Будни Саддама в тюрьме: бывший диктатор хотел подружиться с Бушем и давал отеческие советы охранникам
21 июня 2005 года
Пять сотрудников пенсильванской Национальной Гвардии в интервью журналу GQ рассказали подробности о пребывании бывшего иракского диктатора Саддама Хусейна в американском плену.
Охранники, рассказавшие о буднях Саддама, прибыли в Ирак в 2003 году и на протяжении 10 месяцев входили в состав подразделения, которое занималось охраной Саддама. Им запретили рассказывать кому-либо о том, чем они занимались, а также раскрывать подробности места, где находился Саддам, сообщает АР.
Хотя официально Саддам сейчас находится под иракским арестом, в реальности его на секретном объекте охраняют американцы.
Тем не менее, пятеро гвардейцев рассказали журналу о своем личном общении с Хусейном.
Тюремщики подчинялись приказам, предписывающим им не начинать беседу, но вести себя вежливо, если заключенный ее инициирует, не раскрывая при этом информации о своей личной жизни. Вначале они вели себя настороженно, но вскоре смягчились, пишет газета The Times (перевод на сайте Inopressa.ru(недоступная ссылка)).
По их словам, диктатор общался с ними на ломаном английском языке. Он интересовался их личной жизнью и даже пригашал в Ирак, когда он там вернется к власти. "Я покажу вам мою страну, вы мне как сыновья", – говорил он. – Сейчас там не так красиво, но когда я вернусь и возьму все в свои руки, страна станет прекрасной".
"Он постоянно твердил, что он по-прежнему президент", - вспоминает 25-летний Джеси Доусон. Кроме того, поначалу он все время ругал Буша-отца и Буша-сына.
Однако, утверждает Шон О'Ши, один из гвардейцев, которому тогда было 19 лет, позднее Саддама смягчился. "В конце он говорил, что не держит зла и просто хочет поговорить с Джорджем Бушем (младшим) и подружиться с ним", - рассказал молодой человек в интервью журналу.
В статье гвардейцы рассказывают, как однажды во время традиционного купания, проходившего два раза в неделю, Саддам неожиданно упал. "Началась паника. Никто не хотел, чтобы он пострадал, пока находится под охраной американцев", - заявили военнослужащие. Один из них помог Саддаму вернуться в камеру, а другой нес его нижнее белье.
Саддам находился под непрерывным наблюдением. Когда он ходил в туалет в своей камере, то ставил перед собой красный пластиковый стул и вешал на него полотенце, чтобы хоть как-то уединиться, пишет британское издание.
На охранников произвело впечатление то, что он отказался от пуленепробиваемого жилета, когда рядом рвались артиллерийские снаряды. Саддам просил, чтобы ему подавали напитки комнатной температуры и приносили большие пакеты начо Doritos. Ему нравились мюсли с изюмом, но он умолял своих охранников: "Только не фруктовые колечки Froot Loops!"
При этом Саддам откладывал хлеб и хлопья и кормил ими птиц, и ел лепестки цветов, выращенных им в камере. Хусейн также иногда читал тюремщикам свои стихи, часто весьма их этим забавляя.
"Это всегда было что-то типа: "И солнце, и небо, и звезды", – рассказывает Доусон, – а потом он просто сидит с улыбкой, а ты говоришь: "Да, это великолепно!"
"Иногда, когда он переводил с арабского, – вспоминает 22-летний Джонатан Риз, – получалась вообще какая-то бессмыслица, что-то вроде "На улице миксер", но мы говорили: "Замечательно!"
По словам охранников, Саддаму нравится экс-президент Рейган. "Буш – нет, не хорошо, – вспоминает слова Хусейна младший сержант Досон. – Рейган? Рейган и я – хорошо". Положительно он относится и к Клинтону. "Кли-и-и-нтон, он ОК", - любил повторять бывший диктатор.
По их словам, Саддам дружелюбно относился к своим молодым охранникам и порой по-отечески давал им советы. "Когда он узнал, что я не женат, - рассказывает Шон О'Ши, - он начал меня учить, мол, найди хорошую женщину, не слишком умную и не слишком глупую, не очень молодую и не очень старую, которая умела бы готовить и убирать".
При этом он не гнушался рассказов о том, как заказывал проституток для своего сына Удея накануне его свадьбы.
Солдаты также вспоминают, что бывший диктатор был помешан на чистоте, мыл руки после рукопожатий и перед едой вытирал полотенцем поднос, приборы и стол.
Они рассказывают, что Саддам отказался от беговой дорожки, которую охранники установили у него в камере, но попросил поставить ему теннисный стол, однако в этой просьбе ему было отказано.
В статье отмечается, что Саддам с удовольствие ел рыбу и курицу, но отказывался от говядины.
Журнал сообщает, что Хусейн рассказал охранникам, что когда американцы вторглись в Ирак в марте 2003, он пытался сбежать на такси, а американские самолеты нанесли удар по тому дворцу, в который он направлялся, а не по тому, в котором он находился. "Америка, они дураки, – сказал он солдатам. – Они бомбить не тот дворец".
Он рассказл, что спрятался в убежище, когда его предупредили, что войска уже приближаются. Только один человек знал, где он находится, и этот человек его предал, сообщает газета.
GQ пишет, что Саддам молился пять раз на дню и хранил Коран с пулевым отверстием, который, как он утверждал, он нашел рядом с убежищем, в котором скрывался.
Джесси Доусон, который оставил работу на заводе стеклотары, чтобы поехать служить в Ирак, в завершении рассказа говорит: "Это был очень плохой человек, но когда мы поймали, это был еще и сломленный человеком".
Открывок из дневника гвардейца "Он поливал цветы, стирал одежду, садился выпить кофе и выкурить сигару и поговорить с нами. Еще он кормил птиц. Мы так привязались к нему, как если бы он был нашим другом, но мы знали свое место, а он – свое".
"Прямо сейчас он лежит на кровати и читает. Сегодня офицер дал мне статью про массовые захоронения, и я понял, какой это плохой человек. Глядя на то, как он ведет себя с нами, так и не скажешь".
"Саддам дал мне сигару и попросил с ним посидеть. Сначала он просто говорил, что это намного лучше, когда можно покурить вместе с кем-то и поболтать. Потом он немного поговорил о войне, что привело его к рассказу о сыновьях. Он сказал, что, когда ему рассказали об их смерти, он был горд, что они погибли за свою страну. Когда он говорил обо всем, что он потерял, его глаза постепенно наполнялись слезами. Я не знал, что и сказать, поэтому сказал просто: "Я вам сочувствую".
Источники править
Любой участник может оформить статью: добавить иллюстрации, викифицировать, заполнить шаблоны и добавить категории.
Любой редактор может снять этот шаблон после оформления и проверки.
Комментарии
Если вы хотите сообщить о проблеме в статье (например, фактическая ошибка и т. д.), пожалуйста, используйте обычную страницу обсуждения.
Комментарии на этой странице могут не соответствовать политике нейтральной точки зрения, однако, пожалуйста, придерживайтесь темы и попытайтесь избежать брани, оскорбительных или подстрекательных комментариев. Попробуйте написать такие комментарии, которые заставят задуматься, будут проницательными или спорными. Цивилизованная дискуссия и вежливый спор делают страницу комментариев дружелюбным местом. Пожалуйста, подумайте об этом.
Несколько советов по оформлению реплик:
- Новые темы начинайте, пожалуйста, снизу.
- Используйте символ звёздочки «*» в начале строки для начала новой темы. Далее пишите свой текст.
- Для ответа в начале строки укажите на одну звёздочку больше, чем в предыдущей реплике.
- Пожалуйста, подписывайте все свои сообщения, используя четыре тильды (~~~~). При предварительном просмотре и сохранении они будут автоматически заменены на ваше имя и дату.
Обращаем ваше внимание, что комментарии не предназначены для размещения ссылок на внешние ресурсы не по теме статьи, которые могут быть удалены или скрыты любым участником. Тем не менее, на странице комментариев вы можете сообщить о статьях в СМИ, которые ссылаются на эту заметку, а также о её обсуждении на сторонних ресурсах.