В Германии поставили спектакль о мученице и преступнице Юлии Тимошенко
27 сентября 2006 года
В столице немецкой федеральной земли Бранденбург при участии президента Хёрста Келера и других ведущих политиков и художников страны в воскресенье открыли новое здание богатого традициями театра Ганса Отто.
Любимый театр Потсдама предложил зрителям праздничную программу из пяти премьер. Одна из них - спектакль «Юлия Тимошенко». Все билеты на этот спектакль были раскуплены задолго до показа, передает «Немецкая волна».
Постановщик Адриана Альтарас рассказывает, что она обдумала для спектакля, который так и называется «Юлия Тимошенко», много идей, но в конце все равно так и не смогла дать ответ на вопрос: какая она, Юлия Тимошенко?
Поэтому в ходе премьеры 24 сентября в новом здании театра зрителя побуждали рисовать собственную картину женщины, которая сама себя видит мученицей, но вполне может быть и преступницей.
И все же инсценировка опирается на некоторые биографические данные о бывшем премьер-министре Украины. Известно, что Юлия Тимошенко выросла без отца, ее мать работала в управлении таксомоторного парка. Девочка посвящала свою жизнь большому спорту, до тех пор пока в 12 лет не упала с брусьев и вынуждена была прекратить занятия.
Кроме того, режиссер знает, что Юлия Тимошенко изучала экономику. Затем она вошла в рынок и начала реорганизовывать предприятия по западной модели. Удачный брак дал ей богатого свекра, который ее протежировал. Это было во время перестройки, когда распадались старые структуры и городом управляли кланы.
Вскоре Юлия Тимошенко сделала свой первый миллион, в том числе благодаря видеопрокату. Позже она стала газовой принцессой, владела трубопроводной монополией: весь российский газ бежал по ее трубам.
«Увлекательное не в том, чтобы точно передать все ее биографические данные, а в том, чтобы показать очень многогранную личность. Женщина, которая в обществе, где правят мужчины, поднялась с самого низу на самый верх. При этом у нее была замечательная консультантка по имиджу: есть ее фотография с тонкими, черными волосами, а сейчас она носит толстую белокурую косу, сообщает PNN Online(недоступная ссылка).
Циркулируют различные теории: что она одинока и поэтому ей нужно внимание народа. Известно лишь, что ее муж живет в Лондоне и что у нее есть дочь. Быть может, в ней произошло изменение, когда ее на 42 дня посадили в тюрьму, лишили собственности и хотели изничтожить.
Но сама режиссер в такое изменение не очень верит. Странно то, что Тимошенко выучила украинский язык только когда поняла, что на этом можно сделать капитал. В любом случае, Тимошенко вручили орден Варвары - святой, которая умерла за свою веру.
В этом спектакле использован текст произведения украинского автора Максима Курочкина. Из него немецкий зритель немало узнает об украинском духе, но мало о самой фигуре премьера, так как автор считает, что о живущей личности нельзя рассказывать, не впадая в стереотипы.
Так что в своей собственной пьесе режиссер-постановщик Адриана Альтарас осознанно пошла на стереотипы, пересказывая важные этапы жизни Тимошенко. «Оба текста хорошо сочетаются друг с другом; как взгляд изнутри и взгляд снаружи», - говорит она.
Таким образом, зрители проходят по местам Тимошенко: видеопрокат, тюрьма, Майдан. Музыку к спектаклю сочинил Вольфганг Бемер, муж Адрианы Альтарас. Он попытался сочетать музыку Шостаковича с народным фольклором. Этот микс играют девять музыкантов из Украины и России, которые сейчас живут в Потсдаме.
Родившаяся в Загребе Адриана Альтарас вообще охотно берется за политические и социальные темы. Часто она сама сочиняет пьесы. Поговаривали, что на премьеру 24 сентября хотела прибыть сама Юлия Тимошенко, однако этого не произошло.
Источники
править
Любой участник может оформить статью: добавить иллюстрации, викифицировать, заполнить шаблоны и добавить категории.
Любой редактор может снять этот шаблон после оформления и проверки.
Комментарии
Если вы хотите сообщить о проблеме в статье (например, фактическая ошибка и т. д.), пожалуйста, используйте обычную страницу обсуждения.
Комментарии на этой странице могут не соответствовать политике нейтральной точки зрения, однако, пожалуйста, придерживайтесь темы и попытайтесь избежать брани, оскорбительных или подстрекательных комментариев. Попробуйте написать такие комментарии, которые заставят задуматься, будут проницательными или спорными. Цивилизованная дискуссия и вежливый спор делают страницу комментариев дружелюбным местом. Пожалуйста, подумайте об этом.
Несколько советов по оформлению реплик:
- Новые темы начинайте, пожалуйста, снизу.
- Используйте символ звёздочки «*» в начале строки для начала новой темы. Далее пишите свой текст.
- Для ответа в начале строки укажите на одну звёздочку больше, чем в предыдущей реплике.
- Пожалуйста, подписывайте все свои сообщения, используя четыре тильды (~~~~). При предварительном просмотре и сохранении они будут автоматически заменены на ваше имя и дату.
Обращаем ваше внимание, что комментарии не предназначены для размещения ссылок на внешние ресурсы не по теме статьи, которые могут быть удалены или скрыты любым участником. Тем не менее, на странице комментариев вы можете сообщить о статьях в СМИ, которые ссылаются на эту заметку, а также о её обсуждении на сторонних ресурсах.
