Вопрос о пытках задал Кондолизе Райс четвероклассник. Его родители приехали из России
5 мая 2009 года
Вопрос о пытках задал бывшему госсекретарю США Кондолизе Райс вашингтонский четвероклассник Миша Лернер. Она в ответ заверила, что прежняя республиканская администрация Джорджа Буша законов не нарушала.
По сообщению газеты Washington Post, экс-госсекретарь впервые после прекращения полномочий прежней администрации вернулась в столицу США для публичного выступления. Вечером в воскресенье, 3 мая, она прочла лекцию в одной из синагог в центре Вашингтона, а перед этим побывала в школе, где учатся дети членов общины.
Там-то ее и подстерег со своим вопросом Миша, чьи родители приехали в США из России, отмечает ИТАР-ТАСС. Он попросил экс-госсекретаря прокомментировать оценки, которые нынешняя демократическая администрация Барака Обамы дает методам допросов, использовавшимся при прежних республиканских властях. Обама на днях согласился с тем, что имитация утапливания при допросах - это пытка.
Мишина мама Инна Лернер позже сказала журналистам, что изначально ее сын заготовил еще более жесткую формулировку вопроса: «Если бы вы работали в администрации Обамы, то добивались ли бы использования пыток?"
Однако вопросы согласовывались с администрацией школы, и в итоге форма была смягчена, хотя суть осталась. В любом случае риторическая стрела четвероклассника попала, как говорится, не в бровь, а в глаз.
На прошлой неделе наделало шуму высказывание Райс о том, что США при прежней власти «никого не пытали». «Президент дал нам указание о том, чтобы ничто в наших действиях не противоречило нашим обязательствам, юридическим обязательствам по конвенции о запрещении пыток, - заявила бывшая госсекретарь в Станфордском университете в Калифорнии. - Соответственно, по определению, если это было санкционировано президентом, то не нарушало наших обязательств по конвенции».
Как напоминает Washington Post, «критики указывают», что это высказывание Райс сильно напоминает печально знаменитую фразу Ричарда Никсона. Этот единственный в истории США президент, вынужденный уйти в позорную отставку из-за Уотергейтского скандала, в свое время утверждал: «Когда президент что-то делает, это означает, что это не противозаконно».
Райс сказала Мише Лернеру, что вступать в заочный спор с Обамой она не станет. По сути же, продолжала она, президент Буш руководствовался стремлением защитить свою страну и народ после чудовищных терактов 11 сентября 2001 года.
«Надеюсь, вы понимаете, что это было очень трудное время, - заявила бывшая начальница американской дипломатии. - Нас ужасала возможность еще одного удара по нашей стране... И даже в этих труднейших условиях наш президент не был готов делать что-то противозаконное. Надеюсь, люди понимают, что мы старались защитить страну».
По словам газеты, Райс на любознательного школьника не обиделась и даже сфотографировалась с ним на память. Она также «сказала, что Россия - ...ее любимая зарубежная страна», - указывает Washington Post, не приводя дословной цитаты. В прошлом Райс, как известно, была советологом.
Источники
править
Любой участник может оформить статью: добавить иллюстрации, викифицировать, заполнить шаблоны и добавить категории.
Любой редактор может снять этот шаблон после оформления и проверки.
Комментарии
Если вы хотите сообщить о проблеме в статье (например, фактическая ошибка и т. д.), пожалуйста, используйте обычную страницу обсуждения.
Комментарии на этой странице могут не соответствовать политике нейтральной точки зрения, однако, пожалуйста, придерживайтесь темы и попытайтесь избежать брани, оскорбительных или подстрекательных комментариев. Попробуйте написать такие комментарии, которые заставят задуматься, будут проницательными или спорными. Цивилизованная дискуссия и вежливый спор делают страницу комментариев дружелюбным местом. Пожалуйста, подумайте об этом.
Несколько советов по оформлению реплик:
- Новые темы начинайте, пожалуйста, снизу.
- Используйте символ звёздочки «*» в начале строки для начала новой темы. Далее пишите свой текст.
- Для ответа в начале строки укажите на одну звёздочку больше, чем в предыдущей реплике.
- Пожалуйста, подписывайте все свои сообщения, используя четыре тильды (~~~~). При предварительном просмотре и сохранении они будут автоматически заменены на ваше имя и дату.
Обращаем ваше внимание, что комментарии не предназначены для размещения ссылок на внешние ресурсы не по теме статьи, которые могут быть удалены или скрыты любым участником. Тем не менее, на странице комментариев вы можете сообщить о статьях в СМИ, которые ссылаются на эту заметку, а также о её обсуждении на сторонних ресурсах.
