В Австралии изобретены «говорящие» перчатки для глухонемых
23 августа 2002 года
Австралийский ученый создал специальные перчатки, способные "переводить" язык глухонемых. По мнению изобретателя, эта новинка позволит облегчить коммуникацию между глухими и слышащими людьми.
Сотрудник университета Нового Южного Уэльса Уолид Кадус сообщил, что созданные им перчатки способны определять положение рук, на которые они надеты, и передавать сигнал для расшифровки на компьютер.
Специальная программа будет выводить на экран текст на английском языке, переведенный с языка жестов, сообщает CNN.
Во время недавних испытаний компьютер смог перевести австралийский язык глухонемых с точностью до 95 процентов, сообщил Кадус.
Теперь, по мнению автора изобретения, глухонемому для общения с незнакомым с языком жестов человеком не потребуется переводчик, которого смогут заменить эти перчатки, сообщает "Интерфакс".
Кадус заявил, что главная цель его работы √ создать встроенное в перчатки устройство, которое будет переводить жесты, а затем произносить перевод этих жестов через микрофон собеседнику.
Одна из проблем, с которой столкнулась команда разработчиков нового устройства, состоит в том, что язык глухонемых отличается от структуры обычного языка, √ в нем не обозначается каждое слово отдельно. Один жест передает, как правило, два слова.
Ученый признал, что работа над проектом далека от завершения.
Главную трудность на данном этапе представляет различие грамматики языка жестов и обычной речи, а также индивидуальные особенности "речи" каждого глухонемого.
Источники
править
Любой участник может оформить статью: добавить иллюстрации, викифицировать, заполнить шаблоны и добавить категории.
Любой редактор может снять этот шаблон после оформления и проверки.
Комментарии
Если вы хотите сообщить о проблеме в статье (например, фактическая ошибка и т. д.), пожалуйста, используйте обычную страницу обсуждения.
Комментарии на этой странице могут не соответствовать политике нейтральной точки зрения, однако, пожалуйста, придерживайтесь темы и попытайтесь избежать брани, оскорбительных или подстрекательных комментариев. Попробуйте написать такие комментарии, которые заставят задуматься, будут проницательными или спорными. Цивилизованная дискуссия и вежливый спор делают страницу комментариев дружелюбным местом. Пожалуйста, подумайте об этом.
Несколько советов по оформлению реплик:
- Новые темы начинайте, пожалуйста, снизу.
- Используйте символ звёздочки «*» в начале строки для начала новой темы. Далее пишите свой текст.
- Для ответа в начале строки укажите на одну звёздочку больше, чем в предыдущей реплике.
- Пожалуйста, подписывайте все свои сообщения, используя четыре тильды (~~~~). При предварительном просмотре и сохранении они будут автоматически заменены на ваше имя и дату.
Обращаем ваше внимание, что комментарии не предназначены для размещения ссылок на внешние ресурсы не по теме статьи, которые могут быть удалены или скрыты любым участником. Тем не менее, на странице комментариев вы можете сообщить о статьях в СМИ, которые ссылаются на эту заметку, а также о её обсуждении на сторонних ресурсах.
