Владимир Набоков. О бабочках, смайликах, кроссвордах и шахматах
22 апреля 2017 года
Известный писатель Владимир Владимирович Набоков плотно засел в умах человечества как автор романа «Лолита». История Гумберта и юной Лолиты, с одной стороны, стала ключом к бессмертию писателя. Однако, с другой стороны, как это не редко бывает, данный роман заслонил от человечества другие стороны писателя. Зачастую многие даже и не знают о вкладе Владимира Владимировича в энтомологию (науке о чешуекрылых, в частности – бабочек). Равно как не знают и о его непосредственном участии в популяризации в России кроссвордов. Не знают о его увлечении шахматами, составлении шахматных задачек, о шахматной теме в творчестве. О боксёрском, футбольном, теннисном опыте. Попробуем слегка раскрыть многогранность классика литературы и энтомологии.
Один из лучших писателей XX века (как русскоязычной литературы, так и англоязычной) родился 22 апреля (по новому стилю) 1899 года в Петербурге в старинной и богатой дворянской семье. Его дед, Дмитрий Николаевич, при Александре II и Александре III был министром юстиций, уважал закон и право. Мать, Елена Ивановна, родом была из мелкопоместного дворянского рода. Отец писателя, Владимир Дмитриевич, так же стал министром юстиций, но уже в другие времена: после Февральской революции 1917 года, при Временном правительстве.
Владимир Владимирович Набоков перенял от отца волевой решительный характер, либеральные взгляды, непринятие деспотизма в любых его проявлениях, ориентацию на западные культурные ценности. Но, в отличие от своих именитых предков, душа к политике у будущего классика не лежала. А лежала к более возвышенным вещам. Все эти увлечения так или иначе отражались в литературном творчестве. Одни в большей, другие в меньшей степени.
Свою первую бабочку Набоков поймал в шесть лет. Видимо на маленького Владимира это создание произвело весьма сильное впечатление. В итоге, чешуекрылые занимали довольно значимую часть в его жизни. В девять лет Набоков увлечёно изучал монументальный труд «Бабочки Британии». Повзрослев и эмигрировав, какое-то время он даже работал смотрителем коллекции чешуекрылых в гарвардском Музее сравнительной зоологии.
«И высшее для меня наслаждение — вне дьявольского времени, но очень даже внутри божественного пространства — это наудачу выбранный пейзаж, всё равно в какой полосе, тундровой или полынной, или даже среди остатков какого-нибудь старого сосняка у железной дороги между мёртвыми в этом контексте Олбани и Скенектеди (там у меня летает один из любимейших моих крестников, мой голубой samuelis), — словом, любой уголок земли, где я могу быть в обществе бабочек и кормовых их растений. Вот это — блаженство, и за блаженством этим есть нечто, не совсем поддающееся определению. Это вроде какой-то мгновенной физической пустоты, куда устремляется, чтобы заполнить её, всё, что я люблю в мире «, — писал Набоков в автобиографическом романе «Другие Берега».
С 1941 года в течение 29 лет Набоков называет и описывает не менее 20 видов чешуекрылых. А в память об ученом даже назвали род голубянок «Nabokovia», а несколько десятков бабочек получили имена в честь его литературных героев. Поэтому для энтомологов Набоков — классик не только литературы, но и науки.
Наряду с бабочками, крепким увлечением для Набокова являлись шахматы. О страсти Владимира Набокова к шахматам и составлению шахматных задач, написано не мало, в том числе и им самим. Он не раз обращал внимание на сходство шахматной композиции и литературного творчества. Любовь к шахматам Набокову привил отец. В их доме эта игра была в почёте. Даже на родовом гербе были шахматные мотивы. Известно, что 29 января 1918 года Набоков написал свою первую пьесу: “Весной”. В пьесе одно действие и четыре действующих лица — двое молодых влюбленных, незнакомец и шахматист.
Во одной французской телепрограмме, записанной 30-го мая 1975 года, давая интервью Бернару Пиво, Владимир Набоков сказал:
«Более всего в шахматах меня притягивали именно ходы — ловушки, скрытые комбинации, вот почему я отказался от состязательной борьбы на шахматной доске и весь отдался сочинению шахматных задач. Я не сомневаюсь, что существует тесная связь между некоторыми миражами моей прозы и блестящей и в то же время темной материей шахматных задач, волшебных загадок, каждая из которых плод тысячи и одной ночи без сна. «
На другое интервью французскому телевидению пришёл уже не молодой Владимир Набоков с женой. Они молча вошли в студию, сели за столик и начали шахматную партию. Молча начав и молча закончив, писатель встал и произнёс своё имя на четырёх языках и ушёл.
Примечательно, что в Советском Союзе широкому кругу читателей Набоков стал известен благодаря журналу «Шахматное обозрение», который в 1986 году опубликовал две страницы из романа — воспоминаний «Другие берега». В котором Набоков, в частности, рассказывает о своем излюбленном занятии — составлении шахматных задач.
Удивительно, но Набокову мы также обязаны популяризацией кроссвордов. Известно, что писатель был составителем первых русскоязычных кроссвордов, которые публиковались в газете «Руль». В этом берлинском издании выходило приложение «Наш мир», в котором 22 февраля 1925 года впервые употребляется термин «крестословица». Данный термин придумал Владимир Владимирович Набоков для кроссвордов. Писатель старался в каждом своём произведении упомянуть «крестословицу». Позже он даже был уверен, что термин вошёл в повседневный обиход, что, как мы можем судить, не соответствует действительности.
И когда, казалось бы, удивить этот многогранный талантливый человек нас уже ничем не сможет, мы натыкаемся на интервью:
«Мне часто приходит на ум, что надо придумать какой-нибудь типографический знак, обозначающий улыбку, — какую-нибудь закорючку или упавшую навзничь скобку, которой я бы мог сопроводить ответ на ваш вопрос», — говорил Владимир Набоков в интервью 1969 года газете The New York Times. Прошло всего полстолетия и смайлики прочно вошли в нашу жизнь, упрощая не только ответы на нежелательные вопросы, но и общение в интернете.
Как мы можем видеть, Владимир Владимирович Набоков, чей день рождения сегодня отмечает весь мир, был человеком далеко не рядовым, разносторонним. Своей жизнью, творчеством и исследованиями повлиявший, не только на литературу и науку, но (и тут сложно переоценить творца) так и на ход истории, культуру и современность в целом.
Источники править
Любой участник может оформить статью: добавить иллюстрации, викифицировать, заполнить шаблоны и добавить категории.
Любой редактор может снять этот шаблон после оформления и проверки.
Комментарии
Если вы хотите сообщить о проблеме в статье (например, фактическая ошибка и т. д.), пожалуйста, используйте обычную страницу обсуждения.
Комментарии на этой странице могут не соответствовать политике нейтральной точки зрения, однако, пожалуйста, придерживайтесь темы и попытайтесь избежать брани, оскорбительных или подстрекательных комментариев. Попробуйте написать такие комментарии, которые заставят задуматься, будут проницательными или спорными. Цивилизованная дискуссия и вежливый спор делают страницу комментариев дружелюбным местом. Пожалуйста, подумайте об этом.
Несколько советов по оформлению реплик:
- Новые темы начинайте, пожалуйста, снизу.
- Используйте символ звёздочки «*» в начале строки для начала новой темы. Далее пишите свой текст.
- Для ответа в начале строки укажите на одну звёздочку больше, чем в предыдущей реплике.
- Пожалуйста, подписывайте все свои сообщения, используя четыре тильды (~~~~). При предварительном просмотре и сохранении они будут автоматически заменены на ваше имя и дату.
Обращаем ваше внимание, что комментарии не предназначены для размещения ссылок на внешние ресурсы не по теме статьи, которые могут быть удалены или скрыты любым участником. Тем не менее, на странице комментариев вы можете сообщить о статьях в СМИ, которые ссылаются на эту заметку, а также о её обсуждении на сторонних ресурсах.
