Великобритания депортирует американского ученого-шекспироведа — доктора наук поместили в иммиграционную тюрьму
27 января 2016 года
Иммиграционные власти Великобритании готовятся депортировать 42-летнего доктора наук, американского ученого-филолога и специалиста по Шекспиру Пола Хэмилтона, сообщает The Times Higher Education. Вторую неделю шекспировед находится в иммиграционной тюрьме.
Американец провел в Великобритании последние девять лет, где занимался исследованием влияние Шекспира на творчество американских писателей XIX века. Недавно он получил степень доктора наук в Университете Бирмингема и участвовал в подготовке мероприятий в связи с 400-летней годовщиной со смерти Барда.
В июле студенческая виза Хэмилтона истекла, и, как и положено по закону, в течение 10 дней до окончания срока действия визы он подал прошение с просьбой предоставить ему вид на жительство в Соединенном Королевстве. Подача такого прошения обходится заявителю в 650 фунтов – около 930 долларов.
По словам ученого, он не получал никаких сигналов от иммиграционных властей в связи со своим заявлением. Отвечая на вопрос, когда он узнал, что у него проблемы, Хэмилтон сказал: "Когда они постучали в дверь и сказали, что я арестован".
Визит сотрудников иммиграционной службы в квартиру ученого в Стратфорде, закончившийся помещением Хэмилтона в центр депортации, состоялся 17 января. Таким образом, доктор наук находится там уже вторую неделю.
"Они могли просто передать мне документы и оповестить о том, что мое прошение отклонено и я должен покинуть страну. Но то, что меня арестовали, просто невероятно", – недоумевает Хэмилтон. По его словам, арест и помещение в автозак на глазах у соседей были невыносимы.
После доставки в полицейский участок дежурный сержант отказался регистрировать ученого, назвав его дело смехотворным. Спор полицейского с представителем иммиграционной службы длился несколько часов.
В бумагах из МВД, которые получил Хэмилтон, говорится, что его высылка из Соединенного Королевства должна состояться в ближайшее время, а также подчеркивается, что у него недостаточно связей в стране, которые гарантируют его длительное пребывание на одном месте.
"Официальная причина – то, что у меня нет здесь семьи, то есть обстоятельство, с которым сталкивается любой иностранный студент-одиночка. Таким образом, если вы подаете прошение о виде на жительство, вас могут просто арестовать", – пояснил ученый. При этом он подчеркнул, что у него имеется билет в США с открытой датой, которым он готов был воспользоваться в случае отказа.
Он добавил также, что его друзья собрали около 2000 фунтов (2860 долларов), чтобы ученого выпустили под залог. "Утверждение, что у меня нет здесь друзей, просто смешно", – сказал Хэмилтон.
Из документов, полученных ученым от иммиграционных властей, следует, что решение отказать в просьбе о предоставлении вида на жительство в Великобритании было принято еще 9 декабря 2015 года, однако эти бумаги Хэмилтон получил только после помещения в центр для депортируемых лиц.
На этой неделе должна стать известна дата судебного слушания по делу Хэмилтона – при этом ее уже несколько раз переносили, пишет The Daily Mail. Заявление с просьбой отпустить его под залог было подано еще в прошлую среду, 20 января.
Хэмилтон утверждает, что в депортационном центре практически не работает Интернет и он не может получить доступ к своей электронной почте. По его словам, работает только один факс, из-за чего обитатели центра не могут своевременно отправить важные документы своим адвокатам.
Около 150 друзей и знакомых ученого заявили о том, что поддерживают его в этой ситуации. Они также обращает внимание на то, что за годы в Великобритании Хэмилтон принес казне около 100 тысяч фунтов (143 тысячи долларов), потраченные им на оплату обучения.
Как уточняет The Independent, прошение о виде на жительство, поданное Хэмилтоном, было основано на том, что за годы проживания в стране он построил прочную сеть профессиональных контактов. Однако, судя по тому, что он был помещен под стражу, власти опасаются, что ученый может сбежать и спрятаться в попытках избежать выдворения из Великобритании.
"Идея в том, что мне нельзя доверять, что я сбегу, уйду в тень и стану автомойщиком в каком-нибудь Кардиффе. То есть я разрушу всю свою научную карьеру, вместо того чтобы вернуться в США и спокойно подать заявку на академические гранты", – пояснил Хэмилтон. Он добавил, что подозревает МВД в стремлении запугать иностранных студентов и пресечь на корню попытки подавать прошения о виде на жительство.
Источники
править
Любой участник может оформить статью: добавить иллюстрации, викифицировать, заполнить шаблоны и добавить категории.
Любой редактор может снять этот шаблон после оформления и проверки.
Комментарии
Если вы хотите сообщить о проблеме в статье (например, фактическая ошибка и т. д.), пожалуйста, используйте обычную страницу обсуждения.
Комментарии на этой странице могут не соответствовать политике нейтральной точки зрения, однако, пожалуйста, придерживайтесь темы и попытайтесь избежать брани, оскорбительных или подстрекательных комментариев. Попробуйте написать такие комментарии, которые заставят задуматься, будут проницательными или спорными. Цивилизованная дискуссия и вежливый спор делают страницу комментариев дружелюбным местом. Пожалуйста, подумайте об этом.
Несколько советов по оформлению реплик:
- Новые темы начинайте, пожалуйста, снизу.
- Используйте символ звёздочки «*» в начале строки для начала новой темы. Далее пишите свой текст.
- Для ответа в начале строки укажите на одну звёздочку больше, чем в предыдущей реплике.
- Пожалуйста, подписывайте все свои сообщения, используя четыре тильды (~~~~). При предварительном просмотре и сохранении они будут автоматически заменены на ваше имя и дату.
Обращаем ваше внимание, что комментарии не предназначены для размещения ссылок на внешние ресурсы не по теме статьи, которые могут быть удалены или скрыты любым участником. Тем не менее, на странице комментариев вы можете сообщить о статьях в СМИ, которые ссылаются на эту заметку, а также о её обсуждении на сторонних ресурсах.
