В Великобритании опубликован перевод первой части Дневника композитора Сергея Прокофьева
3 ноября 2006 года
В Великобритании впервые опубликован дневник, написанный русским композитором Сергеем Прокофьевым в период с 1907 по 1914 год. Перевод осуществил Энтони Филипс, сообщает BBC.
По словам Филипса, Прокофьев был чрезвычайно откровенным человеком и потрясающим писателем, у которого было много интересных мыслей. «Его дневники интересны, как мне кажется, в первую очередь потому, что он был таким выдающимся человеком», - сказал Филипс в интервью BBC.
«Он начал писать автобиографию, и когда написал уже 200 тысяч слов, дошел только до своих 17 лет», - рассказал Энтони Филипс. Записи Прокофьева 1907-1914 годов относятся ко времени окончания его учебы в Петербургской консерватории и началу концертной деятельности.
Дневник Сергея Прокофьева впервые был издан в Париже в 2002 году внуком великого русского композитора - Сергеем Святославичем. В России презентация Дневника Сергея Прокофьева состоялась в мае 2003 года.
Издание состояло из трех томов, объединивших записи композитора с 1907 по 1933 год. В СССР неоднократно переиздавалась «Автобиография» Прокофьева, написанная им после окончательного возвращения на родину в 1932 году. Более ранние его материалы оставались неизвестными долгие годы после его смерти в 1953 году.
Композитор вел дневник на протяжении 26 лет. Два тома текста, охватывающие русский и зарубежный периоды жизни музыканта, написаны живо, иронично и читаются как увлекательный роман.
В Дневнике, опубликованном в России, были обнародованы ранее неизвестные подробности жизни музыканта в период эмиграции, а также причины его возвращения в 30-е годы в СССР.
В Дневнике представлены портреты великих современников Прокофьева, его размышления о музыке и природе, впечатления от встреч с Римским-Корсаковым, Скрябиным, Буниным, Рахманиновым, Дягилевым, Маяковским. Издание дополнено третьим томом - фотоальбомом из архивов семьи Прокофьевых.
Композитор, переживший две революции, умер от кровоизлияния в мозг в тот же день, что и советский вождь Иосиф Сталин - 5 марта 1953 года. Произведения Прокофьева известны во всем мире. Его балеты «Ромео и Джульетта» и «Золушка», оперы «Война и мир» и «Обручение в монастыре», музыка к фильмам «Александр Невский» и «Иван Грозный», семь симфоний, инструментальные концерты, вокальные сочинения стали классикой русского и мирового музыкального искусства.
Источники
править
Любой участник может оформить статью: добавить иллюстрации, викифицировать, заполнить шаблоны и добавить категории.
Любой редактор может снять этот шаблон после оформления и проверки.
Комментарии
Если вы хотите сообщить о проблеме в статье (например, фактическая ошибка и т. д.), пожалуйста, используйте обычную страницу обсуждения.
Комментарии на этой странице могут не соответствовать политике нейтральной точки зрения, однако, пожалуйста, придерживайтесь темы и попытайтесь избежать брани, оскорбительных или подстрекательных комментариев. Попробуйте написать такие комментарии, которые заставят задуматься, будут проницательными или спорными. Цивилизованная дискуссия и вежливый спор делают страницу комментариев дружелюбным местом. Пожалуйста, подумайте об этом.
Несколько советов по оформлению реплик:
- Новые темы начинайте, пожалуйста, снизу.
- Используйте символ звёздочки «*» в начале строки для начала новой темы. Далее пишите свой текст.
- Для ответа в начале строки укажите на одну звёздочку больше, чем в предыдущей реплике.
- Пожалуйста, подписывайте все свои сообщения, используя четыре тильды (~~~~). При предварительном просмотре и сохранении они будут автоматически заменены на ваше имя и дату.
Обращаем ваше внимание, что комментарии не предназначены для размещения ссылок на внешние ресурсы не по теме статьи, которые могут быть удалены или скрыты любым участником. Тем не менее, на странице комментариев вы можете сообщить о статьях в СМИ, которые ссылаются на эту заметку, а также о её обсуждении на сторонних ресурсах.
