Буш — самый ненавидимый за рубежом президент в истории США
29 сентября 2004 года
По данным различных опросов и интервью, проведенных в 20 странах мира, от Канады до Мексики, от Лондона до Парижа, от Джакарты до Пекина, президент Буш крайне непопулярен в роли кандидата в президенты.
Сенатор Джон Керри выглядит как безусловный фаворит за рубежом, и это при том, что мало кто за пределами США знает что-либо об этом представителе партии демократов от штата Массачусетс и его позиции по вопросам международной политики, пишет The Washington Post (перевод на сайте Inopressa.ru).
«Если бы иностранцы могли голосовать, результат был бы несомненным, - сказал Гийом Парментьер, директор Французского центра в США. - Образ Буша, даже до войны в Ираке, был не слишком хорош. То, как он себя держит, тот словарь, который он использует - добро и зло, Господь Бог и все такое - даже язык тела, которым он пользуется, для большинства людей выглядят как неподходящие для президента». Он добавляет к сказанному: «Я никогда еще не наблюдал такой враждебности».
Зарубежные поклонники Керри говорят, что им нравится в нём то, как он обращается за советом к союзникам и прислушивается к их мнению. Он кажется им космополитом из-за того, что он женат на женщине, родившейся в Африке. Он учился в Женеве и хорошо говорит по-французски.
Буш пользуется поддержкой в таких странах, как Израиль и Сингапур за его нелюбовь к радикальным исламистским группировкам, а также в странах, выигрывающих от международной торговли, таких, как Индия, за его приверженность свободному рынку. Однако большинство надеются на его поражение.
В арабском мире Буша ненавидят за то, что он начал войну в Ираке, за то, что он поддерживает Израиль и оказывает помощь коррумпированным арабским правительствам в обмен на взаимные услуги в регионе.
Опрос общественного мнения, проведенный в июле канадской газетой Globe and Mail, показал, что канадцы шестьюдесятью против 29% отдают предпочтение Керри.
В России, согласно опросу, соотношение голосов сторонников Керри и Буша определяется практически как четыре к одному, правда, президент Владимир Путин поведал журналистам, что среди сторонников Буша есть «некоторые весьма влиятельные люди», очевидно имея в виду себя.
Глубокая антипатия, вызываемая Бушем в мире, породила огромное количество соответствующих журнальных обложек, книг, теледебатов - иностранные обозреватели говорят, что даже президент Рейган в 1980-м не вызывал такой сильной реакции.
На обложке немецкого журнала Stern красуется заявление: «Джордж Буш - моральный банкрот». Во Франции журнал Nouvelle Observateur вышел с основной статьей номера, озаглавленной: «Почему необходимо побить Буша».
В Канаде враждебность достигла такой силы, что телеканал Canadian Broadcasting Corp. в этом месяце выпустил программу «Не слишком ли далеко зашло избиение Буша?» А вот во Франции целый раздел популярной воскресной телевизионной программы целиком посвящен избиениям Буша - там американцам предлагается объяснить французам, почему они ненавидят Буша и собираются голосовать против него.
Временами, даже обычно осторожные в выборе слов дипломаты подпадают под такие настроения. Канадский политик обозвал Буша «кретином». Британский посол в Италии Айвор Робертс, как пишет Corriere della Sera, сказал во время конференции в Тоскане, что Буш - «самый лучший вербовщик «Аль-Каиды», которого только можно представить». А премьер-министр Испании Хосе Луис Сапатеро вскоре после своей победы на выборах в марте выразил надежду, что американцы последуют примеру испанского народа и заменят действующего президента на выборах в ноябре.
Источники
правитьЛюбой участник может оформить статью: добавить иллюстрации, викифицировать, заполнить шаблоны и добавить категории.
Любой редактор может снять этот шаблон после оформления и проверки.
Комментарии
Если вы хотите сообщить о проблеме в статье (например, фактическая ошибка и т. д.), пожалуйста, используйте обычную страницу обсуждения.
Комментарии на этой странице могут не соответствовать политике нейтральной точки зрения, однако, пожалуйста, придерживайтесь темы и попытайтесь избежать брани, оскорбительных или подстрекательных комментариев. Попробуйте написать такие комментарии, которые заставят задуматься, будут проницательными или спорными. Цивилизованная дискуссия и вежливый спор делают страницу комментариев дружелюбным местом. Пожалуйста, подумайте об этом.
Несколько советов по оформлению реплик:
- Новые темы начинайте, пожалуйста, снизу.
- Используйте символ звёздочки «*» в начале строки для начала новой темы. Далее пишите свой текст.
- Для ответа в начале строки укажите на одну звёздочку больше, чем в предыдущей реплике.
- Пожалуйста, подписывайте все свои сообщения, используя четыре тильды (~~~~). При предварительном просмотре и сохранении они будут автоматически заменены на ваше имя и дату.
Обращаем ваше внимание, что комментарии не предназначены для размещения ссылок на внешние ресурсы не по теме статьи, которые могут быть удалены или скрыты любым участником. Тем не менее, на странице комментариев вы можете сообщить о статьях в СМИ, которые ссылаются на эту заметку, а также о её обсуждении на сторонних ресурсах.