Верховный суд Японии отказал женщинам в праве сохранять девичью фамилию в браке

16 декабря 2015 года

В среду, 16 декабря, Верховный суд Японии отказал в удовлетворении требований истиц, которые добивались отмены закона, обязывающего супругов носить одинаковую фамилию, сообщает The Telegraph.

Группа женщин добивалась отмены закона, так как, по их мнению, он противоречит конституции и нарушает права человека. Стоит отметить, что в законе, принятом еще в 1896 году, не оговаривается, чью фамилию супруги должны носить после брака, однако в нем сказано, что у мужа и жены должны быть одинаковые фамилии.

На практике это выливается в то, что в 96% браков жена носит фамилию мужа, что отражает тенденции общественной жизни Японии, в которой доминируют мужчины.

"Услышав решение, я заплакала и не могла остановиться", - рассказала одна из истиц, 80-летняя Киоко Цукамото. Она живет со своим мужем с 1960 года и заключила с ним брак после рождения первого ребенка, чтобы зарегистрировать его по всем правилам. После этого пара развелась и вновь вступила в брак только перед рождением второго ребенка, однако разводиться во второй раз супруг отказался.

Накануне суда женщина заявляла, что родилась Цукамото и хочет умереть Цукамото.

"Теперь я не смогу умереть под именем Киоко Цукамото", - дрожащим голосом сказала пожилая истица на пресс-конференции после суда.

В решении Верховного суда говорится, что одинаковые фамилии членов одной семьи - разумная и обоснованная мера. Также в нем отмечается, что в последнее время ситуация улучшилась, так как многие женщины имеют возможность использовать девичью фамилию в повседневной жизни.

Тем не менее суд рекомендовал парламенту обсудить этот вопрос.

В настоящее время Япония - единственная страна G7, обязывающая супругов носить одну фамилию.

Источники

править
 
 
Creative Commons
Эта статья содержит материалы из статьи «Верховный суд Японии отказал женщинам в праве сохранять девичью фамилию в браке», опубликованной NEWSru.com и распространяющейся на условиях лицензии Creative Commons Attribution 4.0 (CC BY 4.0) — при использовании необходимо указать автора, оригинальный источник со ссылкой и лицензию.
 
Эта статья загружена автоматически ботом NewsBots в архив и ещё не проверялась редакторами Викиновостей.
Любой участник может оформить статью: добавить иллюстрации, викифицировать, заполнить шаблоны и добавить категории.
Любой редактор может снять этот шаблон после оформления и проверки.

Комментарии

Викиновости и Wikimedia Foundation не несут ответственности за любые материалы и точки зрения, находящиеся на странице и в разделе комментариев.