Британских моряков будут судить в Иране за нарушение границы
22 июня 2004 года
Иран намерен отдать под суд восьмерых британских солдат, которые [#1 на трех патрульных судах зашли в иранские территориальные воды] недалеко от спорной водной границы с Ираком в устье реки Шатт эль-Араб. Об этом со ссылкой на иранские военные источники сообщает во вторник спутниковый телеканал Al-Alam, который работает из Тегерана на арабском языке.
"Эти люди пойдут под суд за незаконное проникновение в иранскиетерриториальные воды, они углубились на расстояние до одного километраот границы", - отметил телеканал. По его данным, моряки в ходе допросовпризнали факт проникновения в иранские воды, сообщает "Интерфакс".
Утром во вторник британский министр иностранных дел Джек Стро и его иранский коллега Камаль Харрази провели по телефону переговоры по вопросу освобождения английских моряков, сообщает Reuters со ссылкой на телеканал Al-Alam.
Иранские спецслужбы допрашивают британских моряков
"В настоящее время ведется допрос восьми задержанных британских моряков", - сообщил источник в пресс-службе МВД Исламской Республики Иран.
По его словам, "все британцы, находившиеся на трех маломерных военных судах, принадлежащих британскому флоту, являются военными моряками, поэтому ведется детальное расследование обстоятельств дела".Британские дипломаты делают жесткие заявления
Во вторник правительство Великобритании потребовало от иранских властей комментариев по поводу сообщений о том, что английские моряки пойдут под суд, сообщает Reuters.
"Мы пытаемся заставить иранские власти точно объяснить, что под этим подразумевается, - заявил представитель британского Foreign Office. - Им придется дать ответы на наши вопросы, и мы сейчас оказываем на них давление".
Иранские власти в понедельник задержали три корабля Королевского военно-морского флота Великобритании, которые, как утверждают в вооруженных силах Ирана, зашли в территориальные воды страны. Восемь британских моряков арестованы, сообщает британский спутниковый телеканал Sky News.
Корабли были задержаны возле ирано-иракской границы, в устье реки Шатт эль-Араб, которая образуется при слиянии Тигра и Евфрата, уточняет арабский спутниковый канал Al-Alam.
В военно-морских силах Ирана сообщили: "Иранский флот конфисковал три британских судна, которые вошли в территориальные воды Ирана, и арестовал команду из восьми человек".
"На кораблях были обнаружены оружие и карты местности", - уточнил иранский военный источник.
Редактор иностранного отдела телеканала Sky News Тим Маршалл заявил: "Вероятно, Иран этой акцией хочет что-то сказать британцам, он хочет сказать: "Возвращайтесь назад".
Задержанные британские корабли вели патрулирование реки Шатт эль-Араб, чтобы помешать контрабанде оружия из Ирана, сообщает Reuters. Между тем граница между Ираком и Ираном в этой местности точно не определена, и стороны имеют давние претензии друг к другу.
Минобороны Великобритании утверждает, что Иран захватил группу инструкторов британских ВМС
Позднее в понедельник Великобритания подтвердила, что восемь ее военнослужащих удерживаются Ираном после того, как они были захвачены на трех небольших катерах в реке Шатт эль-Араб, разделяющей Иран и Ирак.
В заявлении министерства обороны Великобритании указывается, что речь идет о восьми моряках, которые были дислоцированы на юге Ирака. Они были захвачены иранскими властями, когда перегоняли один из катеров из Умм-Касра в Басру.
В министерстве добавили, Иран захватил группу инструкторов британских ВМС. Официальный представитель британского контингента в Басре уточнил, что королевские ВМС задействованы в программе обучения иракцев навыкам обеспечения береговой охраны.
В заявлении Минобороны Великобритании подчеркивается, что борту этих катеров было только личное оружие моряков, сообщает ИТАР-ТАСС.
Ранее в министерстве обороны Великобритании сообщили, что утром в понедельник с тремя кораблями была потеряна связь. "Мы можем подтвердить, что утром мы действительно потеряли связь с тремя патрульными кораблями, на которых находилось восемь человек экипажа", - сообщил представитель министерства.
Источники
править
Любой участник может оформить статью: добавить иллюстрации, викифицировать, заполнить шаблоны и добавить категории.
Любой редактор может снять этот шаблон после оформления и проверки.
Комментарии
Если вы хотите сообщить о проблеме в статье (например, фактическая ошибка и т. д.), пожалуйста, используйте обычную страницу обсуждения.
Комментарии на этой странице могут не соответствовать политике нейтральной точки зрения, однако, пожалуйста, придерживайтесь темы и попытайтесь избежать брани, оскорбительных или подстрекательных комментариев. Попробуйте написать такие комментарии, которые заставят задуматься, будут проницательными или спорными. Цивилизованная дискуссия и вежливый спор делают страницу комментариев дружелюбным местом. Пожалуйста, подумайте об этом.
Несколько советов по оформлению реплик:
- Новые темы начинайте, пожалуйста, снизу.
- Используйте символ звёздочки «*» в начале строки для начала новой темы. Далее пишите свой текст.
- Для ответа в начале строки укажите на одну звёздочку больше, чем в предыдущей реплике.
- Пожалуйста, подписывайте все свои сообщения, используя четыре тильды (~~~~). При предварительном просмотре и сохранении они будут автоматически заменены на ваше имя и дату.
Обращаем ваше внимание, что комментарии не предназначены для размещения ссылок на внешние ресурсы не по теме статьи, которые могут быть удалены или скрыты любым участником. Тем не менее, на странице комментариев вы можете сообщить о статьях в СМИ, которые ссылаются на эту заметку, а также о её обсуждении на сторонних ресурсах.
