Впервые заседание ПАСЕ пройдет на русском языке
27 января 2004 года
Секретариат ПАСЕ официально подтвердил, что глава Международного комитета Совета Федерации, заместитель председателя ПАСЕ Михаил Маргелов в среду будет вести заседание на русском языке.
Как сообщил РИА "Новости" Маргелов, его выступление начнется в 11:20 по местному времени, он будет вести заседание до конца первой части, которая завершится в 13:00.
По словам Маргелова, он намерен сначала обратиться к парламентариям на английском языке с просьбой надеть наушники, а затем продолжит выступление на русском языке. На заседании в среду планируется рассмотреть так называемый "кипрский вопрос", кроме того, запланировано выступление президента Грузии Михаила Саакашвили.
Согласно процедурам, принятым в ПАСЕ, отметил Маргелов, статус официального и рабочих языков регламентом Ассамблеи четко не определяется. Впервые в истории Ассамблеи заседание будет проводиться на русском языке. "Английский и французский являются официальными языками ПАСЕ, но, кроме того, есть шесть так называемых "рабочих", в которые входит и русский язык. Юридически мне ничто не запрещает вести заседание на русском языке, и поэтому я решил воспользоваться своим правом. К тому же недавно уже были прецеденты использования "рабочего" языка, когда заседание сессии велось на немецком", - отметил Маргелов.
Источники
правитьЛюбой участник может оформить статью: добавить иллюстрации, викифицировать, заполнить шаблоны и добавить категории.
Любой редактор может снять этот шаблон после оформления и проверки.
Комментарии
Если вы хотите сообщить о проблеме в статье (например, фактическая ошибка и т. д.), пожалуйста, используйте обычную страницу обсуждения.
Комментарии на этой странице могут не соответствовать политике нейтральной точки зрения, однако, пожалуйста, придерживайтесь темы и попытайтесь избежать брани, оскорбительных или подстрекательных комментариев. Попробуйте написать такие комментарии, которые заставят задуматься, будут проницательными или спорными. Цивилизованная дискуссия и вежливый спор делают страницу комментариев дружелюбным местом. Пожалуйста, подумайте об этом.
Несколько советов по оформлению реплик:
- Новые темы начинайте, пожалуйста, снизу.
- Используйте символ звёздочки «*» в начале строки для начала новой темы. Далее пишите свой текст.
- Для ответа в начале строки укажите на одну звёздочку больше, чем в предыдущей реплике.
- Пожалуйста, подписывайте все свои сообщения, используя четыре тильды (~~~~). При предварительном просмотре и сохранении они будут автоматически заменены на ваше имя и дату.
Обращаем ваше внимание, что комментарии не предназначены для размещения ссылок на внешние ресурсы не по теме статьи, которые могут быть удалены или скрыты любым участником. Тем не менее, на странице комментариев вы можете сообщить о статьях в СМИ, которые ссылаются на эту заметку, а также о её обсуждении на сторонних ресурсах.