Британский министр вынужден уйти в отставку из-за скандала с полицейскими
20 октября 2012 года
Британский министр-консерватор Эндрю Митчелл ушел в отставку после скандала, который разразился из-за его спора с полицейскими на Даунинг-стрит. Об этом в пятницу, 19 октября, сообщает BBC News, отмечая, что к отставке министра призывали полицейская федерация и лейбористы.
Митчелл признался, что обругал представителей правопорядка, однако продолжает отрицать, что называл их "плебсом", как утверждают сами полицейские.
Место Митчелла, который занимал пост парламентского партийного организатора, займет Джордж Янг.
Как сообщает BBC News, конфликт между министром и полицейскими произошел после того, как Митчелл пытался проехать на велосипеде через главный вход резиденции премьер-министра, а стражи правопорядка не пустили его и отправили через другой, пешеходный, проход.
Митчелл признал, что произнес фразу: "Я думал, вы, ребята, должны, черт возьми, помогать нам" ("I thought you guys were supposed to f***ing help us"). Позднее министр выразил сожаление, что использовал столь "грубый язык", и принес свои извинения полицейским.
Вместе с тем, британские СМИ сообщали, что он назвал полицейских "плебсом" и велел им "знать свое место". Об этом сообщает lenta.ru.
Источники
править
Любой участник может оформить статью: добавить иллюстрации, викифицировать, заполнить шаблоны и добавить категории.
Любой редактор может снять этот шаблон после оформления и проверки.
Комментарии
Если вы хотите сообщить о проблеме в статье (например, фактическая ошибка и т. д.), пожалуйста, используйте обычную страницу обсуждения.
Комментарии на этой странице могут не соответствовать политике нейтральной точки зрения, однако, пожалуйста, придерживайтесь темы и попытайтесь избежать брани, оскорбительных или подстрекательных комментариев. Попробуйте написать такие комментарии, которые заставят задуматься, будут проницательными или спорными. Цивилизованная дискуссия и вежливый спор делают страницу комментариев дружелюбным местом. Пожалуйста, подумайте об этом.
Несколько советов по оформлению реплик:
- Новые темы начинайте, пожалуйста, снизу.
- Используйте символ звёздочки «*» в начале строки для начала новой темы. Далее пишите свой текст.
- Для ответа в начале строки укажите на одну звёздочку больше, чем в предыдущей реплике.
- Пожалуйста, подписывайте все свои сообщения, используя четыре тильды (~~~~). При предварительном просмотре и сохранении они будут автоматически заменены на ваше имя и дату.
Обращаем ваше внимание, что комментарии не предназначены для размещения ссылок на внешние ресурсы не по теме статьи, которые могут быть удалены или скрыты любым участником. Тем не менее, на странице комментариев вы можете сообщить о статьях в СМИ, которые ссылаются на эту заметку, а также о её обсуждении на сторонних ресурсах.
