Выходит в свет рассказ Шарлотты Бронте, написанный 170 лет назад
1 марта 2012 года
Недавно обнаруженный рассказ британской писательницы Шарлотты Бронте поступит в продажу в Лондоне 1 марта, спустя 170 лет после создания.
Как передает ИТАР-ТАСС, читатели имели возможность ознакомиться с произведением под названием "Неблагодарность" накануне - оригинальный текст на французском языке был опубликован впервые в интернет-версии британского литературного журнала London Review of Books.
Рукопись была обнаружена в Королевском музее в бельгийском городе Маримон спустя почти 100 лет после того, как о ней слышали в последний раз. Ценное открытие было сделано брюссельским архивистом Брайаном Брэкеном, являющимся экспертом по творчеству Бронте.
Рассказ считается первым из 30 "домашних заданий", которые Бронте подготовила для учителя Константина Эжера, обучавшего 25-летнюю Шарлотту и ее 23-летнюю сестру Эмили французской литературе.
В 1913 году произведение было передано состоятельному коллекционеру сыном Эжера Полем, - это все, что было известно о нем до находки Брэкена.
Тогда же Поль дал согласие на обнародование писем, которые Шарлотта писала своему учителю из Англии и которые обнаруживали ее сердечную привязанность к нему.
"Одаренный учитель, преданный своей работе, Эжер давал Эмили и Шарлотте задания на основе текстов тех авторов, которых они изучали на занятиях", - отметил Брэкен в своей заметке к публикации в журнале.
Он также указал на наличие некоторых неточностей в написании слов и грамматические ошибки в рассказе.
"Неблагодарность" была закончена Бронте 16 марта 1842 года в Брюсселе и повествует о легкомысленном крысенке, который убежал из дома своего любящего отца в поисках приключений.
Рассказ будет издан в печатной версии журнала London Review of Books, который выходит каждые две недели.
Источники
править
Любой участник может оформить статью: добавить иллюстрации, викифицировать, заполнить шаблоны и добавить категории.
Любой редактор может снять этот шаблон после оформления и проверки.
Комментарии
Если вы хотите сообщить о проблеме в статье (например, фактическая ошибка и т. д.), пожалуйста, используйте обычную страницу обсуждения.
Комментарии на этой странице могут не соответствовать политике нейтральной точки зрения, однако, пожалуйста, придерживайтесь темы и попытайтесь избежать брани, оскорбительных или подстрекательных комментариев. Попробуйте написать такие комментарии, которые заставят задуматься, будут проницательными или спорными. Цивилизованная дискуссия и вежливый спор делают страницу комментариев дружелюбным местом. Пожалуйста, подумайте об этом.
Несколько советов по оформлению реплик:
- Новые темы начинайте, пожалуйста, снизу.
- Используйте символ звёздочки «*» в начале строки для начала новой темы. Далее пишите свой текст.
- Для ответа в начале строки укажите на одну звёздочку больше, чем в предыдущей реплике.
- Пожалуйста, подписывайте все свои сообщения, используя четыре тильды (~~~~). При предварительном просмотре и сохранении они будут автоматически заменены на ваше имя и дату.
Обращаем ваше внимание, что комментарии не предназначены для размещения ссылок на внешние ресурсы не по теме статьи, которые могут быть удалены или скрыты любым участником. Тем не менее, на странице комментариев вы можете сообщить о статьях в СМИ, которые ссылаются на эту заметку, а также о её обсуждении на сторонних ресурсах.
