Борис Стругацкий: ради стабильности люди жертвуют любыми демократическими свободами
15 августа 2008 года
Экранизация романа Аркадия и Бориса Стругацких "Обитаемый остров" обещает стать одним из самых дорогих проектов российского кино. Бюджет картины Федора Бондарчука составляет порядка 40 млн долларов. О самой книге, ее судьбе, о том, чего он ждет от фильма, РБК daily рассказал Борис Стругацкий.
Как рассказал писатель, в работе над фильмом он не принимал никакого участия. Однако считает, что у ленты и так есть все, чтобы картина превратилась в стоящее кино. "Сценарий писали супруги Дяченко (которые писать плохо не умеют, и за сценарий я спокоен). Бондарчук показался мне сильным режиссером, умеющим снимать достоверно (а достоверность — главный из трех китов фантастики)", - считает Стругацкий.
Однако писатель признает, что существует опасность превращения фильма в "костюмный боевик". "Остается только надеяться, что творцы этого кино понимают, что фантастика должна быть реалистична, — только тогда у нее есть шансы захватить сколько-нибудь серьезного зрителя", - добавил автор произведения.
Борис Стругацкий вспоминает, что когда 40 лет назад роман был написан, он подвергся самой строгой цензуре. Из романа вычеркивалось все, что хотя бы как-то напоминало Землю или "упаси Бог, СССР". "Совершенно идиотская, почти параноидальная затея. Так мы к ней, помнится, и относились. Но — с проклятиями. Всего цензура сделала 896 замечаний, и все они были учтены", - отмечает писатель.
Целью братьев Стругацких было "навыдумывать побольше лихих и, по возможности, забойных приключений комсомольца XXII века в стране хрестоматийных тиранов". Но Борис признается, что они "не умели и не хотели выдумывать опереточные миры, нам нравилось описывать то, что нас окружало и было достоверно".
Секрет актуальности картины, по мнению писателя, в том, что основной проблемой было и теперь остается стремление граждан к стабильности. "Ради стабильности они готовы пожертвовать любыми демократическими свободами, будь то свобода слова или свобода выборов. Тоталитаризм готов предложить им эту стабильность (именно в обмен на свободу)", - считает Стругацкий.
"Обитаемый остров" — одна из самых острых книг Стругацких. В романе рассказывается о землянине Максиме Каммерере, оказавшемся в центре событий в мире, где правит военная хунта, а на жителей, чтобы они любили власть, воздействуют специальным облучением.
Оно не лишает критического мышления лишь некоторых, кого остальные считают выродками. Каммерер участвует в восстании, несмотря на сопротивление властей, выродков и даже мутантов. Он не догадывается, что в этом мире уже действуют посланцы Земли, готовящие медленную перестройку.
Источники
править
Любой участник может оформить статью: добавить иллюстрации, викифицировать, заполнить шаблоны и добавить категории.
Любой редактор может снять этот шаблон после оформления и проверки.
Комментарии
Если вы хотите сообщить о проблеме в статье (например, фактическая ошибка и т. д.), пожалуйста, используйте обычную страницу обсуждения.
Комментарии на этой странице могут не соответствовать политике нейтральной точки зрения, однако, пожалуйста, придерживайтесь темы и попытайтесь избежать брани, оскорбительных или подстрекательных комментариев. Попробуйте написать такие комментарии, которые заставят задуматься, будут проницательными или спорными. Цивилизованная дискуссия и вежливый спор делают страницу комментариев дружелюбным местом. Пожалуйста, подумайте об этом.
Несколько советов по оформлению реплик:
- Новые темы начинайте, пожалуйста, снизу.
- Используйте символ звёздочки «*» в начале строки для начала новой темы. Далее пишите свой текст.
- Для ответа в начале строки укажите на одну звёздочку больше, чем в предыдущей реплике.
- Пожалуйста, подписывайте все свои сообщения, используя четыре тильды (~~~~). При предварительном просмотре и сохранении они будут автоматически заменены на ваше имя и дату.
Обращаем ваше внимание, что комментарии не предназначены для размещения ссылок на внешние ресурсы не по теме статьи, которые могут быть удалены или скрыты любым участником. Тем не менее, на странице комментариев вы можете сообщить о статьях в СМИ, которые ссылаются на эту заметку, а также о её обсуждении на сторонних ресурсах.
