Волкан Вурал: Турция небезразлична к боли армян
15 сентября 2008 года
«Историческое прошлое должно стать предметом переговоров, но оно не должно становиться препятствием для нормализации армяно-турецких отношений», - заявил посол Турции в Армении в 1991-1993гг. Волкан Вурал. По его словам, у Турции тоже есть горестные воспоминания, связанные с событиями во время Первой мировой войны. «Армяне считают, что они подверглись депортации, потеряли родину. У них создалась психология жертвы, которую они не в силах стереть. Но Турция может сказать, что да, в прошлом были трагические страницы, но мы не можем жить только прошлым, потому что впереди у нас будущее. Давайте создадим это будущее в атмосфере дружбы», - подчеркнул Вурал, пишет турецкая газета Taraf.
Что касается предложения турецкого правительства о создании комиссии историков, Волкан Вурал отметил, что на первый взгляд данная комиссия принесла бы пользу. Однако, вопрос не в том, как эти события преподносятся с исторической точки зрения. «Однако армяне утверждают, что это был геноцид. Мы, в свою очередь, будем утверждать, что геноцида не было. Сегодня все знают историю. Приглашать историков для озвучивания своей точки зрения на этот вопрос – значит перекладывать тяжесть вопроса на них, потому что каждый историк имеет свою точку зрения», - сказал он.
«Вопрос материальной компенсации очень труден. Вместо этого можно было бы создать фонд, из которого выплачивались бы символические суммы», - заметил турецкий дипломат. Главное, по словам Вурала, показать, что Турция небезразлична к боли армян и понимает их страдания. Он также подчеркнул, что если дело касается его, то он готов принести извинения и не только перед армянами.
Волкан Вурал был первым и единственным послом Турции в независимой Армении с резиденцией в Москве. Ереван же не был представлен в Анкаре даже на уровне временного поверенного. В настоящее время единственным армянским дипломатом в Турции является представитель Армении в Организации черноморского экономического сотрудничества (ОЧЭС) с резиденцией в Стамбуле Карен Мирзоян.
Источники
правитьЛюбой участник может оформить статью: добавить иллюстрации, викифицировать, заполнить шаблоны и добавить категории.
Любой редактор может снять этот шаблон после оформления и проверки.
Комментарии
Если вы хотите сообщить о проблеме в статье (например, фактическая ошибка и т. д.), пожалуйста, используйте обычную страницу обсуждения.
Комментарии на этой странице могут не соответствовать политике нейтральной точки зрения, однако, пожалуйста, придерживайтесь темы и попытайтесь избежать брани, оскорбительных или подстрекательных комментариев. Попробуйте написать такие комментарии, которые заставят задуматься, будут проницательными или спорными. Цивилизованная дискуссия и вежливый спор делают страницу комментариев дружелюбным местом. Пожалуйста, подумайте об этом.
Несколько советов по оформлению реплик:
- Новые темы начинайте, пожалуйста, снизу.
- Используйте символ звёздочки «*» в начале строки для начала новой темы. Далее пишите свой текст.
- Для ответа в начале строки укажите на одну звёздочку больше, чем в предыдущей реплике.
- Пожалуйста, подписывайте все свои сообщения, используя четыре тильды (~~~~). При предварительном просмотре и сохранении они будут автоматически заменены на ваше имя и дату.
Обращаем ваше внимание, что комментарии не предназначены для размещения ссылок на внешние ресурсы не по теме статьи, которые могут быть удалены или скрыты любым участником. Тем не менее, на странице комментариев вы можете сообщить о статьях в СМИ, которые ссылаются на эту заметку, а также о её обсуждении на сторонних ресурсах.