Славы). Его почти всегда представляют как Сортировочный.
Дореволюционная петербургская топонимия знает немало примеров, когда официальные названия вытеснялись народными. Однако в случае с Большим Обуховским мостом и Невским путепроводом время «переименования» не пришло, заявил сегодня «Канонеру» член топонимической комиссии Алексей Владимирович. Он уверен, что неправильно и добавлять такие народные варианты в официальный реестр как дополнительные (например, у Некрасовского сада есть второе название Греческий), чтобы придать им юридическое значение.
«Не стоит загромождать реестр посторонней информацией. Она часто производит на чиновников неизгладимое впечатление. У нас много таких полуофициальных названий. Они живут себе и никому не мешают. Мост Петра Великого, Старо-Невский проспект, Верхнее и Нижнее шоссе в Курортном районе. Вы тоже могли бы сказать, что топоним Зеленогорское шоссе никто не употребляет», — пояснил господин Владимирович.
Наш собеседник заметил, что изредка топонимическая комиссия «официализирует» наименования, бытующие в народе. Например, так появились Зольная улица и Макулатурный проезд. С подачи нашего издания новый пешеходный мостик через Смоленку (рядом с «Приморской») стал Ново-Андреевским — его построили на месте прежнего, который местные называли Андреевским по фамилии создателя.
Источники
править |
Эта статья содержит материалы из статьи «Большой Обуховский мост пока не будут переименовывать в Вантовый», опубликованной интернет-газетой «Канонер» (Kanoner.com) и распространяющейся на условиях лицензии Creative Commons Attribution 4.0 (CC BY 4.0) — при использовании необходимо указать автора, оригинальный источник со ссылкой и лицензию. |  |
Любой участник может оформить статью: добавить иллюстрации, викифицировать, заполнить шаблоны и добавить категории.
Любой редактор может снять этот шаблон после оформления и проверки.
Комментарии
Если вы хотите сообщить о проблеме в статье (например, фактическая ошибка и т. д.), пожалуйста, используйте обычную страницу обсуждения.
Комментарии на этой странице могут не соответствовать политике нейтральной точки зрения, однако, пожалуйста, придерживайтесь темы и попытайтесь избежать брани, оскорбительных или подстрекательных комментариев. Попробуйте написать такие комментарии, которые заставят задуматься, будут проницательными или спорными. Цивилизованная дискуссия и вежливый спор делают страницу комментариев дружелюбным местом. Пожалуйста, подумайте об этом.
Несколько советов по оформлению реплик:
- Новые темы начинайте, пожалуйста, снизу.
- Используйте символ звёздочки «*» в начале строки для начала новой темы. Далее пишите свой текст.
- Для ответа в начале строки укажите на одну звёздочку больше, чем в предыдущей реплике.
- Пожалуйста, подписывайте все свои сообщения, используя четыре тильды (~~~~). При предварительном просмотре и сохранении они будут автоматически заменены на ваше имя и дату.
Обращаем ваше внимание, что комментарии не предназначены для размещения ссылок на внешние ресурсы не по теме статьи, которые могут быть удалены или скрыты любым участником. Тем не менее, на странице комментариев вы можете сообщить о статьях в СМИ, которые ссылаются на эту заметку, а также о её обсуждении на сторонних ресурсах.
