Брак по-британски: время на любовь уходит на работу
28 октября 2005 года
Одинокие люди часто завидуют семейным парам, однако их жизнь зачастую не так лучезарна, как это выглядит со стороны. В условиях, когда оба супруга горят на работе и на неделе почти не разговаривают друг с другом, их совместные вечера давно стали частью воспоминаний.
Британская газета в четверг публикует данные исследования жизни современных супружеских пар в Великобритании, проведенного по заказу фонда At Home Society. В ходе него были опрошены около тысячи человек, живущих в браке.
В исследовании, в частности, утверждается, что из-за напряженного рабочего графика миллионы супружеских пар в Великобритании слишком заняты, чтобы проводить время вместе. По мнению его автора Роджера Хендерсона, многие не осознают, что уделяют слишком мало времени отношениям с партнером и тем самым ставят под угрозу свое счастье, пишет The Times (Архивная копия от 7 января 2009 на Wayback Machine) (перевод статьи публикует Inopressa.ru (Архивная копия от 30 июля 2013 на Wayback Machine)).
"Для людей жизненно важно вернуть себе начало вечера и перед ужином провести час с партнером в спокойной обстановке. Это может превратить существование в жизнь и даже спасти отношения", - напоминает Хендерсон.
Сегодня "качественный" вечер роскошь для многих британских пар - более 8,6 млн человек, то есть почти треть работающего населения Великобритании, работает дольше, чем с 9:00 до 17:00. Даже те, кому удается провести вечер вместе, проводят его практически впустую. Хендерсон установил, что половина работающих супругов каждый вечер проводят два часа в разных комнатах. Первый час после прихода домой они занимаются домашними делами и детьми, говорят по телефону или сидят в интернете.
Исследование также опровергло бытующий стереотип, доказав, что сидение у телевизора "разрушает близость". Кроме того, несмотря на все разговоры между супругами о сбалансированной жизни, исследование показывает, что каждая пятая пара на протяжении рабочей недели общается на уровне минимума.
Об этом же говорит Дениз Инче, психотерапевт лондонского центра Reframe: "Проблема пар, которые приходят на прием, в том, что они проводят вместе мало времени, и это одна из причин, почему они попадают к нам".
"Нехватка времени - это атрибут современной жизни, и супругам трудно эффективно планировать свой день и выкраивать время друг для друга, - говорит он. - Во многих случаях за этим кроются более серьезные проблемы", - подчеркивает он.
Две трети пар, как утверждает исследование, знают, что вечернее время, проведенное вместе, пошло бы на пользу отношениям. Каждый четвертый лишь раза два в неделю едет с работы прямо домой, чтобы пообщаться с партнером, в остальное время предпочитая общество коллег и друзей.
Подводя неутешительные итоги, Хендерсон сказал: "Мы живем в мире, где темп жизни становится все быстрее. Многие из нас, похоже, забыли, что дом - это не только место, где надо хлопотать, занимаясь хозяйством. Дом должен быть гнездом, где можно расслабиться. Мы можем многому научиться у предыдущих поколений, например, способам найти время, чтобы все сделать как полагается".
Слово фактам
В Великобритании 28,73 млн работающих людей; 8,6 млн работают не только с 9:00 до 17:00.
Половина из них каждый вечер проводит первые два часа в разных комнатах с партнерами.
В первый час после прихода домой 42% смотрят телевизор, 49% выполняют домашние обязанности; 30% говорят по телефону; 30% уделяют внимание детям; 24% сидят в интернете.
Почти 25% приходят домой с целью пообщаться с партнерами лишь дважды в неделю.
Источники
правитьЛюбой участник может оформить статью: добавить иллюстрации, викифицировать, заполнить шаблоны и добавить категории.
Любой редактор может снять этот шаблон после оформления и проверки.
Комментарии
Если вы хотите сообщить о проблеме в статье (например, фактическая ошибка и т. д.), пожалуйста, используйте обычную страницу обсуждения.
Комментарии на этой странице могут не соответствовать политике нейтральной точки зрения, однако, пожалуйста, придерживайтесь темы и попытайтесь избежать брани, оскорбительных или подстрекательных комментариев. Попробуйте написать такие комментарии, которые заставят задуматься, будут проницательными или спорными. Цивилизованная дискуссия и вежливый спор делают страницу комментариев дружелюбным местом. Пожалуйста, подумайте об этом.
Несколько советов по оформлению реплик:
- Новые темы начинайте, пожалуйста, снизу.
- Используйте символ звёздочки «*» в начале строки для начала новой темы. Далее пишите свой текст.
- Для ответа в начале строки укажите на одну звёздочку больше, чем в предыдущей реплике.
- Пожалуйста, подписывайте все свои сообщения, используя четыре тильды (~~~~). При предварительном просмотре и сохранении они будут автоматически заменены на ваше имя и дату.
Обращаем ваше внимание, что комментарии не предназначены для размещения ссылок на внешние ресурсы не по теме статьи, которые могут быть удалены или скрыты любым участником. Тем не менее, на странице комментариев вы можете сообщить о статьях в СМИ, которые ссылаются на эту заметку, а также о её обсуждении на сторонних ресурсах.