В Бруклинском федеральном суде продолжаются слушания по делу Павла Бородина
26 января 2001 года
Заседание по делу об экстрадиции Павла Бородина швейцарскому правосудию начался в Бруклинском суде с небольшой задержкой в 22.45 по московскому времени. Многочисленные адвокаты, журналисты и представители посольства, в том числе и сам посол России в США, ждали окончания предыдущего заседания. Один из судей даже сострил по поводу количества людей, собравшихся на слушания по делу Бородина, сказав, что это «какой-то Сталинград».
Председательствует на суде федеральный судья Виктор Похорелски. В самом начале заседания защита потребовала немедленного освободить Бородина под залог, сославшись на то, что договор об экстрадиции между США и Швейцарией предусматривает высылку только тех лиц, которые совершили преступления на швейцарской территории, однако в случае с Бородиным этому нет свидетельств. Кроме того, сам ордер на арест неправомочен, поскольку был представлен американской стороне на французском языке без перевода на английский.
Таким образом, по техническим причинам защита считает обвинения выдвинутые против Бородина «совершенно необоснованными».
Обвинение, впрочем, отвергло эти заявления, настаивая на том, что американский суд не должен вмешиваться в дела правосудия Швейцарии.
Судья заявил, что выпустить под залог человека, экстрадиции которого требует другая сторона, возможно только в особых обстоятельствах. Адвокаты заявили, что обстоятельства как раз такие: Россия нуждается в Бородине как в чиновнике, и поэтому его необходимо отпустить в Консульство, чтобы он мог работать.
Затем на суде выступил посол России в США Юрий Ушаков. Он еще раз подтвердил, что российская сторона готова предоставить все гарантии того, что Павел Бородин явится на допрос в Швейцарию, если соответствующее решение будет принято. Российский МИД, как известно, продолжает делать все, чтобы добиться незамедлительного возвращения в Россию госсекретаря Союза России-Белоруссии Павла Бородина. Как заявил глава МИД Игорь Иванов, работа идет «по всем каналам».
Между тем, один канал уже перекрыт. Власти Швейцарии отвергли российскую просьбу аннулировать ордер на арест Бородина в обмен на гарантии, что он сам явится в прокуратуру в Женеву. Прокурор Бернар Бертосса опять объясняет журналистам швейцарскую позицию.
«Если господин Бородин не против допроса в Женеве, то проще всего было бы принять идею его перемещения из США в Швейцарию, как предлагает швейцарская сторона, - заявил Бертосса, - К Бородину есть вопросы по делам о финансовых злоупотреблениях на территории Швейцарии, и в делах упоминаются суммы в 25 млн. долларов».
Бертосса также отметил, что помощь со стороны российских властей минимальна, так как в Москве, по его словам, считают, что нет предмета для расследования. Но в Швейцарии так не считают, и расследуют махинации, совершенные на швейцарской территории. В свою очередь ранее представители Швейцарии уже выражали сожаление, что по историям с Бородиным, по так называемому «делу Mabetex», российские власти так и не воспользовались переданными им документами, которые имели бы большое значение для следствия.
Источники
править
Любой участник может оформить статью: добавить иллюстрации, викифицировать, заполнить шаблоны и добавить категории.
Любой редактор может снять этот шаблон после оформления и проверки.
Комментарии
Если вы хотите сообщить о проблеме в статье (например, фактическая ошибка и т. д.), пожалуйста, используйте обычную страницу обсуждения.
Комментарии на этой странице могут не соответствовать политике нейтральной точки зрения, однако, пожалуйста, придерживайтесь темы и попытайтесь избежать брани, оскорбительных или подстрекательных комментариев. Попробуйте написать такие комментарии, которые заставят задуматься, будут проницательными или спорными. Цивилизованная дискуссия и вежливый спор делают страницу комментариев дружелюбным местом. Пожалуйста, подумайте об этом.
Несколько советов по оформлению реплик:
- Новые темы начинайте, пожалуйста, снизу.
- Используйте символ звёздочки «*» в начале строки для начала новой темы. Далее пишите свой текст.
- Для ответа в начале строки укажите на одну звёздочку больше, чем в предыдущей реплике.
- Пожалуйста, подписывайте все свои сообщения, используя четыре тильды (~~~~). При предварительном просмотре и сохранении они будут автоматически заменены на ваше имя и дату.
Обращаем ваше внимание, что комментарии не предназначены для размещения ссылок на внешние ресурсы не по теме статьи, которые могут быть удалены или скрыты любым участником. Тем не менее, на странице комментариев вы можете сообщить о статьях в СМИ, которые ссылаются на эту заметку, а также о её обсуждении на сторонних ресурсах.
