Викиновости

ВикиГолоса: «Эхо Москвы» и «Викимедиа РУ» сохранят голоса для потомков

21 февраля 2014 года

Логотип «Эхо Москвы»
Логотип НП «Викимедиа РУ»
Гибкая грампластинка — приложение к 14 тому Большой советской энциклопедии (3-е издание) с речами В. И. Ленина
Станислав Козловский, Александр Плющев и Дмитрий Рожков в студии «Эха Москвы» во время презентации проекта ВикиГолоса
В этой статье упоминается Фонд Викимедиа, какой-либо из его проектов или люди, имеющие к ним отношение. Викиновости — один из проектов Фонда Викимедиа.

21 февраля 2014 года НП «Викимедиа РУ» совместно с радиостанцией «Эхо Москвы» объявили о запуске проекта ВикиГолоса, который заключается в записи, отборе и сохранении в Википедии образцов голосов современников.

В октябре 2012 года редактор Википедии Энди Маббетт (англ. Andy Mabbett aka Pigsonthewing) предложил, наряду с изображениями, сохранять голоса современников. В результате на Викискладе был создан проект Wikipedia Voice Intro Project (WikiVIP). Первоначально в его рамках было загружено несколько записей на английском языке, однако постепенно к проекту подключились редакторы испанского, французского, итальянского, нидерландского, польского и нескольких других разделов Википедии.

На сегодняшний день в рамках проекта Voice Intro Project записано уже множество образцов голосов знаменитостей, например, голос пилота лунного модуля Чарльза Дьюка, который провёл на Луне почти трое суток, актёра Бенедикта Камбербэтча, лидера демократической оппозиции в Мьянме Аун Сан Су Чжи, создателя Всемирной паутины и главы W3C Тима Бернерс-Ли и других.

В начале февраля 2014 года, в рамках проекта WikiVIP был загружен голос знаменитого английского актёра, писателя и драматурга Стивена Фрая. Этот факт привлёк к проекту широкое внимание российских СМИ.

НП «Викимедиа РУ», глядя на востребованность проекта и положительные отзывы о нём, решило поддержать начинание коллег, реализовать инфраструктуру на русском языке и помочь с первоначальной загрузкой голосов ньюсмейкеров.

Очевидно, что в одиночку справиться со столь большой задачей было сложно, поэтому исполнительный директор «Викимедиа РУ» Станислав Козловский обратился к радиостанции «Эхо Москвы», которая обладает гигантскими архивами образцов голосов современников. Главный редактор радиостанции Алексей Венедиктов благосклонно отнёсся к проекту ВикиГолоса, и принял решение отобрать и очистить необходимые записи, а также опубликовать их под открытой лицензией Creative Commons.

Через несколько дней кропотливой работы сотрудников «Эха Москвы» и членов «Викимедиа РУ», а также после обсуждения и согласования с сообществом Русской Википедии, проект был запущен.

В настоящее время на страницах Википедии уже можно услышать образцы голосов многих современников, которые посетили студию «Эха»: Геннадия Онищинко, Валентины Матвиенко, Юрия Скуратова, Виктора Садовничего, Александра Ширвиндта, Леонида Рошаля и т. д. Открытая свободная лицензия позволяет использовать эти записи другими радиостанциями и интернет-проектами.

Станислав Козловский описал историю создания проекта ВикиГолоса следующим образом:

Идея добавлять в энциклопедию образцы голоса известных людей имеет давнюю историю. Так, например, ещё в 1970-х годах к одному из томов Большой советской энциклопедии прикладывалась гибкая пластинка с записью речей В. И. Ленина. Конечно, для читателей энциклопедии это было не очень удобно, надо было искать проигрыватель, чтобы прослушать пластинку. Википедия же не бумажная энциклопедия. Мы можем помещать в статьи не только тексты и фотографии, но и звуки и видео. Долгое время мы практически такой возможностью почти не пользовались. В первую очередь из-за ограничений законов об авторских и смежных правах. В январе этого года начал активно развиваться английский проект WikiVIP (Voice intro Project), в рамках которого записывались образцы голоса известных людей, о которых есть статьи в Википедии. Мы захотели сделать аналогичный проект в России. Удалось договориться радиостанцией «Эхо Москвы» о проекте Wiki-Голоса, в рамках которого сегодня создан и будет постоянно пополняться общедоступный аудиобанк голосов известных людей. Причём эти записи распространяются на условиях свободной лицензии и, соответственно, могут использоваться (и, кстати, уже используются) в Википедии. Я считаю, что это очень важный проект. Теперь мы сможем сохранить для истории не только как выглядели известные люди, но и как именно звучал их голос. Хочу сказать за это огромное спасибо «Эху Москвы» и лично Алексею Венедиктову.

Следует отметить, что если первоначально в проекте Voice Intro Project загружалась запись стандартной фразы, где респондент сообщал своё имя и сферу деятельности, то в рамках русскоязычной части — ВикиГолоса, возможна запись этих данных произнесённых в стилистике персоналии. По мнению российских википедистов, это даст информацию не только о звучании голоса человека и о том, как он произносит своё имя, но и о том, как строит фразы и излагает мысли.

Представители НП «Викимедиа РУ» сообщают, что готовы к сотрудничеству с другими архивами медиафайлов, а также напоминают, что в проекте ВикиГолоса может принять участие каждый. Для этого необходимо записать образец голоса современника, о котором есть статья в Википедии, и загрузить эту фонограмму на Викисклад.

НП «Викимедиа РУ» — некоммерческое партнёрство содействия распространению энциклопедических знаний, юридически самостоятельная организация, созданная для содействия на территории России развитию проектов, связанных с созданием и распространением свободной для использования энциклопедической, образовательной и иной информации, отражающей знания, накопленные человечеством. В первую очередь «Викимедиа РУ» занимается поддержкой и развитием проектов Викимедиа, в частности Википедии.

«Эхо Москвы» — одна из ведущих российских круглосуточных информационно-разговорных радиостанций, сооснователем и главным редактором которой является Алексей Венедиктов.

ВикиГолоса сегодня

править
  •  

    Геннадий Онищенко, главный государственный санитарный врач России (1996—2013): «Я учился, у нас действительно все было очень жестко. От Чукотки до Калининграда все в один день садились за парты и в один день вставали. Я имею в виду заканчивали четверть. Сейчас Министерство образования достаточно гибкую схему предлагает. И, конечно же, расписание мы смотрим с точки зрения биоритмов. Среда это по нашему биоритму самый активный день, когда у нас биоритмы находятся на пиках. Потом они начинают падать. Самый тяжелый день четверг. И в четверг мы даже не рекомендуем тяжелые уроки проводить, математику и так далее, которые требуют напряженной умственной работы».
  •  

    Валентина Матвиенко, российский государственный деятель: «Когда ты уже на уровне принятия решений, то разделения полов точно нет. Решения – не важно, мужчина или женщина принимает, – они должны быть в первую очередь правильные, они должны быть обоснованными, не во вред. Я считаю, поскольку любое общество состоит из мужчин и женщин, во власти тоже должны быть представлены разные мнения, разные точки зрения. Все-таки женщины более склонны к компромиссам, они более склонны к гуманной стороне, они, может быть, менее настроены на противостояние».
  •  

    Юрий Скуратов, генеральный прокурор России в 1995-1999 гг.: «Да, я боролся. И была возможность уйти сразу. Я всё же боролся. Только с пятого захода Совет Федерации меня освободил. И эти люди меня поддерживали и понимали. Это самый тяжелый, мучительный выбор был. Тем более он происходил на фоне гипертонического криза, когда давление резко подскочило. Но всё же я принял решение бороться, хотя оно мне непросто далось».
  •  

    Виктор Садовничий, ректор Московского университета имени М.В. Ломоносова: «Ну, почти до последнего момента все-таки наука для меня главное. И не смотря на администрирование, я все время почему-то считаю, что это игра, а вот когда я это все закончу, я буду заниматься наукой. Но скажу правду, конечно, когда уже десятки лет занимаешься административной работой, то вот сейчас мне кажется, как бы весы на нуле. Т.е. мне хочется заниматься наукой, что я и делаю. Я публикуюсь очень активно, научные статьи. И конечно, я не могу уже бросить административную работу, прирос».
  •  

    Александр Ширвиндт, артист театра и кино: «Организм человека же не может питаться только одним пивом, хоть нам это и предлагают. Хочется же на что-то переключаться, воздуха. Значит, очевидно, в такие моменты воздухом и является сфера искусства. Но каково, грубо говоря, творцам? Потому что они тоже человеки. Это очень трудно. Молодежь, может быть, они как-то помоторнее, а вот мы, старичье... я вот смотрю на своих коллег моего возраста, трудно приступить, трудно пудриться и выходить если не с куплетами, то хотя бы в своем жанре. Но профессия, что ж, профессия. Что сделать?»
  •  

    Леонид Рошаль, российский врач и общественный деятель: «У меня есть одна черта – я в жизни демократичный и люблю с народом советоваться. Ну, допустим, когда какие-то проблемы в институте обсуждаем, я не диктатор. Я слушаю, когда что-то говорит даже ординатор, даже молодой доктор, иногда учишься у него. Но есть какие-то решения, которые вынашиваешь сам и принимаешь решения сам».


Продолжение: От ВикиГолосов к ВикиМузыке


Предыдущая новость: Стивен Фрай записал свой голос для Википедии


 
 См. также: В России появятся открытые лицензии и свобода панорамы

Ссылки

править

Источники

править
 
Эту статью написал Александр Красоткин (Krassotkin) специально для Русских Викиновостей. Она содержит ранее не публиковавшиеся материалы или исследования, источником которых является сам автор. Вы можете свободно без согласования и выплаты вознаграждения копировать, распространять и изменять эту статью в любых целях, включая коммерческие, однако вы обязаны указать автора, источник и лицензию. Например, так: Александр Красоткин; Викиновости; CC BY 2.5. Вы также должны обозначить изменения, если таковые были сделаны. Лицензии изображений уточняйте на их страницах на Викискладе.

Комментарии

Викиновости и Wikimedia Foundation не несут ответственности за любые материалы и точки зрения, находящиеся на странице и в разделе комментариев.



Источник — https://ru.wikinews.org/w/index.php?title=ВикиГолоса:_«Эхо_Москвы»_и_«Викимедиа_РУ»_сохранят_голоса_для_потомков&oldid=16657503