Ватикан не согласен с жалобой Израиля
29 июля 2005 года
В крайне жестком ответе Ватикана Израилю на "отсутствие обвинений" в адрес палестинского терроризма во времена Папы Войтылы приводятся – "без претензии на абсолютно полное изложение" – 23 высказывания, 11 из которых содержали явные слова осуждения. Ватикан "неприятно удивлен" фактом, что столько публичных выступлений, имевших место на протяжении 26 лет, оказались не услышанными израильскими властями, сообщает Corriere Della Sera. (Перевод материала - на сайте Inopressa.ru).
Заявление официального представителя Святого Престола Наварро-Вальса, сопровождающее ноту Ватикана, выдержано в еще более жестком тоне: он называет "необоснованным" и "претенциозным" протест министра иностранных дел Израиля в связи с неупоминанием Израиля в ходе выступления Папы. Еще более резко Наварро-Вальс реагирует на призыв израильского чиновника Нимрода Баркана, который просил Ватикан изменить отношение: "Как правительство Израиля не позволяет диктовать другим, что оно должно говорить, так же и Святой Престол не может соглашаться с поучениями и указаниями от каких-либо других властей".
Казалось бы, инцидент, связанный с выпадом и ответом на него 25 июля, почему Папа Бенедикт XVI не упомянул Израиль, исчерпан. Но министр иностранных дел Израиля вызвал к себе нунция и выразил ему протест в связи с тем, что Папа осудил террористические акты, совершенные в Египте, Турции, Ираке и Великобритании, не упомянув Израиль, где 12 июля в Нетании в результате теракта погибло пять человек. Представитель Ватикана ответил, что "слова Папы были обращены к последним терактам и удивительно, почему они были восприняты извращенно". Он добавил: совершенно очевидно, что осуждение понтификом "каждого" теракта относится и кровопролитному теракту в Нетании.
Чем тогда объяснить вчерашний эпизод? "Господин Баркан", как называет его Наварро-Вальс, не ограничился вызовом нунция, а выступил с довольно оскорбительными "заявлениями" в Jerusalem Post во вторник, утверждая, что "с новым понтификом Ватикан", "который и в прошлом избегал осуждения терактов против Израиля", должен "перевернуть страницу".
Баркан заявил, что Израиль в прошедшие годы неоднократно "в спокойной форме выражал протест" против молчания Ватикана. Наварро-Вальс утверждает, что этих протестов не было, что их "придумал" чиновник. И еще одно жесткое уточнение представителя Ватикана: "Папа Бенедикт XVI не упомянул о терактах в Израиле, поскольку ответные действия Израиля не всегда соответствуют принципам соблюдения прав человека", а посему "невозможно осуждать одних и обходить молчанием действия других".
Источники
править
Любой участник может оформить статью: добавить иллюстрации, викифицировать, заполнить шаблоны и добавить категории.
Любой редактор может снять этот шаблон после оформления и проверки.
Комментарии
Если вы хотите сообщить о проблеме в статье (например, фактическая ошибка и т. д.), пожалуйста, используйте обычную страницу обсуждения.
Комментарии на этой странице могут не соответствовать политике нейтральной точки зрения, однако, пожалуйста, придерживайтесь темы и попытайтесь избежать брани, оскорбительных или подстрекательных комментариев. Попробуйте написать такие комментарии, которые заставят задуматься, будут проницательными или спорными. Цивилизованная дискуссия и вежливый спор делают страницу комментариев дружелюбным местом. Пожалуйста, подумайте об этом.
Несколько советов по оформлению реплик:
- Новые темы начинайте, пожалуйста, снизу.
- Используйте символ звёздочки «*» в начале строки для начала новой темы. Далее пишите свой текст.
- Для ответа в начале строки укажите на одну звёздочку больше, чем в предыдущей реплике.
- Пожалуйста, подписывайте все свои сообщения, используя четыре тильды (~~~~). При предварительном просмотре и сохранении они будут автоматически заменены на ваше имя и дату.
Обращаем ваше внимание, что комментарии не предназначены для размещения ссылок на внешние ресурсы не по теме статьи, которые могут быть удалены или скрыты любым участником. Тем не менее, на странице комментариев вы можете сообщить о статьях в СМИ, которые ссылаются на эту заметку, а также о её обсуждении на сторонних ресурсах.
