В Афганистане муж убил жену за опубликованный сборник стихов о любви
14 ноября 2005 года
В Афганистане 25-летняя поэтесса Надия Анжуман погибла из-за своих стихов о любви, написанных в традиционном для восточной поэзии жанре - газал. Стихи о любви, чаще всего грустные, порой мистические, что свойственно древней персидско-арабской традиции, девушка из города на северо-западе Афганистана Герат писала тайком на протяжении многих лет.
После падения режима талибов Надия опубликовала их в сборнике "Gule Dudi" ("Темный цветок"). Но на прошлой неделе молодая поэтесса была жестоко убита. Как считает следствие, убийство совершил муж. Полиция арестовала мужа и мать девушки.
Муж, имеющий диплом по литературе, утверждает, что Надия, имевшая 6-месячного ребенка, покончила с собой. Об этом в понедельник пишет Corriere della Sera.
Как говорит подруга Надии, она была большим поэтом, но должна была слепо подчиняться мужу. Как оказалось, семья была разгневана после выхода "Темного цветка". Считается, женщина, которая предает гласности свои песни о любви и красоте, пусть даже грустные и целомудренные, "наносит бесчестье своей семье".
В стране, где конституция узаконивает равенство между мужчиной женщиной, а в парламенте заседают женщины-депутаты, по данным ООН, каждый год по меньшей мере тысячу девочек, девушек и женщин убивают из-за "попрания чести".
Чести, которая раньше была связана лишь с любовными, частными историями. Теперь это стало вопросом "имиджа": 18 мая 2005 года в собственном доме в Кабуле была убита телеведущая популярной молодежной музыкальной передачи "Нор", вызвавшей многочисленные претензии со стороны консервативных религиозных деятелей, 24-летняя Шайма Резайи (перевод на сайте Inopressa.ru).
Источники
правитьЛюбой участник может оформить статью: добавить иллюстрации, викифицировать, заполнить шаблоны и добавить категории.
Любой редактор может снять этот шаблон после оформления и проверки.
Комментарии
Если вы хотите сообщить о проблеме в статье (например, фактическая ошибка и т. д.), пожалуйста, используйте обычную страницу обсуждения.
Комментарии на этой странице могут не соответствовать политике нейтральной точки зрения, однако, пожалуйста, придерживайтесь темы и попытайтесь избежать брани, оскорбительных или подстрекательных комментариев. Попробуйте написать такие комментарии, которые заставят задуматься, будут проницательными или спорными. Цивилизованная дискуссия и вежливый спор делают страницу комментариев дружелюбным местом. Пожалуйста, подумайте об этом.
Несколько советов по оформлению реплик:
- Новые темы начинайте, пожалуйста, снизу.
- Используйте символ звёздочки «*» в начале строки для начала новой темы. Далее пишите свой текст.
- Для ответа в начале строки укажите на одну звёздочку больше, чем в предыдущей реплике.
- Пожалуйста, подписывайте все свои сообщения, используя четыре тильды (~~~~). При предварительном просмотре и сохранении они будут автоматически заменены на ваше имя и дату.
Обращаем ваше внимание, что комментарии не предназначены для размещения ссылок на внешние ресурсы не по теме статьи, которые могут быть удалены или скрыты любым участником. Тем не менее, на странице комментариев вы можете сообщить о статьях в СМИ, которые ссылаются на эту заметку, а также о её обсуждении на сторонних ресурсах.