Открыть главное меню

Британская библиотека опубликует рукописные страницы Шекспира

16 марта 2016

Фотокопия страница рукописи пьесы «Сэр Томас Мор» (англ. Sir Thomas More) на Викискладе

Дошедшие до нас всего лишь несколько страниц рукописного текста, которые принадлежат, по всей вероятности, перу английского поэта и драматурга Уильяма Шекспира из пьесы «Сэр Томас Мор» (англ. Sir Thomas More), никогда не изданной и не поставленной, будут оцифрованы и размещены на сайте Британской библиотеки в разделе Discovering Literature: Shakespeare.

Такой подарок решила преподнести почитателям творчества поэта национальная библиотека Великобритании, сообщил её представитель. В нынешнем году исполняется 400 лет со дня смерти Шекспира.

В создании первоначальной версии пьесы (1600), как полагают исследователи, принимали участие сразу несколько авторов. Однако произведение не прошло театральную цензуру, которую возглавлял лорд-камергер королевы Эдмунд Тилни (англ. Edmund Tylney). Он расценил описанные в произведении волнения ремесленников чуть ли не как подстрекательство к мятежу и посоветовал переделать пьесу, убрав подобные сцены. Видимо, после этого группа авторов и привлекла к её переделке Шекспира.

Из-под его пера, как считают исследователи, вышли 164 строки, оказавшиеся в самом центре произведения.

Но и после всех правок цензор отказался дать «зелёный свет» «Сэру Томасу Мору».

Тогда авторы решили больше не тратить силы на «непроходную» тему.

Каким-то образом рукопись попала в госархив и пролежала там почти до середины XIX века. Её обнаружили в 1844 году, опубликовали, стали тщательно изучать и сумели выявить авторство Шекспира, в частности, по орфографии и стилистике.

 

ИсточникиПравить

  В этой статье использованы материалы статьи «Шекспир онлайн» интернет-издания «Частный Корреспондент», распространяющиеся по лицензии CC-BY-3.0 Информация о проекте
 

Комментарии

Викиновости и Wikimedia Foundation не несут ответственности за любые материалы и точки зрения, находящиеся на странице и в разделе комментариев.