В Ватикане туристы недовольны правилами, касающимися одежды
17 июля 2003 года
Полиция Ватикана не пускает туристов в шортах и с открытыми руками в собор св. Петра.
"Я родился нагим, а церковь хочет, чтобы я носил брюки", - жаловался толпе потенциальных посетителей, которых не пустили, турист из Дании, 53-летний Кеннет Берген. Он только что купил бумажные брюки.
Однако торговцы времени не теряют. Как пишет сегодня [http://www.usatoday.com/news/offbeat/2003-07-16-vatican-dress-code_x.htm target=_blank USA Today](перевод на сайте Inopressa.ru), торговцы быстро организовали бизнес по продаже брюк и рубашек из бумаги, превратив площадь у собора в раздевалку под открытым небом.
Навязывание Ватиканом правил, касающихся одежды, каждое лето оборачивается битвой, но в нынешнем июле словесные перепалки достигли высокого накала, поскольку на Рим накатила волна невыносимой жары.
Уже несколько недель температура здесь превышает 32 градуса, и туристы бродят по улицам в одежде, скорее предназначенной для пляжа - шортах, мини-юбках, топиках. Городская полиция не в силах помешать туристам окунать ноги в фонтан Треви и другие достопримечательности.
Власти Ватикана выставили знаки, предупреждающие о том, что в собор с голыми ногами и руками не пускают. У входа стоят охранники в рубашках и галстуках.
Торговцы, в лучших традициях предпринимательства, крутятся в разных точках площади, держась в полушаге от полицейских.
Студент, назвавшийся Марко из Югославии, который приехал в Ватикан с бабушкой, купил брюки из бумаги за 1,1 долл., но быстро порвал их, пытаясь натянуть на шорты. Торговец неохотно полез в свой пластиковый мешок за новой парой.
"У нас была информация, что правила в одежде применяются только тогда, когда здесь находится Папа", - сказала 44-летняя Бекки Хаскинс, приехавшая из Форт Ворта с тремя друзьями.
Когда их остановили, они купили бумажные брюки и две шали. "Оно того стоило", - заявила она.
Соответственно одеваться требует не только Ватикан, но и Римская епархия, в подчинении которой сотни церквей. Но многие церкви, в отличие от Ватикана, не могут позволить себе нанять охранников, и в жару они становятся прохладными оазисами для полуголых толп.
Некоторые туристы оказываются подготовленными. Они извлекают из рюкзаков брюки и рубашки и переодеваются на Площади св. Петра под свист и улюлюканье толпы.
Источники
правитьЛюбой участник может оформить статью: добавить иллюстрации, викифицировать, заполнить шаблоны и добавить категории.
Любой редактор может снять этот шаблон после оформления и проверки.
Комментарии
Если вы хотите сообщить о проблеме в статье (например, фактическая ошибка и т. д.), пожалуйста, используйте обычную страницу обсуждения.
Комментарии на этой странице могут не соответствовать политике нейтральной точки зрения, однако, пожалуйста, придерживайтесь темы и попытайтесь избежать брани, оскорбительных или подстрекательных комментариев. Попробуйте написать такие комментарии, которые заставят задуматься, будут проницательными или спорными. Цивилизованная дискуссия и вежливый спор делают страницу комментариев дружелюбным местом. Пожалуйста, подумайте об этом.
Несколько советов по оформлению реплик:
- Новые темы начинайте, пожалуйста, снизу.
- Используйте символ звёздочки «*» в начале строки для начала новой темы. Далее пишите свой текст.
- Для ответа в начале строки укажите на одну звёздочку больше, чем в предыдущей реплике.
- Пожалуйста, подписывайте все свои сообщения, используя четыре тильды (~~~~). При предварительном просмотре и сохранении они будут автоматически заменены на ваше имя и дату.
Обращаем ваше внимание, что комментарии не предназначены для размещения ссылок на внешние ресурсы не по теме статьи, которые могут быть удалены или скрыты любым участником. Тем не менее, на странице комментариев вы можете сообщить о статьях в СМИ, которые ссылаются на эту заметку, а также о её обсуждении на сторонних ресурсах.