Вова Терех (Errare humanum est): оттачиваем мастерство ошибаться!
27 марта 2019 года
31 марта 2019 года в ММ Дом Культуры (ММ ДК) дуэт Errare humanum est презентует свой дебютный альбом «Горки-10». В составе проекта: Николай Овчинников — художник, гитарист группы «Среднерусская возвышенность», которую некогда маститые критики называли лучшей группой страны и Вова Терех — бас-гитарист группы «Ривущие cтруны», игравшей в 2007-м на разогреве у Игги Попа, андеграундный издатель, коллекционер винила и диджей. Музыканты, игриво позиционируя проект, утверждают, что «в качестве музыкальных инструментов используют приборы с кнопками», но то, что они играют, звучит непросто и серьёзно.
Говорим перед концертом с Терехом — про девушек и ошибки, про краутрок и говнорок, обсуждаем катастрофу космического корабля у посёлка Ягодка и альбом, записанном в посёлке Горки-10.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f9/Vova_Tereh.jpg/300px-Vova_Tereh.jpg)
ВН
Название проекта Errare humanum est означает «Человеку свойственно ошибаться». Как вы его объясняете друзьям, девушкам, самим себе?
Вова Терех: Так и объясняем «человеку свойственно ошибаться», а ничто человеческое нам не чуждо. Ну, а если более серьёзно, то наша музыка именно из ошибок, а точнее из погрешностей и вырастает, и в конкретном случае этого альбома и в более широком смысле. Даже в арсенале так называемого классического рока многие эффекты и приёмы появились не специально, а именно из ошибок, то гитарный перегруз из бракованного динамика вдруг зазвучал, то звукооператор случайно не ту дорожку на записи включил или скорость перепутал, то ещё что-нибудь, и всё по ошибке. Потом учились это ставить на поток и вот уже ошибка превращается в специально разработанную коробочку на полке музыкального магазина, да ещё с подробной инструкцией по применению. А уж в экстремальных и экспериментальных направлениях вроде нашего, так и вообще брак от хита без глубоких познаний не отличить, инструменты почти всегда звучат самым неожиданным образом, а зачастую и применяются совсем не по назначению.
ВН
Как вы познакомились? Можно ли рассказать какие-то истории?
Вова Терех: Познакомились с Николаем достаточно давно, скорее всего знакомство происходило постепенно, сначала где-то встретились, потом встретились и о чём-то поговорили, а затем уже и более тесно общаться начали. Когда отношения развиваются плавно, точку начала зафиксировать трудно. А именно творческое содружество началось с идеи экстремального художника Кеши Нилина — собрать оставшихся в строю музыкантов «Среднерусской возвышенности» для исполнения их песен с привлечением других артистов. Проект назвали «Песни среднерусской возвышенности» и он представлял из себя своеобразный трибьют легендарной группе. Мы то выступали, то делали записи, то в передачах снимались, но до издания на носителях дело пока так и не дошло. Хотя определённый успех был, а пели, кроме оригинального гитариста Сергея Воронцова, в том числе Пахом, Псой Короленко, сам инициатор Кеша, и девушка Ксюша. Я тоже что-то спел, но в основном занимался организационными вопросами. Надеюсь этот материал когда-нибудь выйдет, местами у нас получалось неожиданно хорошо. Со временем проект себя исчерпал, а мы с Николаем продолжили изыскания в другом направлении. К тому, чем занимаемся сейчас, пришли не сразу, пробовали и так, и эдак, но в результате решили начать новую для нас обоих историю.
ВН
Что означает название альбома «Горки-10»?
Вова Терех: Это название места где происходила наша запись летом 2016 года.
ВН
Можно ли сформулировать концепцию — о чём ваш альбом?
Вова Терех: В какой-то момент мы поняли, что слушаем собственную музыку того времени как бы со стороны. Мы стали другими и играть так уже не можем, изменилось настроение. Тогда и решили собрать лучшие фрагменты, и ничего не дорабатывая ни обрабатывая, выпустить сочинение на тему «как мы провели это лето». А в качестве дизайна, для большей документальности, использовать фотографии местности где происходила запись.
ВН
Можно ли выделить какие-то треки?
Вова Терех: Мои фавориты это композиции «Задремал в метро» и «Железные мухи».
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/08/Vova_Tereh_2.jpg/300px-Vova_Tereh_2.jpg)
ВН
Какие образы должны возникать в голове у слушателя вашей музыки?
Вова Терех: Подмосковный нуар на фантастическую тему. В посёлке Ягодка разбился инопланетный космический корабль. Эта новость моментально облетела все газеты, радио, и телеканалы всех стран. Падение Н. Л. О. наблюдали все телескопы земли и местные жители. Специалисты без труда обнаружили место крушения, но, как установила авторитетная комиссия, оказывается это событие произошло несколько миллионов лет назад. Возможен и другой ход мыслей, воображение вещь индивидуальная.
ВН
Вы совершенствуетесь, репетируете или задача — самовыражение?
Вова Терех: Мы регулярно репетируем и изучаем новые приборы, довольно часто выступаем, ездим на гастроли. На концертах не просто импровизируем, а стараемся воспроизводить именно те композиции, которые наметили. Конечно в пределах нашего умения, погрешностей, и неожиданных сюрпризов, выдаваемых приборами, а им мы иногда позволяем многое. В общем мастерство ошибаться, как говорится, оттачиваем.
ВН
Как вы относитесь к физическим носителям?
Вова Терех: Нормально относимся. Мне так вообще они очень нравятся. Николай прохладнее, но полочки с дисками у него имеются.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Vova_Tereh_1.jpg/242px-Vova_Tereh_1.jpg)
ВН
В определении стиля дуэта стоит сочетание довольно таки сложное — Electronic / Krautrock / Ambient / Industrial. Я бы особо выделил «краутрок». Вас с кем-то можно сравнить?
Вова Терех: Сравнивать — дело критиков. Лично на мой взгляд использовать ярлык krautrock если группа не из Германии как-то нелепо, изначально этот термин обозначал не только определённую музыку, но и её географическое расположение. Но сейчас он уже давно перешагнул границы и его с радостью вешают на себя музыканты разных стран чтоб сократить долгие заумные объяснения относительно своего творчества до лаконичного krautrock и всем сразу понятно — играют не пойми что. Вот и мы указываем это самый krautrock, как один из своих стилей по той же причине. Тем более, что среди наших ориентиров есть группы именно этого направления, например, Tangerine Dream, особенно их ранние работы. Так что думаю, мы можем себе позволить использовать это модное немецкое словечко. Особенно, как современные художники, живущие во времена всеобщего пост-постмодернизма. В интернете я часто встречаю репосты с заголовком «сибирский панк» относительно групп из Белоруссии, Молдовы и других сопредельных государств. Думаю, не за горами время, когда какая-нибудь группа из Скандинавии в качестве обозначения своего музыкального стиля начнёт гордо использовать «говнорок». Да и это не предел, если представить, как продвинутые музыканты из Колумбии назовут свои интеллектуальные изыски «ленинградским роком». Смех, да и только, но тем не менее… В общем krautrock так krautrock, а ещё electronic, ambient, industrial и всё что хотите.
ВН
Как происходит создание композиций?
Вова Терех: Мы разработали методику, которая позволят выстраивать вполне осознанные композиции из неуправляемых процессов, происходящих в наших приборах, точнее почти неуправляемых, кое-что мы всё-таки держим в ежовых рукавицах. Это как езда на автомобиле с навигатором по дорожным пробкам. Водитель знает куда ему надо и что сейчас прямо, но навигатор говорит «сейчас направо, потом на лево» и так далее. В результате водитель оказывается там, где ему надо самым неожиданным маршрутом. При этом баранку из рук не выпускает и управляет автомобилем всё-таки сам,
ВН
Какую вы используете аппаратуру?
Вова Терех: Аппаратура использовалась самая разная. Прошло почти три года, теперь и не вспомнить, как и из какого прибора извлекали тот или иной звук. Николай на каждый трек новую конфигурацию изобретал из всего что под руками было, от каких-то самопалов до разнообразных профессиональных приборов Korg. Теперь вот он только звук самой примитивной программы garageband идентифицирует, а я фильтры кое где узнаю, фланжер, и ритм-бокс естественно, но его и неспециалисты услышат.
ВН
То есть, вы, всё таки, используете не только приборы с кнопками?
Вова Терех: Ну насчёт «только с кнопками», так это, естественно, для красного словца, но в основном именно с кнопками. Гитара тоже иногда присутствует и армянский коньяк.
ВН
В том, что происходит и в жизни, и в культуре, есть немало издёвки, иронии, так — вы серьёзный проект или нет?
Вова Терех: Насчёт серьёзности, это точно не к нам.
Продолжение: |
Смотреть и слушать
правитьСсылки
править- Анонс концерта на сайте ММ ДК.
- ERRARE HUMANUM EST ВКонтакте.
Источники
правитьКомментарии
Если вы хотите сообщить о проблеме в статье (например, фактическая ошибка и т. д.), пожалуйста, используйте обычную страницу обсуждения.
Комментарии на этой странице могут не соответствовать политике нейтральной точки зрения, однако, пожалуйста, придерживайтесь темы и попытайтесь избежать брани, оскорбительных или подстрекательных комментариев. Попробуйте написать такие комментарии, которые заставят задуматься, будут проницательными или спорными. Цивилизованная дискуссия и вежливый спор делают страницу комментариев дружелюбным местом. Пожалуйста, подумайте об этом.
Несколько советов по оформлению реплик:
- Новые темы начинайте, пожалуйста, снизу.
- Используйте символ звёздочки «*» в начале строки для начала новой темы. Далее пишите свой текст.
- Для ответа в начале строки укажите на одну звёздочку больше, чем в предыдущей реплике.
- Пожалуйста, подписывайте все свои сообщения, используя четыре тильды (~~~~). При предварительном просмотре и сохранении они будут автоматически заменены на ваше имя и дату.
Обращаем ваше внимание, что комментарии не предназначены для размещения ссылок на внешние ресурсы не по теме статьи, которые могут быть удалены или скрыты любым участником. Тем не менее, на странице комментариев вы можете сообщить о статьях в СМИ, которые ссылаются на эту заметку, а также о её обсуждении на сторонних ресурсах.